1 & 2 Thesalonikasve

1 & 2 Timoteut

Hebrenjve

Galatasve

Kolosianëve

Efesianëve

Filipianëve

1 & 2 Pjetrit

1, 2, & 3 Gjonit

Jakobi

Albanian - Interconfessional Version (NT)

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bk2CO">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="2CO.11">
 <div class="label">11</div><div class="s1">Pali dhe apostujt e rrem&#235;</div><div class="p"> 1Ah, sikur ta duronit pak marr&#235;zi nga ana ime. M&#235; duroni, pra! 2Ndiej p&#235;r ju nj&#235; zili q&#235; vjen prej Per&#235;ndis&#235;. Ju fejova me nj&#235; burr&#235; t&#235; vet&#235;m dhe ju paraqita te Krishti si nj&#235; virgj&#235;resh&#235; t&#235; past&#235;r. 3Por kam frik&#235; se, sikurse e mashtroi gjarpri Ev&#235;n me dinak&#235;rin&#235; e tij, edhe mendimet tuaja do t&#235; shmangen nga p&#235;rkushtimi i &#231;ilt&#235;r dhe i past&#235;r ndaj Krishtit. 4N&#235; t&#235; v&#235;rtet&#235;, n&#235;se vjen dikush dhe ju predikon nj&#235; tjet&#235;r Jezu nga ai q&#235; ju predikuam ne, n&#235;se merrni nj&#235; tjet&#235;r shpirt nga ai q&#235; mor&#235;t apo nj&#235; ungjill t&#235; ndrysh&#235;m nga ai q&#235; pranuat, ju e duroni me d&#235;shir&#235;. 5Un&#235; mendoj se nuk jam aspak m&#235; i vog&#235;l se k&#235;ta kryeapostuj. 6Edhe po t&#235; isha m&#235; i dob&#235;t n&#235; goj&#235;tari, nuk jam n&#235; dije dhe k&#235;t&#235; gj&#235; jua kemi b&#235;r&#235; t&#235; ditur n&#235; &#231;do m&#235;nyr&#235; e n&#235; gjith&#231;ka.</div><div class="p"> 7A mos b&#235;ra m&#235;kat se p&#235;rula veten q&#235; t&#235; lart&#235;soheshit ju duke ju predikuar falas ungjillin e Per&#235;ndis&#235;? 8Kam marr&#235; nga kishat e tjera &#231;far&#235; m&#235; duhej p&#235;r t&#235; jetuar dhe u kam hyr&#235; n&#235; pjes&#235; p&#235;r t'ju sh&#235;rbyer juve. 9Kur isha te ju e kur isha n&#235; nevoj&#235;, nuk iu b&#235;ra barr&#235; askujt, sepse m'i plot&#235;suan nevojat v&#235;llez&#235;rit nga Maqedonia. K&#235;shtu jam ruajtur e do t&#235; ruhem q&#235; t&#235; mos ju b&#235;hem barr&#235;. 10P&#235;r t&#235; v&#235;rtet&#235;n e Krishtit, q&#235; &#235;sht&#235; n&#235; mua, mburrja ime nuk do t&#235; hesht&#235; n&#235; krahin&#235;n e Akais&#235;. 11E pse? Se nuk ju dua? Per&#235;ndia e di se ju dua.</div><div class="p"> 12At&#235; q&#235; po b&#235;j do t&#235; vazhdoj ta b&#235;j, q&#235; t'ua heq mund&#235;sin&#235; atyre q&#235; e d&#235;shirojn&#235; nj&#235; mund&#235;si p&#235;r t'u njohur si t&#235; barabart&#235; me ne n&#235; gj&#235;rat p&#235;r t&#235; cilat mburren. 13K&#235;ta jan&#235; apostuj t&#235; rrem&#235;, pun&#235;tor&#235; mashtrues, q&#235; hiqen si apostuj t&#235; Krishtit. 14E mos u &#231;uditni! Edhe Satani hiqet si engj&#235;ll drite. 