Marku

Luka

Gjoni

Veprat e Apostujve

2 Korintasve

Romakëve

1 & 2 Thesalonikasve

1 & 2 Timoteut

Hebrenjve

1 Korintasve

Albanian - Interconfessional Version (NT)

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">Mos e gjyko tjetrin</div><div class="r">(Lk 6.37-38, 41-42)</div><div class="p"> 1&#171;Mos gjykoni, q&#235; t&#235; mos gjykoheni, 2sepse si&#231; gjykoni, do t&#235; gjykoheni, dhe me mas&#235;n q&#235; do t&#235; matni, do t&#235; mateni. 3P&#235;rse shikon ashkl&#235;n n&#235; syrin e v&#235;llait t&#235;nd e nuk pikat traun n&#235; syrin t&#235;nd? 4Dhe si mund t'i thuash v&#235;llait t&#235;nd &#8220;m&#235; l&#235;r t&#235; ta heq ashkl&#235;n nga syri&#8221; kur ke traun n&#235; syrin t&#235;nd? 5Hipokrit! Hiq m&#235; par&#235; traun nga syri yt dhe at&#235;her&#235; do t&#235; shoh&#235;sh qart&#235; p&#235;r t&#235; hequr ashkl&#235;n nga syri i v&#235;llait t&#235;nd.</div><div class="p"> 6Mos u jepni qenve gj&#235;rat e shenjta e mos i hidhni margaritar&#235;t tuaj para derrave, q&#235; t&#235; mos i shkelin e pastaj t&#235; kthehen kund&#235;r jush e t'ju shqyejn&#235;&#187;.</div><div class="s1">Lypni, k&#235;rkoni, trokitni</div><div class="r">(Lk 11.9-13)</div><div class="p"> 7&#171;Lypni e do t'ju jepet; k&#235;rkoni e do t&#235; gjeni; trokitni e do t'ju hapet, 8sepse kush lyp, merr; kush k&#235;rkon, gjen dhe atij q&#235; troket, do t'i hapet. 9Kush prej jush do t'i jepte gur f&#235;mij&#235;s s&#235; vet po t'i k&#235;rkonte buk&#235;? 10Ose, do t'i jepte gjarp&#235;r po t'i k&#235;rkonte peshk? 11N&#235;se ju, q&#235; jeni t&#235; k&#235;qij dini t'u jepni f&#235;mij&#235;ve tuaj gj&#235;ra t&#235; mira, aq m&#235; shum&#235; Ati juaj, q&#235; &#235;sht&#235; n&#235; qiej, do t'u jap&#235; gj&#235;ra t&#235; mira atyre q&#235; ia k&#235;rkojn&#235;.</div><div class="m"> 12B&#235;juni t&#235; tjer&#235;ve gjith&#231;ka d&#235;shironi t'ju b&#235;jn&#235; juve. N&#235; k&#235;t&#235; p&#235;rmblidhen ligji e profet&#235;t&#187;.</div><div class="s1">Dera e ngusht&#235;</div><div class="r">(Lk 13.24)</div><div class="p"> 13&#171;Hyni n&#235;p&#235;r der&#235;n e ngusht&#235;, se e madhe &#235;sht&#235; dera dhe e gjer&#235; &#235;sht&#235; udha q&#235; &#231;on n&#235; humbje e t&#235; shumt&#235; jan&#235; ata q&#235; kalojn&#235; n&#235;p&#235;r t&#235;. 14Por e ngusht&#235; &#235;sht&#235; dera dhe e ngusht&#235; &#235;sht&#235; udha q&#235; &#231;on n&#235; jet&#235; e t&#235; pakt&#235; jan&#235; ata q&#235; e gjejn&#235;&#187;.</div><div class="s1">Pema dhe frytet</div><div class="r">(Lk 6.43-44)</div><div class="p"> 15&#171;Ruhuni nga profet&#235;t e rrem&#235;, q&#235; vijn&#235; t&#235; veshur si dele, por q&#235; p&#235;rbrenda jan&#235; ujq grabitqar&#235;. 