Filipljanima 2:4-5

Podijeli

Filipljanima 2:4-5 Novi srpski prevod (NSPL)

Ne gledajte samo na vlastitu korist, nego svako da gleda i na korist drugih. U sebi nosite istu misao koju je Hristos Isus nosio

Filipljanima 2:4-5 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

не гледајте свако само на своје, него свако нека гледа на оно што се других тиче. Имајте у себи исту мисао коју Христос Исус има

Filipljanima 2:4-5 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Не старајте се само свако за своје, него свако и за оно што се тиче других. Размишљајте исто као и Христос Исус

Filipljanima 2:4-5 Нови српски превод (NSP)

Не гледајте само на властиту корист, него свако да гледа и на корист других. У себи носите исту мисао коју је Христос Исус носио

Filipljanima 2:4-5 Sveta Biblija (SRP1865)

Ne gledajte svaki za svoje, nego i za drugijeh. Jer ovo da se misli meðu vama što je i u Hristu Isusu