லூக்கா 11
11
எந்த்தெ ஆப்புது பிரார்த்தனெ கீயபேக்காத்து!
(மத்தாயி 6:4–13; 7:7–11)
1ஏசு ஒந்துஜின ஒந்து சலாக ஹோயி தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெகீது களிவதாப்பங்ங, ஒந்து சிஷ்யங் ஏசினப்படெ பந்தட்டு “எஜமானனே! யோவானு தன்ன சிஷ்யம்மாரிக தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீவத்தெ ஹளிகொட்டா ஹாற, நங்காகும் பிரார்த்தனெ கீவத்தெ ஹளிதருக்கு” ஹளி கேட்டாங். 2அதங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “நிங்க தெய்வதகூடெ எந்த்தெ பிரார்த்தனெ கீயிக்கு ஹளிங்ங,
சொர்க்காளெ இப்பா நங்கள அப்பா! பரிசுத்தனாயிப்பா நின்ன எல்லாரும் பெகுமானிசட்டெ;
நின்ன பரண ஈ பூமிக பரட்டெ;
3நங்காக அந்தந்து ஆவிசெ உள்ளா
ஆகாரத அந்தந்து தருக்கு.
4நங்காக, ஏரிங்ஙி பேடாத்துது கீதுதுட்டிங்ஙி, நங்க ஆக்கள ஷெமிப்பா ஹாற தென்னெ,
நங்கள தெற்றினும் நீ ஷெமீக்கு;
தெற்று குற்ற கீவத்துள்ளா ஒந்து சந்தர்ப உட்டாகாதிப்பத்தெ நீ நங்கள காத்தணுக்கு அப்பா!
ஹளி கேளிவா” ஹளி ஹளிதாங்.
5எந்தட்டு ஏசு ஆக்களகூடெ, “நிங்காக ஒந்து கூட்டுக்காறங் இத்தீனெ ஹளி பீத்தணிவா; பாதராக அவனப்படெ ஹோயிட்டு, கூட்டுக்காறனே! நனங்ங மூறு தொட்டி தருக்கு, 6நங்கள ஊரிக நன்ன கூட்டுக்காறங் ஒப்பாங் கெடெவத்தெ பந்துதீனெ; ஊரினாளெ ஒந்து சாதெனெ இல்லெ; அவங்ங ஏனிங்ஙி திம்பத்தெ கொடுக்கு ஹளி கேட்டீரெ ஹளி பீத்தணிவா. 7அதங்ங அவங் ஹளீனெ, இல்லெ இல்லெ! நீ நன்ன புத்திமுடுசுவாட! ஹடிஹைக்கி களிஞுத்து, நானும் நன்ன மக்களும் கெடது ஒறங்ஙிண்டித்தீனு; ஈக எத்து தப்பத்தெ பற்ற ஹளி ஹளீனெ; 8கேளுது அவன கூட்டுக்காறங் ஹளி பிஜாரிசிட்டு எத்து பந்து தந்துதில்லிங்ஙிகூடி, கேளாவங் திரிஞ்ஞு திரிஞ்ஞு கேளுது கொண்டாதங்ஙும், எத்து பந்தட்டு அவங்ங ஆவிசெஉள்ளுதன கொடுவனல்லோ! நிங்க தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெகீது கேளா காரெயும் அதே ஹாற தென்னெ உள்ளுதாப்புது. 9அதுகொண்டு நிங்க கேளிவா! அம்மங்ங நிங்காக கிட்டுகு; அன்னேஷிவா! நிங்க கண்டுஹிடியக்கெ; ஹடி தட்டிண்டே இரிவா! அம்மங்ங நிங்காக தொறிகு. 10அது எந்த்தெ ஹளிங்ங; கேட்டண்டே இப்பாக்காக கிட்டுகு. அன்னேஷிண்டிப்பாக்க கண்டுஹிடியக்கெ. ஹடி தட்டிண்டே இப்பாக்காக ஹடிதொறெகு. 11ஒந்து மைத்தி, தன்ன அப்பனகூடெ மீனு கேட்டங்ங, மீனின பகர அப்பாங் ஹாவின ஹிடுத்து கொடுனோ? 12அல்லிங்ஙி அவன மைத்தி மொட்டெ கேட்டங்ங, தேளின ஹிடுத்து கொடுனோ? இல்லெ! 13துஷ்டம்மாராயி ஜீவுசா நிங்களே, நிங்கள மக்காக ஒள்ளெ ஒள்ளெ சாதெனெ கொடத்தெ அருதிப்பங்ங, சொர்க்காளெ இப்பா நிங்கள அப்பாங், தன்னகூடெ கேளாக்காக தன்ன பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின கொடாதிப்பனோ? தீர்ச்செயாயிற்றும் கொடுவாங் ஹளி ஏமாரி ஒறப்பாயிற்றெ நம்புக்கு” ஹளி ஹளிதாங்.