16Ata do t'i njihni nga frytet e tyre. A vilet rrush nga ferrat apo fiq nga murrizat? 17K&#235;shtu, &#231;do pem&#235; e mir&#235; jep fryte t&#235; mira, nd&#235;rsa pema e kalbur jep fryte t&#235; k&#235;qija. 18Pema e mir&#235; nuk mund t&#235; jap&#235; fryte t&#235; k&#235;qija dhe as pema e kalbur nuk jep fryte t&#235; mira. 19&#199;do pem&#235; q&#235; nuk jep fryt t&#235; mir&#235; pritet e hidhet n&#235; zjarr. 20K&#235;shtu, pra, prej fryteve t&#235; tyre do t'i njihni&#187;.</div><div class="s1">Nuk ju kam njohur</div><div class="r">(Lk 13.25-27)</div><div class="p"> 21&#171;Jo kushdo q&#235; m&#235; thot&#235;: &#8220;O Zot, o Zot!&#8221;, do t&#235; hyj&#235; n&#235; mbret&#235;rin&#235; e qiejve, por ai q&#235; b&#235;n vullnetin e Atit tim q&#235; &#235;sht&#235; n&#235; qiej. 22At&#235; dit&#235; shum&#235; veta do t&#235; m&#235; thon&#235;: &#8220;O Zot, o Zot, a nuk profetizuam n&#235; emrin t&#235;nd? A nuk d&#235;buam djajt&#235; n&#235; emrin t&#235;nd? A nuk b&#235;m&#235; mrekulli n&#235; emrin t&#235;nd?&#8221;. 23At&#235;her&#235; do t'u them: &#8220;Kurr&#235; nuk ju kam njohur, largohuni nga un&#235;, ju q&#235; keni b&#235;r&#235; paudh&#235;si&#8221;&#187;.</div><div class="s1">Dy sht&#235;pit&#235;</div><div class="r">(Lk 6.47-49)</div><div class="p"> 24&#171;Kushdo q&#235; i d&#235;gjon e i zbaton fjal&#235;t e mia, i ngjan nj&#235; njeriu t&#235; men&#231;ur, q&#235; e ka nd&#235;rtuar sht&#235;pin&#235; n&#235; shk&#235;mb. 25Ra shi, erdh&#235;n p&#235;rrenjt&#235;, fryn&#235; er&#235;rat dhe u v&#235;rsul&#235;n kund&#235;r k&#235;saj sht&#235;pie, por ajo nuk u shemb, sepse i kishte themelet n&#235; shk&#235;mb. 26Kushdo q&#235; i d&#235;gjon, por nuk i zbaton fjal&#235;t e mia, i ngjan nj&#235; njeriu t&#235; pamend q&#235; e ka nd&#235;rtuar sht&#235;pin&#235; n&#235; r&#235;r&#235;. 27Ra shi, erdh&#235;n p&#235;rrenjt&#235;, fryn&#235; er&#235;rat e u v&#235;rsul&#235;n kund&#235;r k&#235;saj sht&#235;pie, dhe ajo u shemb. I madh qe shkat&#235;rrimi i saj&#187;.</div><div class="p"> 28Dhe kur Jezui mbaroi s&#235; foluri, turmat mbet&#235;n t&#235; habitura nga m&#235;simi i tij, 29se i m&#235;sonte me pushtet e jo si shkruesit.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="MAT.8">
 <div class="label">8</div><div class="s1">Pastrimi i t&#235; lebrosurit</div><div class="r">(Mk 1.40-45; Lk 5.12-16)</div><div class="p"> 1Kur Jezui zbriti nga mali, turma t&#235; m&#235;dha i shkuan pas. 2Dhe ja, nj&#235; i lebrosur iu afrua, i ra n&#235; gjunj&#235; e i tha: &#171;O Zot, po t&#235; duash, ti mund t&#235; m&#235; pastrosh&#187;. 3Jezui shtriu dor&#235;n, e preku e i tha: &#171;Dua. Pastrohu!&#187;. Dhe ai u pastrua menj&#235;her&#235; nga lebra. 