15Prandaj nuk &#235;sht&#235; gj&#235; e madhe n&#235;se edhe sh&#235;rb&#235;tor&#235;t e tij hiqen si sh&#235;rb&#235;tor&#235; t&#235; drejt&#235;sis&#235;. Si&#231; kan&#235; veprat, ashtu edhe do t&#235; p&#235;rfundojn&#235;.</div><div class="s1">Vuajtjet si apostull</div><div class="p"> 16Po e p&#235;rs&#235;ris: t&#235; mos mendoj&#235; askush se jam i marr&#235;! Por, n&#235;se mendoni k&#235;shtu, at&#235;her&#235; m&#235; pranoni si t&#235; marr&#235;, q&#235; t&#235; krenohem pak edhe un&#235;. 17At&#235; q&#235; po them tani nuk po e them sipas Zotit, por si t&#235; isha nj&#235; i marr&#235; q&#235; mendon se mund t&#235; krenohet. 18Meqen&#235;se shum&#235; veta krenohen me gj&#235;ra njer&#235;zore, at&#235;her&#235; do t&#235; krenohem edhe un&#235;, 19sepse ju q&#235; jeni t&#235; ditur, i duroni leht&#235;sisht t&#235; marr&#235;t. 20N&#235;se dikush ju trajton si skllev&#235;r, ju shfryt&#235;zon, ju pla&#231;kit, ju p&#235;r&#231;mon, ju q&#235;llon n&#235; fytyr&#235;, ju e duroni. 21M&#235; vjen turp t&#235; them se kemi qen&#235; tep&#235;r t&#235; dob&#235;t, por, n&#235;se dikush merr guximin t&#235; krenohet me ndonj&#235; gj&#235;, po flas si t&#235; isha i marr&#235;, at&#235;her&#235; do t&#235; guxoja edhe un&#235;. 22A jan&#235; ata hebrenj? Edhe un&#235; jam. Jan&#235; izraelit&#235;? Edhe un&#235; jam. Jan&#235; pasardh&#235;s t&#235; Abrahamit? Edhe un&#235; jam. 23Jan&#235; sh&#235;rb&#235;tor&#235; t&#235; Krishtit? Po flas si t&#235; isha i &#231;mendur: un&#235; jam edhe m&#235; shum&#235;. Kam kaluar m&#235; shum&#235; mundime se ata, m&#235; kan&#235; burgosur m&#235; shum&#235; se ata, kam vuajtur fshikullima t&#235; panum&#235;rta e shpesh kam qen&#235; n&#235; rrezik p&#235;r vdekje.</div><div class="p"> 24Judenjt&#235; m&#235; rrah&#235;n pes&#235; her&#235; me nga tridhjet&#235; e n&#235;nt&#235; fshikuj. 25Tri her&#235; m&#235; kan&#235; rrahur me shkop. Nj&#235; her&#235; m&#235; kan&#235; goditur me gur&#235;, tri her&#235; m&#235; &#235;sht&#235; mbytur anija e p&#235;r nj&#235; nat&#235; e nj&#235; dit&#235; jam endur n&#235;p&#235;r det. 26Kam udh&#235;tuar shum&#235; n&#235; k&#235;mb&#235;, kam p&#235;rjetuar rreziqe nga lumenjt&#235;, rreziqe nga kusar&#235;t, rreziqe nga bashk&#235;komb&#235;sit, rreziqe nga kombet, rreziqe n&#235; qytet, rreziqe n&#235; shkret&#235;tir&#235;, rreziqe n&#235; det dhe rreziqe nga v&#235;llez&#235;rit e rrem&#235;. 27Kam kaluar mundime e v&#235;shtir&#235;si, shum&#235; net pa gjum&#235;, i uritur e i etur, shpesh pa ushqim, n&#235; t&#235; ftoht&#235; e i zhveshur. 28P&#235;rve&#231; k&#235;tyre m&#235; mundonte &#231;do dit&#235; p&#235;rkujdesja p&#235;r t&#235; gjitha kishat. 