பேயித தலவனாயிப்பா பெயல்செபூலு
(மத்தாயி 12:22–30; மாற்கு 3:20–27)
14அதுகளிஞட்டு ஒந்துஜின, பேயி ஹிடுத்தா ஹேதினாளெ கூட்டகூடத்தெ பற்றாத்த ஒப்பன செல ஆள்க்காரு ஏசினப்படெ கூட்டிண்டுபந்துரு; ஏசு அவனமேலிந்த பேயித ஓடுசதாப்பங்ங அவங் கூட்டகூடிதாங்; அது கண்டா ஜனங்ஙளு எல்லாரும் பயங்கர ஆச்சரியபட்டுரு. 15எந்நங்ங அல்லித்தா செலாக்க “இவங் பேயிகளிக ஒக்க தலவனாயிப்பா ‘பெயல்செபூல்’ ஹளா தொட்ட பேயித சேவெயாளெ ஆப்புது பேயி ஓடுசுது” ஹளி ஹளிரு. 16அம்மங்ங பேறெ செலாக்க ஏசின பரீஷண கீவத்தெபேக்காயி, “நீ நங்காக ஆகாசந்த ஒந்து அடெயாள காட்டிதருக்கு” ஹளி ஹளிரு. 17அம்மங்ங ஏசு ஆக்கள பிஜார அருதட்டு ஆக்களகூடெ, “ஒந்து ராஜெயாளெ உள்ளா ஜனங்ஙளு தம்மெலெ தம்மெலெ யோஜிப்பில்லாதெ பிரிஞ்ஞித்தங்ங, ஆ ராஜெ எந்த்தெ நெலெநில்லுகு? அதே ஹாற ஒந்து குடும்பதாளெ உள்ளாக்களும் யோஜிப்பில்லாதெ, தம்மெலெ தம்மெலெ பிரிஞ்ஞித்தங்ங ஆ குடும்பும் நசிச்சண்டுஹோக்கு! 18நிங்க ஹளா ஹாற பெயல்செபூலு ஹளா தொட்ட பேயித சகாயதாளெ நா பேயித ஓடிசிதுட்டிங்ஙி, செயித்தானின ராஜெயாளெ பேயிகளு தம்மெலெ பிரிஞ்ஞு, ஹூலூடிகூடிண்டித்தங்ங அவன ராஜெ எந்த்தெ நெலெநில்லுகு? 19செரி நிங்க ஹளிதா ஹாற நா பெயல்செபூலினகொண்டு பேயித ஓடுசுதாயித்தங்ங நிங்கள கூட்டதாளெ உள்ளாக்க ஏறனகொண்டு பேயித ஓடுசுரு? அதுகொண்டு நிங்கள வாக்கு தெற்றாப்புது ஹளி, நிங்கள கூட்டதாளெ உள்ளாக்க தென்னெ ஹளுரு. 20எந்நங்ங நா தெய்வத அதிகாரதாளெ பேயித ஓடுசுதுகொண்டு, தெய்வ நிங்கள எல்லாரினும் பட்டெ நெடத்தத்தெ எடெயாத்து ஹளிட்டுள்ளுதன ஒறப்பு பருசக்கெயல்லோ! 21ஒந்து தொட்ட மெனெயாளெ சாமர்த்தெ உள்ளா ஒப்பாங் ஆயுத ஹிடுத்தண்டு, தன்ன சொத்துமொதுலு ஒக்க காவலு காத்தண்டிப்பங்ங அவன சொத்தும் மொதுலும் ஒக்க பாதுகாப்பாயி இக்கு. 22எந்நங்ங அவன காட்டிலும் சாமர்த்தெ உள்ளா ஒப்பாங் பந்தட்டு, அவங் நம்பித்தா ஆயுத ஒக்க ஹிடுத்துபறிச்சு அவன தோல்சிட்டு, அவன சொத்துமொதுலு கட்டு எத்தி மற்றுள்ளாக்காக பங்கு மாடிகொடுவாங். 23நன்னகூடெ கூடாத்தாக்க ஒக்க நனங்ங எதிராயிற்றெ உள்ளாக்களாப்புது; ஜனங்ஙளா நன்னகூடெ சேர்சாத்தாக்க ஒக்க, ஆக்கள நன்னபுட்டு பிரிப்பாக்களாப்புது.
