YOHANES 13
13
I Yesus nombaso'imo tengke nu anu saja' mombatuki Ia
1Daagi' sansinaa tokaje na Sinaa Daka' nu Paskah, sinumbu'mo i Yesus taalu' tempo'nyo tokamo Ia mompala'imo dunia aiya minsusule'mo hi Tuuma-Nyo. Ia mongkalibosi to mia-mian anu tinimbalimo anu-Nyo i dunia, ka' Ia saja' mongkalibosi aha toka-toka i ka'ahenan-Nyo.
2I Yesus tiba anu saja' mombatuki Ia hau-haunyo mongkaan malom. Ibilis nomposoopmo tanga'an i uno nu kinyonyoa i Yudas anak i Simon Iskariot da monguwesani Yesus. 3Sinumbu'mo i Yesus na Tuumanyo nombee'mo iwi-iwi' na kuasa hi Ia. Nusumbu' suele na Ia, lengkat mae hi Tumpu, ka' po'ule' minsusule' hi Tumpu. 4Mokonyo aijo' Ia tinuminjo nongukat jubah-Nyo ka' nompobutu' handu i kompong-Nyo. 5Lapas aijo' Ia nolana' uee i loyang, ka' nontampu'uni nombaso'i tengke nu anu saja' mombatuki Ia, ka' nongambu'i nu handuk anu butu-butu i kompong-Nyo. 6Salatan tinoka na Ia hi Simon Petrus anu notatae, “Tumpu, te toho' kita Tumpu na mombaso'i tengkengku?”
7I Yesus nontaami, “Uuka aiya beleyum madi' monsumbu' apaa na Kubau aiya, panyo beleyum mangalati'je saidi' mae.”
8“Boli, Tumpu,” na koonyo i Petrus hi Yesus, “Boli hondo-hondo kita Tumpu mombaso'i tengkengku!”
Panyo i Yesus nontaami, “De Aku madi' mombaso'i beleyum, beleyum madi' mompahasumbu' tiba Aku.”
9I Simon Petrus notatae, “Desumo aitu, kita Tumpu, boli ola tengkengku, panyo lima tiba ubaku suele!”
10“Mian anu nindi'mo binalasinmo songko-songko,” koonyo i Yesus hi Petrus. “Ia madi'mo palalu po'ule' obaso'i; boli mompiakon tengkenyo. Aha binalasinmo, panyo madi' iwi-iwi'mo.” ( 11Sinumbu'mo i Yesus ihena monguwesani Ia. Mokonyo aijo' Ia notatae, “Komiu aiya binalasinmo, panyo madi' iwi-iwi'mo.”)
12 #
Luk. 22:27
Noko baso'i na i Yesus tengke nu aha, Ia po'ule'mo nompusok jubah-Nyo ka' po'ule'mo sinumuhang. Lantas Ia notataemo hi aha, “Osumbu' miu pa' apaa na anu sala'je binaung-Ku hi komiu? 13Komiu molaga Aku Gulu' ka' Tumpu. Memang ahi' sumo aijo'. 14De Aku sumo Tumpu ka' Gulu'um mombaso'i tengke miu, komiu suele ahi' mompaha baso-baso'i tengke. 15Aku mombee'i sonto' aiya hi komiu, da komiu suele mombau apaa na anu binaung-Kumo hi komiu. 16#Mat. 10:24, Luk. 6:40, Yoh. 15:20 Totu-totu'u hondo na potataeng-Ku aiya: Samian na posaihon madi' lebe daka' molingkudui tuannyo, ka' samian na posaihon madi' lebe daka' molingkudui anu nonsai. 17De osumbu'mo miu iwi-iwi' aiya, bilahi na komiu de mombau.
18 #
Mzm. 41:10
Apaa na anu Kutaloakon aiya misa' mongkona komiu iwi-iwi'. Kusumbu' ihe-he na anu pinile'an-Kumo. Panyo apaa na anu tinulismo i uno nu Kitab nu Tumpu tionyo timbali, aijo'mo, ‘Mian anu mongkaan hingga-hinggat tiba Aku na saidi' mae mongewa Aku.’ 19Han aijo' Ku poto'i hi komiu uuka aiya da ma'isa pe'e timbali, da de han aijo' timbalimo saidi' mae, komiu palesayaje taalu' Akumo na Ia anu osa-osanggohi AKU DAAGI'. 20#Mat. 10:40, Mrk. 9:37, Luk. 9:48, 10:16Totu-totu'u hondo na potataeng-Ku aiya: Ihena montalima mian anu Kusa-kusai, montalima Aku. Ka' ihe na montalima Aku, montalima Ia anu nonsai mae Aku.”