29N&#235;se dikush &#235;sht&#235; i dob&#235;t, at&#235;her&#235; edhe un&#235; b&#235;hem i dob&#235;t. N&#235;se dikush bie, at&#235;her&#235; vuaj edhe un&#235;.</div><div class="p"> 30N&#235;se duhet t&#235; krenohem, krenohem me dob&#235;sit&#235; e mia. 31Per&#235;ndia dhe Ati i Zotit Jezu, q&#235; &#235;sht&#235; i bekuar n&#235; amshim, e di se nuk g&#235;njej. 32Kur isha n&#235; Damask, qeveritari i mbretit Aret, vuri roja n&#235; gjith&#235; qytetin e Damaskut p&#235;r t&#235; m&#235; kapur, 33por m&#235; zbrit&#235;n me nj&#235; kosh nga nj&#235; dritare n&#235; mur dhe u ika nga duart.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bk2CO">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="2CO.12">
 <div class="label">12</div><div class="s1">Vegimet dhe zbulesat e Palit</div><div class="p"> 1Megjith&#235;se nuk &#235;sht&#235; mir&#235; t&#235; krenohem, duhet ta b&#235;j dhe prandaj do t'ju flas p&#235;r vegimet dhe zbulesat q&#235; m&#235; ka dh&#235;n&#235; Zoti. 2Njoh nj&#235; njeri, q&#235; beson n&#235; Krishtin, i cili para kat&#235;rmb&#235;dhjet&#235; vjet&#235;sh u mor n&#235; qiellin e tret&#235;, nuk e di n&#235;se me trup apo pa trup, Per&#235;ndia e di. 3Di edhe se ky njeri, nuk e di n&#235;se me trup apo pa trup, Per&#235;ndia e di, 4u mor n&#235; parajs&#235; dhe d&#235;gjoi fjal&#235; t&#235; pashprehshme dhe q&#235; nuk mund t'i thot&#235; asnjeri. 5Me k&#235;t&#235; njeri do t&#235; krenohem e jo me veten time. Un&#235; do t&#235; krenohem vet&#235;m me dob&#235;sit&#235; e mia.</div><div class="p"> 6Edhe po t&#235; d&#235;shiroja t&#235; krenohesha, nuk do t&#235; isha i marr&#235;, sepse do t&#235; thosha t&#235; v&#235;rtet&#235;n. Por nuk po e b&#235;j k&#235;t&#235;, q&#235; askush t&#235; mos m&#235; vler&#235;soj&#235; m&#235; tep&#235;r nga &#231;'dukem e nga &#231;'them, 7edhe pse zbulesat jan&#235; t&#235; jasht&#235;zakonshme. Prandaj, q&#235; t&#235; mos mbahem me t&#235; madh, m'u dha nj&#235; gjemb n&#235; trup, nj&#235; engj&#235;ll i Satanit, q&#235; t&#235; m&#235; torturonte p&#235;r t&#235; mos m'u rritur mendja.</div><div class="p"> 8Tri her&#235; iu luta Zotit t&#235; m&#235; &#231;lironte nga kjo tortur&#235;, 9por ai m'u p&#235;rgjigj: &#171;Hiri im t&#235; mjafton, sepse fuqia ime tregohet e plot&#235; n&#235; dob&#235;sin&#235; t&#235;nde&#187;. Prandaj do t&#235; krenohem edhe m&#235; shum&#235; me dob&#235;sit&#235; e mia, q&#235; t&#235; banoj&#235; tek un&#235; fuqia e Krishtit. 10Prandaj g&#235;zohem, edhe kur jam i dob&#235;t, edhe kur m&#235; shajn&#235;, edhe kur jam n&#235; nevoj&#235;, edhe kur m&#235; p&#235;rndjekin, edhe kur jam n&#235; v&#235;shtir&#235;si p&#235;r shkak t&#235; Krishtit. N&#235; t&#235; v&#235;rtet&#235;, kur jam i dob&#235;t, at&#235;her&#235; jam i fort&#235;.