பேயி பிசாசு, திரிச்சு பொப்புது
(மத்தாயி 12:43–45)
24அதே ஹாற ஒப்பனமேலெ ஹிடுத்தித்தா பேயி அவனபுட்டு ஹோயிகளிவதாப்பங்ங, அது நீரில்லாத்த சலகூடி ஒக்க அலெஞ்ஞு திரிஞ்ஞு, அதங்ங தங்கத்தெ பற்றிதா சல கிட்டாதித்தங்ங; அது, ‘நா புட்டட்டு பந்தா சலாகதென்னெ திரிச்சு ஹோயி நோடுவும்’ ஹளி ஹளிட்டு, நேரத்தெ இத்தா மனுஷனப்படெ பொக்கு. 25அல்லி பந்து நோடங்ங, ஒயித்தாயி தூத்துகோரி, சொறாயி பீத்திப்புதும், அல்லி ஒப்புரும் தங்குதில்லெ ஹளிட்டுள்ளுதும் கண்டட்டு, 26திரிஞ்ஞு ஹோயி, தன்னகாட்டிலும் மோசப்பட்டா பேறெ ஏளு பேயித கூட்டிண்டு பந்தட்டு, ஆ மனுஷன ஒளெயெ ஹுக்கிகூடுகு. அம்மங்ங ஆ மனுஷன நெலெ, முந்தெ இத்துதன காட்டிலும் மோச ஆக்கு” ஹளி ஹளிதாங்.
27ஈ காரெ ஒக்க ஏசு கூட்டகூடிண்டிப்பங்ங, ஜனக்கூட்டதாளெ இத்தா ஒப்பா ஏசினகூடெ, “நின்ன ஹெத்து, ஹாலு தந்து சாங்க்கிதாவ தெய்வ அனுக்கிரக உள்ளாவளாப்புது” ஹளி ஹளிதா. 28அதங்ங ஏசு, “அந்த்தெ ஆதங்ஙகூடி, தெய்வத வாக்கு கேட்டு, அதனபிரகார நெடிவாக்களாப்புது கூடுதலு அனுக்கிரக உள்ளாக்க” ஹளி ஹளிதாங்.
