1 & 2 Pjetrit

Jakobi

Zbulesa

Profetët e mëdhenj të dhiatës së vjetër

Dhiata e Vjetër - Profetët e vegjël

Dhiata e Vjetër – Librat e Moisiut

Albanian - Interconfessional Version (NT)

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkHEB">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="HEB.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">Melkisedeku</div><div class="p"> 1Ky Melkisedeku ishte mbret i Salemit dhe prift i t&#235; tejlartit Per&#235;ndi. Kur Abrahami po kthehej nga beteja, ku shfarosi mbret&#235;rit, Melkisedeku e takoi dhe e bekoi. 2Abrahami i dha atij nj&#235; t&#235; dhjet&#235;n e gjith&#231;kaje.</div><div class="p">Emri Melkisedek do t&#235; thot&#235; s&#235; pari &#171;mbret i drejt&#235;sis&#235;&#187;. Ai ishte edhe mbret i Salemit, q&#235; do t&#235; thot&#235; &#171;mbret i paqes&#187;. 3Nuk ia njohim as t&#235; atin, as n&#235;n&#235;n e as paraardh&#235;sit. Nuk dim&#235; gj&#235; as p&#235;r lindjen e as p&#235;r vdekjen e tij#7.3 ose: Pa at&#235;, pa n&#235;n&#235;, pa gjenealogji, pa pasur as fillim dit&#235;sh e as fund jete. I ngjash&#235;m me Birin e Per&#235;ndis&#235;, ai mbetet prift n&#235; amshim.</div><div class="p"> 4Pa mendohuni sa i madh ishte ky njeri, t&#235; cilit patriarku Abraham i dha t&#235; dhjet&#235;n e gjith&#231;kaje q&#235; kishte pla&#231;kitur. 5Ata q&#235; e kan&#235; marr&#235; prift&#235;rin&#235; si pasardh&#235;s t&#235; Levit, kan&#235; urdh&#235;r q&#235;, sipas ligjit, t&#235; marrin t&#235; dhjet&#235;n e gjith&#231;kaje nga populli, dometh&#235;n&#235; nga v&#235;llez&#235;rit e tyre, pavar&#235;sisht se edhe ata kan&#235; dal&#235; prej far&#235;s s&#235; Abrahamit. 6Melkisedeku, ndon&#235;se nuk rridhte nga fisi i Levit, mori t&#235; dhjet&#235;n nga Abrahami dhe e bekoi at&#235; q&#235; kishte marr&#235; premtimin e Per&#235;ndis&#235;. 7Dhe pa dyshim, m&#235; i vogli bekohet nga m&#235; i madhi.</div><div class="p"> 8Levit&#235;t q&#235; marrin t&#235; dhjet&#235;n jan&#235; njer&#235;z t&#235; vdeksh&#235;m, nd&#235;rsa p&#235;r Melkisedekun d&#235;shmohet se jeton. 9Mund t&#235; thoshim se edhe Levi, i cili merr t&#235; dhjet&#235;n nga t&#235; tjer&#235;t, n&#235;p&#235;rmjet Abrahamit i dha Melkisedekut t&#235; dhjet&#235;n, 10sepse ai ishte ende n&#235; trupin e atit t&#235; tij, Abrahamit, kur ky u takua me Melkisedekun.</div><div class="p"> 11N&#235;se do t&#235; arrinim n&#235; p&#235;rsosje n&#235;p&#235;rmjet prift&#235;ris&#235; levitike, t&#235; cil&#235;n populli e kishte marr&#235; nga ligji i Moisiut, &#231;'nevoj&#235; kishte t&#235; dilte nj&#235; prift&#235;ri tjet&#235;r sipas urdhrit t&#235; Melkisedekut e jo sipas urdhrit t&#235; Aronit? 12Kur ndryshohet prift&#235;ria, domosdo b&#235;het edhe ndryshimi i ligjit.</div><div class="p"> 13Zoti yn&#235;, p&#235;r t&#235; cilin b&#235;het fjal&#235;, i p&#235;rkiste nj&#235; fisi tjet&#235;r, nga i cili askush nuk i kishte sh&#235;rbyer ndonj&#235;her&#235; altarit. 14Dihet se ai ishte nga fisi i Jud&#235;s, fis p&#235;r t&#235; cilin Moisiu nuk tha asgj&#235; kur foli p&#235;r prift&#235;rin&#235;. 