</div><div class="s1">Shqet&#235;simi p&#235;r kish&#235;n n&#235; Korint</div><div class="p"> 11U b&#235;ra i marr&#235;, por m&#235; detyruat ju. Ju duhej t&#235; m&#235; kishit lavd&#235;ruar, se, edhe pse nuk jam asgj&#235;, nuk jam aspak m&#235; i vog&#235;l se ata q&#235; e mbajn&#235; veten mbi apostujt. 12Un&#235; jam apostull i v&#235;rtet&#235; dhe k&#235;t&#235; e tregojn&#235; mrekullit&#235;, shenjat dhe veprat e fuqishme q&#235; kam kryer para jush me shum&#235; durim. 13N&#235; &#231;far&#235; gj&#235;je u lat&#235; pas kishave t&#235; tjera? Mos ndoshta ngaq&#235; un&#235; nuk u b&#235;ra barr&#235; p&#235;r ju? Falmani k&#235;t&#235; padrejt&#235;si.</div><div class="p"> 14Ja, jam gati t&#235; vij te ju p&#235;r t&#235; tret&#235;n her&#235; e nuk do t'ju b&#235;hem barr&#235;, sepse nuk k&#235;rkoj gj&#235;rat tuaja, por ju k&#235;rkoj ju. Nuk jan&#235; f&#235;mij&#235;t ata q&#235; duhet t&#235; mbledhin thesar p&#235;r prind&#235;rit, por prind&#235;rit p&#235;r f&#235;mij&#235;t. 15Me g&#235;zim t&#235; madh do t&#235; shpenzoj e do t&#235; shpenzohem krejt&#235;sisht p&#235;r ju. Megjith&#235;se un&#235; ju dua m&#235; shum&#235;, ju m&#235; doni m&#235; pak. 16Un&#235; nuk ju jam b&#235;r&#235; barr&#235;, por e z&#235;m&#235; se un&#235; paskam qen&#235; dinak e ju paskam mashtruar me dredhi. 17A mos ju kam shfryt&#235;zuar me an&#235; t&#235; atyre q&#235; kam d&#235;rguar te ju? 18Iu luta Titit q&#235; t&#235; vinte dhe d&#235;rgova me t&#235; edhe v&#235;llan&#235; q&#235; ju e njihni. Titi nuk ju ka shfryt&#235;zuar, apo jo? A nuk jemi sjell&#235; edhe ne n&#235; t&#235; nj&#235;jtin shpirt? A nuk kemi ecur n&#235; t&#235; nj&#235;jtat gjurm&#235;?</div><div class="p"> 19A mos keni menduar deri tani se po p&#235;rpiqemi t&#235; mbrojm&#235; veten para jush? Ne flasim para Per&#235;ndis&#235;, t&#235; mb&#235;shtetur n&#235; Krishtin dhe gjith&#231;ka q&#235; b&#235;jm&#235;, fort t&#235; dashur, &#235;sht&#235; p&#235;r rritjen tuaj.</div><div class="p"> 20Kam frik&#235; se, kur t&#235; vij, nuk do t'ju gjej si&#231; d&#235;shiroj e nuk do t&#235; m&#235; gjeni si&#231; d&#235;shironi. Kam frik&#235; se mes jush do t&#235; gjej grindje, smir&#235;, zem&#235;rime, sed&#235;r t&#235; s&#235;mur&#235;, thashetheme, murmuritje, mendjemadh&#235;si e rr&#235;muj&#235;. 21Kam frik&#235; se kur t&#235; vij p&#235;rs&#235;ri, Per&#235;ndia im do t&#235; m&#235; p&#235;rul&#235; para jush e se do t&#235; mbaj zi p&#235;r shum&#235; veta q&#235; kan&#235; m&#235;katuar dikur e nuk jan&#235; penduar p&#235;r ndyr&#235;sin&#235;, kurv&#235;rin&#235; e f&#235;llig&#235;shtin&#235; e tyre.</div>
 </div>
 </div>
</div>

2 KorintasveShembull

Shkrimet e Shenjta

Rreth këtij plani

Plane të ngjashme