4Jezui i tha: &#171;Mos i trego njeriu, por shko paraqitu te prifti e kushto dhurat&#235;n q&#235; ka urdh&#235;ruar Moisiu. Kjo do t'u sh&#235;rbej&#235; si d&#235;shmi&#187;.</div><div class="s1">Besimi i kryeqind&#235;sit</div><div class="r">(Lk 7.1-10; Gjn 4.43-54)</div><div class="p"> 5Kur Jezui hyri n&#235; Kafarnaum, iu afrua nj&#235; kryeqind&#235;s e iu lut: 6&#171;O Zot, sh&#235;rb&#235;tori im dergjet n&#235; sht&#235;pi i paralizuar e po vuan shum&#235;&#187;. 7Jezui i tha: &#171;Do t&#235; vij ta sh&#235;roj&#187;. 8Kryeqind&#235;si i tha: &#171;O Zot, un&#235; nuk jam i denj&#235; t&#235; hysh n&#235;n &#231;atin&#235; time, por thuaj vet&#235;m nj&#235; fjal&#235; e sh&#235;rb&#235;tori im do t&#235; sh&#235;rohet. 9Sepse edhe un&#235; jam n&#235;n urdhrat e epror&#235;ve t&#235; mi dhe kam n&#235;n vete ushtar&#235;. Kur i them nj&#235;rit &#8220;shko&#8221;, ai shkon dhe kur i them tjetrit &#8220;eja&#8221;, ai vjen. Kur i them sh&#235;rb&#235;torit tim &#8220;b&#235;je k&#235;t&#235;&#8221;, ai e b&#235;n&#187;. 10Kur d&#235;gjoi k&#235;to fjal&#235;, Jezui u mrekullua e u tha atyre q&#235; po e ndiqnin: &#171;Me t&#235; v&#235;rtet&#235; po ju them, se nuk e kam gjetur nj&#235; besim kaq t&#235; madh tek asnjeri n&#235; Izrael. 11Prandaj po ju them se shum&#235; do t&#235; vijn&#235; nga lindja e nga per&#235;ndimi e do t&#235; ulen n&#235; tryez&#235; me Abrahamin, Isakun e Jakobin n&#235; mbret&#235;rin&#235; e qiejve, 12nd&#235;rsa bijt&#235; e mbret&#235;ris&#235; do t&#235; hidhen p&#235;rjashta n&#235; err&#235;sir&#235;, ku do t&#235; ket&#235; vajtim e k&#235;rc&#235;llim&#235; dh&#235;mb&#235;sh&#187;. 13Pastaj i tha kryeqind&#235;sit: &#171;Shko dhe u b&#235;ft&#235; sipas besimit t&#235;nd!&#187;. Dhe sh&#235;rb&#235;tori u sh&#235;rua n&#235; at&#235; &#231;ast.</div><div class="s1">Sh&#235;rimi i shum&#235; njer&#235;zve</div><div class="r">(Mk 1.29-34; Lk 4.38-41)</div><div class="p"> 14Kur shkoi n&#235; sht&#235;pin&#235; e Pjetrit, Jezui pa vjehrr&#235;n e Pjetrit q&#235; dergjej n&#235; shtrat me ethe. 15Ai ia preku dor&#235;n dhe at&#235; e lan&#235; ethet. At&#235;her&#235; ajo u ngrit q&#235; t'u sh&#235;rbente. 16N&#235; mbr&#235;mje soll&#235;n tek ai shum&#235; t&#235; pushtuar nga djalli. Me an&#235; t&#235; fjal&#235;s ai d&#235;boi shpirtrat e ndyr&#235; dhe sh&#235;roi t&#235; gjith&#235; t&#235; s&#235;mur&#235;t, 17q&#235; k&#235;shtu t&#235; p&#235;rmbushej fjala e profetit Isai:</div><div class="q1"> mori mbi vete dob&#235;sit&#235; tona</div><div class="q2"> dhe mbarti s&#235;mundjet tona.