ஏசினகூடெ அடெயாள காட்டத்தெ ஹளுது
(மத்தாயி 12:38–42)
29ஆ சமெயாளெ ஒந்துபாடு ஆள்க்காரு அல்லிக கூடிபந்தித்துரு; அம்மங்ங ஏசு, “ஈ காலதாளெ இப்பா ஜன மோசப்பட்டாக்களாப்புது; ஆக்க நன்னகூடெ ஆகாசந்த அடெயாள காட்டிதருக்கு ஹளியாப்புது கேளுது; எந்நங்ங யோனா ஹளா பொளிச்சப்பாடிக சம்போசிதா ஹாற தென்னெ நனங்ஙும் சம்போசுகு ஹளிட்டுள்ளா அடெயாள அல்லாதெ, பேறெ ஒந்து அடெயாளும் நனங்ங காட்டிதப்பத்தெ பற்ற. 30தெய்வ நினிவே பட்டணாக யோனாவின ஹளாயிப்பதாப்பங்ங அவங்ங ஏன சம்போசித்தோ? அதே ஹாற தென்னெ மனுஷனாயி பந்தா நனங்ஙும் சம்போசுகு; இது தென்னெயாப்புது நிங்கள காலதாளெ நா காட்டிதப்பா அடெயாள. 31அதுமாத்தற அல்ல! லோகாளெ ஜீவிசிதா எல்லா மனுஷம்மாரினும் தெய்வ ஞாயவிதிப்பங்ங, சாலமோனா காலதாளெ ஜீவிசிதா சேபா தேசத ராணி, அந்தத்த ஜினதாளெ நிங்கள எடநடுவு எத்து நிந்தட்டு, நிங்களமேலெ குற்ற ஹளுவா; ஏனாக ஹளிங்ங, சாலமோனு ஒள்ளெ புத்தி உள்ளாவனாப்புது ஹளி அருதட்டு, அவன காம்பத்தெபேக்காயி ஒந்துபாடு தூரந்த அவ பந்தித்தா; எந்நங்ங சாலமோனாகாட்டிலும் புத்தி உள்ளாவனாப்புது ஈக இல்லி பீத்து நிங்களகூடெ கூட்டகூடிண்டிப்புது; அவங் ஹளுதன நிங்க கேளுதில்லெ. 32யோனா தெய்வத ஞாயவிதி பற்றி கூட்டகூடிதன கேட்டா நினிவே பட்டணதாளெ உள்ளா ஜனங்ஙளு, தெய்வதபக்க மனசுதிரிஞ்ஞு பந்துரு; எந்நங்ங யோனாவின காட்டிலும் தொட்டாவனாப்புது இல்லி நிங்களகூடெ கூட்டகூடிண்டிப்புது இப்புது; அதுகொண்டு, தெய்வ ஈ லோகத ஞாயவிதிப்பா ஜினதாளெ நினிவே பட்டணக்காரு ஒக்க ஈ ஜனங்ஙளாகூடெ எத்து நிந்தட்டு, ஈக்களமேலெ குற்ற ஹளுரு.
பொளிச்ச
(மத்தாயி 5:15; 6:22–23)
33பொளுக்கின ஹிடிசிட்டு ஏரிங்ஙி கூட்டெத ஒளெயெ, அல்லிங்ஙி கெட்டிலின அடி ஒப்புரும் பீயரு; மெனெயாளெ ஹுக்கா எல்லாரிகும் பொளிச்ச காம்பா ஹாற அதன மேசெமேலெ தென்னெ பீப்புரு. 34அதே ஹாற தென்னெ நிங்கள கண்ணும் நிங்கள சரீராக பொளிச்ச தப்பா பொளுக்கின ஹாற உள்ளுதாப்புது; நிங்கள கண்ணு ஒயித்தாயி இத்தங்ங நிங்கள சரீரும் பொளிச்ச உள்ளுதாயிக்கு; நிங்கள கண்ணு கெட்டுஹோதங்ங, நிங்கள சரீர ஒக்க இருட்டாயிண்டு ஹோக்கு. 35அதுகொண்டு, நனங்ங கண்ணு ஒயித்தாயி கண்டாதெ, நா பொளிச்சதாளெ ஆப்புது ஜீவுசுது ஹளிண்டு இப்பாக்க, இருட்டாளெ ஜீவுசா ஹாற இறாதெ ஜாகர்தெயாயிற்றெ இரிவா! 36ஏனாக ஹளிங்ங நிங்கள ஒளெயெ பொளிச்ச தும்பி இத்தங்ங, கொறச்சுகூடி இருட்டு உட்டாக; அந்த்தெ நிங்கள முழு சரீரங்ஙொண்டும் மற்றுள்ளாக்காக பொளிச்ச கொடாக்களாயி ஜீவுசக்கெ” ஹளி ஏசு ஆக்களகூடெ ஹளிதாங்.