15Kjo b&#235;het edhe m&#235; e qart&#235; kur del nj&#235; prift tjet&#235;r i ngjash&#235;m me Melkisedekun, 16i cili nuk u b&#235; prift sipas rregullave njer&#235;zore, por sipas fuqis&#235; s&#235; jet&#235;s q&#235; s'ka fund. 17Sepse d&#235;shmohet se</div><div class="q1"> ti je prift n&#235; amshim</div><div class="q2"> sipas urdhrit t&#235; Melkisedekut.</div><div class="m"> 18Urdh&#235;rimi i m&#235;parsh&#235;m bie posht&#235;, ngaq&#235; ishte i dob&#235;t e i padobish&#235;m. 19Ligji nuk b&#235;ri t&#235; p&#235;rsosur ask&#235;nd, por na dha nj&#235; shpres&#235; m&#235; t&#235; madhe, me t&#235; cil&#235;n i afrohemi Per&#235;ndis&#235;.</div><div class="p"> 20Jezui nuk u b&#235; prift pa betim, nd&#235;rsa t&#235; tjer&#235;t u b&#235;n&#235; pa betim. 21Jezui u b&#235; prift me betimin e Per&#235;ndis&#235; q&#235; i tha:</div><div class="q1"> Zoti u betua</div><div class="q2"> e nuk do t&#235; pendohet.</div><div class="q1"> Ti je prift n&#235; amshim # 7.21 dor&#235;shk. t&#235; tjera edhe: sipas urdhrit t&#235; Melkisedekut .</div><div class="m"> 22Prandaj Jezui u b&#235; dor&#235;zani i nj&#235; bes&#235;lidhjeje m&#235; t&#235; mir&#235;. 23Prift&#235;rinjt&#235; e tjer&#235; ishin t&#235; shumt&#235;, pasi nuk i lejonte vdekja t&#235; mbeteshin prift&#235;rinj p&#235;rjet&#235;, 24nd&#235;rsa Jezui, ngaq&#235; jeton n&#235; amshim, ka prift&#235;ri t&#235; patjet&#235;rsueshme. 25Prandaj ai mund t'i shp&#235;toj&#235; plot&#235;sisht ata q&#235; i afrohen Per&#235;ndis&#235; n&#235;p&#235;rmjet tij, sepse ai jeton p&#235;rjet&#235;sisht p&#235;r t&#235; nd&#235;rmjet&#235;suar p&#235;r ta.</div><div class="p"> 26I till&#235; kryeprift na duhej: i shenjt&#235;, i pafajsh&#235;m, i panjollosur, i ndar&#235; ve&#231; nga m&#235;katar&#235;t dhe i ngritur m&#235; lart se qiejt. 27Ai nuk ka nevoj&#235; &#231;do dit&#235; p&#235;r flijime si kryeprift&#235;rinjt&#235; e tjer&#235;, t&#235; cil&#235;t ofrojn&#235; n&#235; fillim flijim p&#235;r m&#235;katet e veta e pastaj p&#235;r ato t&#235; popullit. K&#235;t&#235; ai e b&#235;ri nj&#235; her&#235; e p&#235;rgjithmon&#235; kur ofroi veten si flijim. 28Ligji vendos si kryeprift&#235;rinj njer&#235;z me dob&#235;si, nd&#235;rsa fjala e betimit, q&#235; vjen pas k&#235;tij ligji, vendos Birin, i cili &#235;sht&#235; i p&#235;rsosur n&#235; amshim.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkHEB">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="HEB.8">
 <div class="label">8</div><div class="s1">Kryeprifti i bes&#235;lidhjes m&#235; t&#235; mir&#235;</div><div class="p"> 1Kryesorja e gj&#235;rave q&#235; po themi &#235;sht&#235; kjo: kemi nj&#235; kryeprift t&#235; till&#235;, i cili u ul n&#235; t&#235; djatht&#235; t&#235; fronit t&#235; Per&#235;ndis&#235; s&#235; madh&#235;rish&#235;m n&#235; qiej. 2Ai sh&#235;rben n&#235; shenjt&#235;rore dhe n&#235; tend&#235;n e v&#235;rtet&#235;, t&#235; cil&#235;n e ngriti Zoti e jo njeriu.</div><div class="p"> 3&#199;do kryeprift caktohet p&#235;r t&#235; kushtuar dhurata e flijime. K&#235;shtu ishte e nevojshme q&#235; edhe kryeprifti yn&#235; t&#235; kishte di&#231;ka p&#235;r t&#235; kushtuar. 