</div><div class="s1">T&#235; ndjek&#235;sh Jezuin</div><div class="r">(Lk 9.57-62)</div><div class="p"> 18Kur pa se ishte i rrethuar nga nj&#235; turm&#235; e madhe, Jezui urdh&#235;roi t&#235; shkonin n&#235; bregun tjet&#235;r. 19Nj&#235; shkrues iu afrua e i tha: &#171;M&#235;sues, do t&#235; t&#235; ndjek kudo q&#235; t&#235; shkosh&#187;. 20Jezui i tha: &#171;Dhelprat kan&#235; strofka dhe zogjt&#235; e qiellit kan&#235; fole, nd&#235;rsa Biri i njeriut nuk ka as ku t&#235; mb&#235;shtet&#235; kok&#235;n&#187;.</div><div class="p"> 21Nj&#235; tjet&#235;r, nj&#235; nga dishepujt, i tha: &#171;Zot, m&#235; lejo t&#235; shkoj e t&#235; varros m&#235; par&#235; tim at&#235;&#187;. 22Por Jezui i tha: &#171;Ti m&#235; ndiq mua dhe l&#235;ri t&#235; vdekurit t&#235; varrosin t&#235; vdekurit e tyre&#187;.</div><div class="s1">Fashitja e stuhis&#235;</div><div class="r">(Mk 4.35-41; Lk 8.22-25)</div><div class="p"> 23Pastaj hipi n&#235; vark&#235; i ndjekur nga dishepujt e vet. 24Dhe ja, n&#235; liqen u ngrit nj&#235; stuhi e madhe, aq sa varka u mbulua nga dallg&#235;t. Nd&#235;rkoh&#235; ai flinte. 25Ata iu afruan, e zgjuan e i than&#235;: &#171;O Zot, na shp&#235;to se po mbytemi!&#187;. 26Ai u tha: &#171;P&#235;rse keni frik&#235;, o besimpak&#235;?&#187;. At&#235;her&#235; u ngrit e qortoi er&#235;rat dhe liqenin. Pastaj u b&#235; bunac&#235; e madhe. 27Njer&#235;zit, t&#235; mahnitur, i than&#235; nj&#235;ri-tjetrit: &#171;Kush &#235;sht&#235; ky q&#235; i binden edhe er&#235;rat, edhe liqeni?&#187;.</div><div class="s1">Sh&#235;rimi i dy t&#235; pushtuarve nga djalli</div><div class="r">(Mk 5.1-20; Lk 8.26-39)</div><div class="p"> 28Kur arriti n&#235; bregun tjet&#235;r, n&#235; vendin e gadaren&#235;ve, i dol&#235;n p&#235;rpara dy t&#235; pushtuar nga djalli q&#235; erdh&#235;n nga varrezat. Ata ishin aq t&#235; eg&#235;r, saq&#235; askush nuk guxonte t&#235; kalonte asaj rruge. 29Dhe, ja, ata filluan t&#235; b&#235;rtisnin e t&#235; thoshin: &#171;&#199;far&#235; ke me ne, o Biri i Per&#235;ndis&#235;? Ke ardhur t&#235; na mundosh para kohe?&#187;. 30Jo larg tyre kulloste nj&#235; tuf&#235; e madhe derrash 31dhe djajt&#235; iu lut&#235;n Jezuit: &#171;N&#235;se na d&#235;bon, na d&#235;rgo te kjo tuf&#235; derrash&#187;. 32Ai u tha: &#171;Shkoni!&#187;. At&#235;her&#235;, pasi dol&#235;n, ata shkuan te derrat dhe e t&#235;r&#235; tufa u hodh nga humnera n&#235; liqen e u mbyt n&#235; uj&#235;. 33Ata q&#235; ruanin derrat ua mbath&#235;n k&#235;mb&#235;ve e shkuan n&#235; qytet, q&#235; t&#235; tregonin p&#235;r t&#235; pushtuarit nga djalli e p&#235;r gjith&#231;ka ndodhi. 34Dhe, ja, i gjith&#235; qyteti i doli para Jezuit dhe kur e pan&#235;, iu lut&#235;n t&#235; largohej nga krahina e tyre.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MateuShembull

Shkrimet e Shenjta

Rreth këtij plani

Plane të ngjashme