பரீசம்மாரினும், வேதபண்டிதம்மாரினும் ஏசு குற்றஹளுது
(மத்தாயி 23:1–36; மாற்கு 12:38–40)
37இந்த்தெ கூட்டகூடிண்டிப்பங்ங, ஒந்து பரீசங் தன்ன ஊரிக தீனிதிம்பத்தெ பருக்கு ஹளி ஏசின ஊதாங். ஏசும் அவனகூடெ ஹோயி தீனிக குளுதாங். 38அம்மங்ங ஏசு, “யூத பாரம்பரி பிரகார கையி கச்சாதெ தீனிக குளுதுது கண்டட்டு, ஆ பரீசங் ஆச்சரியபட்டாங். 39அம்மங்ங எஜமானனாயிப்பா ஏசு அவனகூடெ, பரீசம்மாராயிப்பா நிங்க திம்பா தளியெ, கிளாசின ஒக்க ஹொறெயோடெ மாத்தற கச்சி பிறித்தி மாடீரெ; எந்நங்ங நிங்கள மனசினாளெ அத்தியாக்கிரகும், பேடாத்த பிஜாரும் ஆப்புது உள்ளுது. 40புத்திகெட்டாக்களே! சரீரத உட்டுமாடிதா தெய்வதால சரீரத ஒளெயெ மனசு உட்டுமாடிது! 41அதுகொண்டு, நிங்கள மனசுஅருது இல்லாத்தாக்காக தர்ம கொட்டங்ங நிங்களும் சுத்த உள்ளாக்களாயிப்புரு.
42பரீசம்மாரே! நிங்காக கேடுகால பந்தாதெ! நிங்காக கிட்டா புதினா, தொளசி, கீரெசொப்பு இந்த்தெ உள்ளுதனாளெ ஒக்க ஹத்தனாளெ ஒந்து பங்கு காணிக்கெ கொட்டீரெ! அது ஒக்க செரிதென்னெ ஆப்புது; எந்நங்ங நிங்க சத்தியநேராயி ஜீவுசுதனும், தெய்வ சினேகத்தோடெ தான தர்ம கீவா காரெதும் புட்டுட்டுரு. 43அதுமாத்தற அல்ல, நிங்க பிரார்த்தனெ கீவா சலதாளெ ஒக்க, முக்கிய ஸ்தான நோடி குளிவத்தெ ஆசெபட்டீரெ! நிங்க பட்டெகூடி நெடது ஹோப்பங்ங, மற்றுள்ளாக்க நிங்கள கும்முடுக்கு ஹளி இஷ்டப்படாக்களாப்புது; அதுகொண்டு நிங்காக கஷ்டகால பொப்பத்தெ ஹோத்தெ. 44ஏனாக ஹளிங்ங, நிங்க அடெயாள அறியாத்த சவகுளித ஹாற உள்ளாக்களாப்புது; சவகுளித முட்டிங்ங அசுத்தியாப்புது ஹளி பிஜாருசா ஜனங்ஙளும், அறியாதெ நிங்களகூடெ பளகி அசுத்தி ஆதீரெ” ஹளி ஹளிதாங். 45ஏசு அந்த்தெ ஹளிதுகொண்டு, அல்லி இத்தா வேதபண்டிதங், “குரூ! நீ இந்த்தெ ஒக்க ஹளி, நங்கள நாணங்கெடுசுதாப்புது அல்லோ!” ஹளி ஹளிதாங். 46அம்மங்ங ஏசு, “இஸ்ரேல் ஜனங்ஙளிக ஞாயத ஹளிகொடா வேதபண்டிதம்மாரே! நிங்காகும் கேடுகால பந்தாதெ! நிங்க நிங்கள ஞாயப்பிரகார ஒந்துபாடு காரெ கீவத்தெபேக்காயி, தெய்வதப்படெ பொப்பாக்களகூடெ அதன கீயி, இதன கீயி ஹளிட்டுள்ளா பல நேமங்ஙளா ஆக்கள தெலேமேலெ ஒந்துபாடு கனத ஹொருசீரெ; எந்நங்ங நிங்க ஒந்து சிண்ட காரெகூடி நிங்க கீவுதில்லெ. 