4Po t&#235; ishte Krishti mbi tok&#235;, nuk do t&#235; kishte qen&#235; e nevojshme t&#235; ishte prift, sepse n&#235; tok&#235; ka prift&#235;rinj q&#235; i kushtojn&#235; dhurata Per&#235;ndis&#235; sipas ligjit. 5K&#235;ta prift&#235;rinj sh&#235;rbejn&#235; sipas shembullit dhe hijes s&#235; adhurimit qiellor, ashtu si&#231; i tha Per&#235;ndia Moisiut kur mendonte t&#235; ngrinte tend&#235;n: tani, b&#235;j gjith&#231;ka sipas gjedhes q&#235; t'u tregua n&#235; mal. 6Nd&#235;rsa tani Krishtit iu dha nj&#235; sh&#235;rbes&#235; m&#235; e shquar, sepse ai &#235;sht&#235; nd&#235;rmjet&#235;si i nj&#235; bes&#235;lidhjeje m&#235; t&#235; mir&#235;, themeluar n&#235; premtime m&#235; t&#235; mira.</div><div class="p"> 7N&#235;se bes&#235;lidhja e par&#235; do t&#235; ishte pa t&#235; met&#235;, at&#235;her&#235; nuk do t&#235; ishte nevoja t&#235; z&#235;vend&#235;sohej me nj&#235; t&#235; dyt&#235;. 8Por Per&#235;ndia e qortoi popullin e vet e i tha:</div><div class="q1"> ja ku po vijn&#235; dit&#235;t, thot&#235; Zoti,</div><div class="q2"> kur do t&#235; b&#235;j nj&#235; bes&#235;lidhje t&#235; re</div><div class="q1"> me sht&#235;pin&#235; e Izraelit</div><div class="q2"> e me sht&#235;pin&#235; e Jud&#235;s.</div><div class="q1"> 9 Ajo nuk do t&#235; jet&#235; si bes&#235;lidhja</div><div class="q2"> q&#235; b&#235;ra me et&#235;rit e tyre,</div><div class="q1"> dit&#235;n kur i mora p&#235;r dore</div><div class="q2"> p&#235;r t'i nxjerr&#235; nga Egjipti.</div><div class="q1"> Ata nuk i q&#235;ndruan besnik&#235; bes&#235;lidhjes sime,</div><div class="q2"> prandaj un&#235; i braktisa, thot&#235; Zoti.</div><div class="q1"> 10 Bes&#235;lidhja q&#235; do t&#235; lidh</div><div class="q2"> me sht&#235;pin&#235; e Izraelit</div><div class="q1"> pas atyre dit&#235;ve, thot&#235; Zoti,</div><div class="q2"> &#235;sht&#235; kjo:</div><div class="q1"> un&#235; do t'i shtie ligjet e mia</div><div class="q2"> n&#235; mendjen e tyre</div><div class="q1"> e do t'i shkruaj</div><div class="q2"> n&#235; zemrat e tyre.</div><div class="q1"> Un&#235; do t&#235; jem Per&#235;ndia i tyre</div><div class="q2"> e ata do t&#235; jen&#235; populli im.</div><div class="q1"> 11 Askush nuk do t&#235; m&#235;soj&#235; m&#235; tjetrin</div><div class="q2"> dhe v&#235;llait t&#235; vet</div><div class="q1"> askush nuk do t'i thot&#235; m&#235;:</div><div class="q2"> &#171;Njih Zotin!&#187;,</div><div class="q1"> se do t&#235; m&#235; njohin t&#235; gjith&#235;,</div><div class="q2"> nga m&#235; i vogli te i madhi.</div><div class="q1"> 12 Un&#235; do t&#235; jem i m&#235;shirsh&#235;m</div><div class="q2"> me paudh&#235;sit&#235; e tyre,</div><div class="q1"> m&#235;katet e tyre</div><div class="q2"> nuk do t'i kujtoj m&#235;.</div><div class="p"> 13Kur Per&#235;ndia tha &#171;bes&#235;lidhja e re&#187;, ai e vjetroi t&#235; par&#235;n. Ajo q&#235; vjetrohet e plaket &#235;sht&#235; af&#235;r zhdukjes.</div>
 </div>
 </div>
</div>

HebrenjveShembull

Shkrimet e Shenjta

Rreth këtij plani

Plane të ngjashme

1 & 2 Pjetrit

Jakobi

Zbulesa

Profetët e mëdhenj të dhiatës së vjetër

Dhiata e Vjetër - Profetët e vegjël

Dhiata e Vjetër – Librat e Moisiut