I Yesus nonsisik anu timbali aiya mae i ahop mongkona ka'uwesanan anu kona i butong-Nyo
(Mat. 26:20-25, Mrk. 14:17-21, Luk. 22:21-23)
21Noko taloakon na i Yesus sumo aijo', Ia tinongkoliibosonmo hondo, lantas tinaloakon-Nyo, “Totu'u hondo na potataeng-Ku aiya: Sala'samian aiya hi komiu na monguwesani Aku.”
22Anu saja' mombatuki Ia nompaha didinmo samian ka' samian ka' binangang hondo kalana madi' osumbu' pa' ihe na anu kokoonyo aijo'. 23Anu saja' mombatuki nunu kalibosi Yesus suha-suhang i sohipi' i Yesus. 24I Simon Petrus nongkija-kijapi ia, da nu pokilawa hi Yesus pa' ihe na anu kokoonyo aijo'.
25Saba' anu saja' mombatuki aijo' ningkikiijo' hi Yesus, ka' nompokilawa, “Ihe na ia, Tumpu?”
26I Yesus nontaami, “Mian anu Kubee'i roti anu Kulo-kulobong i mangko', aijo'mo na ia.” Lantas i Yesus nongala sampuge na roti i lobongnyo i mangko'; lantas nombee' hi Yudas anak i Simon Iskariot. 27Lia-lia' salatan i Yudas nontalimamo roti aijo', Ibilis ninsoopmo i kinyonyoanyo. Lantas i Yesus notatae hi ia, “Donganmo bau pa' apaa na anu kahanda' nu bau.” 28Madi' ko samian pe'e hi aha anu suha-suhang mongkaan i kiijo' nonsumbu' kadaka' i Yesus nontaeakon sumo aijo' hi Yudas. 29Daagi' ko anu monsangka i Yesus nompokau i Yudas mongoli apa-apaa anu opalalui i bau-bauon aitu, kabai mombee'i doi sangkiding hi mian kasiasi – kalana i Yudas pontoongi doi anu nulimu' nu aha.
30Salatan i Yudas nontalima roti aijo', ia lau-laus nosabat. Sinaa i nalomo.
Palentah anu bu'ou
31Pinalus na i Yudas, i Yesus notatae, “Uuka Anak nu Mian opopodaka'mo, ka' suele Tumpu opopodaka' kalana Ia. 32De Tumpu opopodaka' kalana Ia, Ia suele opopodaka' nu Tumpu kalana apaa na anu timbalimo i butong-Nyo. Ka' memang Tumpu malia-lia'mo na mompopodaka' Ia. 33#Yoh. 7:34 To ana-anak-Ku, Aku madi'mo daagi' piin na jojoong tiba miu. Olioje komiu na Aku, panyo sumo anu tinaloakon-Kumo hi anu mongkuasai Yahudi, sumo aitu suele na Ku taloakon hi komiu; i tampat kalambanan-Ku madi' opoko toka miu. 34#Yoh. 15:12, 17, 1Yoh. 3:23, 2Yoh. 5 Palentah bu'ou Kubee' hi komiu: Pompaha kali-kalibosi samian ka' samian. Sumo Aku mongkalibosi komiu, sumo aijo' suele na komiu tionyo mompaha kali-kalibosi. 35De komiu mompaha kali-kalibosi, atina'je ka' nusumbu' nu mian iwi-iwi', taalu' komiu anu saja' mombatuki Aku.”
Sisik anu timbali aiya mae i ahop aijo'mo i Yesus nu pojalomo i Petrus
(Mat. 26:31-35, Mrk. 14:27-31, Luk. 22:31-34)
36“Tumpu, Tumpu moyamo?” pinokilawa i Simon Petrus hi Yesus. Tinaaman i Yesus, “Iyaa na kalamabanan-Ku madi' nu poko batuki uuka aiya. Saidi' mae nubatukije na Aku.”
37“Tumpu, kadaka' aku madi' moko batuki kita Tumpu uuka aiya?” po'ule' pinokilawa i Petrus mule'. “Aku sanang na mate kalana kita Tumpu!”
38Tinaaman i Yesus, “Totu-totu'u sanang na beleyum mate kalana Aku? Da nusumbu', ma'isa pe'e manuk mintutuhu' saidi' beleyum polo'mo pintolun na motatae tukooyum, beleyum madi' monsumbu' Aku!”
Trenutno izabrano:
YOHANES 13: LAILOE
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