47நிங்காக கேடுகால பொப்பத்தெ ஹோத்தெ! பொளிச்சப்பாடிமாரா ஒர்மேகபேக்காயி ஆக்கள சவகுளிக கல்லு நட்டு அடெயாள மாடிபீத்துதீரெ; நிங்கள கார்ணம்மாரல்லோ ஆக்கள கொந்துது? 48அந்த்தெ கீவுதுகொண்டு நிங்கள கார்ணம்மாரா குற்றாக நிங்காகும் பங்கு உட்டு ஹளி நிங்களே சம்சீரெ; நிங்கள கார்ணம்மாரு பொளிச்சப்பாடிமாரா கொந்துரு; நிங்க அடெயாளக்கல்லு நட்டு பீத்தீரெ. 49அதுகொண்டு நன்ன பொளிச்சப்பாடிமாரினும், நன்ன அப்போஸ்தலம்மாரினும் ஆக்களப்படெ ஹளாயிச்சு புடுவிங்; எந்நங்ங ஆக்க, ஈ ஹோதாக்களாளெ செலாக்கள கொல்லுரு; செலாக்கள உபத்தருசுரு ஹளி நேரத்தே தெய்வ மனசிலுமாடிட்டு ஹளிஹடதெ. 50அதுகொண்டு ஈ பூமித நா உட்டுமாடிதா காலந்த ஹிடுத்து இந்துவரெட்ட நிங்கள கார்ணம்மாரு கொந்தாக்கள குற்றாக ஈக இப்பா நிங்கதென்னெ ஆப்புது உத்தரவாதி. 51ஆபேலின கொந்தா காலந்த ஹிடுத்து ஹரெக்கெ திம்பாகும், அம்பலாகும், எடநடுவு பீத்து, கொந்தா சகரியா ஹளா பொளிச்சப்பாடி வரெட்ட ஏசோ ஆள்க்காறா நிங்கள கார்ணம்மாரு கொந்துதீரல்லோ! அதங்ங ஒக்க நிங்களும், நிங்கள தெலெமொறெக்காரும் தென்னெயாப்புது உத்தரவாதி. 52இஸ்ரேல் ஜனங்ஙளிக ஞாயத ஹளிகொடாக்களே! தீர்ச்செயாயிற்றும் நிங்காக கேடுகால பொப்பத்தெ ஹோத்தெ! ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வராஜெக ஹோப்பத்துள்ளா அறிவு நிங்காக இத்தட்டும் நிங்களும் அதன ஒளெயெ ஹோகரு; மெனெத ஹூட்டிட்டு தாக்கோலின கையாளெ பீத்திப்பா ஹாற, தெய்வராஜெக ஹோப்பா மற்றுள்ளா ஆள்க்காறிகும் ஈ அறிவின அறிவத்தெ புடுதில்லெ” ஹளி ஏசு ஹளிதாங். 53எந்தட்டு ஏசு, பரீசன ஊரிந்த ஹோப்பதாப்பங்ங, இஸ்ரேல் ஜனங்ஙளிக ஞாயத ஹளிகொடாக்களும், பரீசம்மாரு வேதபண்டிதம்மாரு எல்லாரும் பயங்கர அரிசஹத்திட்டு, ஏசினமேலெ குற்ற கண்டுஹிடிப்பத்தெபேக்காயி ஏசினகூடெ ஒந்துபாடு காரெபற்றி கேளத்தெகூடிரு. 54எந்நங்ங ஏசினமேலெ ஒந்து குற்றாதும் கண்டுஹிடிப்பத்தெ பற்றிபில்லெ.
Trenutno izabrano:
லூக்கா 11: CMD
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
@New Life Literature
