MATTHAI 27
27
Jisu rang Pilat kyn yng roi
(Mrk 15:1; Luk 23:1-2; Jhn 18:28-32)
1Zing a hawng chang kale nung, awchai ulyn ngyi le upâ ulyn ngyi awm tenka chu Jisu rang that rang tânin ryvak yng musung a; 2hanung, khitnin, yng roi a, Ram awpmi Pilat kyn yng va mylân tâk.
Juda thi retep
(Tul 1:18-19)
3Juda, atak rang a mimanmi, Jisu rang that rangnin yng rawthawk tinin a hoi kale nung a risir a, sum sawm thumka rang ha awchai ulyn ngyi le upâ ulyn ngyi kyn a hawng kui nok a, 4“Maniâ thâ thisen rang ki miman ha ka rysyl ta,” a ti. Imyitinung yngni chu, “Hamâ ha kyini tâ imaw a sy lom? Nyngma ni tho ni tho kân tho raw,” yng ti. 5Khanung, atak chu sum ngyi rang tempula a lon a, â sê ia; rooknin a va thi ta. 6Khanung, awchai ulyn ngyi chu sum rang yng lâk a, “Himâ hi tharopêk kawka syk rangnin rythyng mak, thisen man â chang,” yng ti, 7khanung chu, yng roson a, mikhol ngyi rang phumnâ rangnin Bêlsymmi mun chu yng rochok tâk a; 8(Hamâsiknin, hâ mun rang chu atun tenka “Thisen Mun” yng ti tâk)
9Hamâ lâi Zawlnyi Jeremia,
“Hanung sum sawm thumka a man rangnin bê sai,
Israel zât, lu nik thumka a man rang yng bê sai ha, yng lâk a,
10Pumâ ky kyn ai sawi kuvangnin
Bêlsymmi mun man rang lomnin yng pêk a,”
tinin ai ril ha ai hawng tung a chang ta.
Jisu rang Pilat a rythang
(Mrk 15:2-5; Luk 23:3-5; Jhn 18:33-38)
11Jisu chu Ram Awpmi makunga â ding a. Khanung, Ram Awpmi chu, “Juda ngyi Mylal maw ni chang?” tinin a rythang. Khanung, Jisu a kyn, “Aw ki chang ha,” a ti. 12Awchai ulyn ngyi yng bêna i yng na chawng pêk mak. 13Khanung chu, Pilat a kyn, “Hazikzâi ny iyng mêtêknâ ngyi hi hoi mak che maw?” a ti. 14Bâuka khawm yng na sâm mak a; hanung chu Ram Awpmi chu luk a chawp pêk ta.
Jisu chu that lom ti â chang
(Mrk 15:6-15; Luk 23:13-25; Jhn 18:39—19:16)
15Ram Awpmi chu tultho ni kyn Jil rukhum bil atâ luka, mipui ngyi yng nom khoka rang yng na mawzawk pêk thyi. 16Khanung, hamâ lâi ha Jil rukhum riming thang tak, Barabba yng ti ha â awm. 17Khanung chu, yng hawng rubum kale nung Pilat chu yng kyn, “Atu mi rang maw nyng na mawzawk pêk tar nang nyng nom? Barabba maw, Jisu, Krista yng ti rang mi?” a ti. 18(Khameretnâ tâsiknin atak rang yng miman tinin â hoi a.) 19Khanung, roubonâ sungmun kyn a sungnâ kyn a nupui chu, “Hâ maniâ rythyng chunga chu i tho ma raw; avyn zân atak tâsiknin ky rymang tyng tamka tornâ ki nyi,” tinin chawng a dep. 20Khanung, awchai ngyi le ulyn ngyi Barabba rang zawngnin Jisu mi rang that rang tânin mipui ngyi rang yng nyng mithing. 21Ram Awpmi chu yngni ngyi rang yng na moson nok a, “Yng lu nika kyntâ atu mi rang maw nyng na mawzawk pêk nang nyng nom?” a ti nok. Khanung, yngni chu, “Barabba rang,” yng ti. 22Pilat yng kyn, “Jisu Krista yng ti rang hi, imaw tho ket?” tinin yng na rythang. Yng châknin, “Atak rang chu Krosa mykhâi chang se!” yng ti. 23Khanung, atak chu, “Itâ maw? Imaw tha mak a thonâ?” a ti. Imyitinung, yngni ngyi chu, “Krosa mykhâi chang se,” tinin dyu tou yng mêhêt tâk. 24Khanung chu, Pilat chu i tho thyi mak, dyu tou a rawkhawl rang hoinin tui a lâk a, mipui ngyi makunga kut a rusuk a, “Hi maniâ rythyng thisen a zung rang kyn kyima rechel ming; nyng nom kân tho rou,” a ti. 25Khanung, mipui ngyi yng châknin, “A thisen chu kyi chunga le kyi nâu ngyi chunga chang se,” tinin yng ril. 26Hamâ zou chu Barabba rang yng na mawzawk pêk a; imyitinung Jisu rang chu a hêm a, Krosa that rang tânin yng na betau tâk.
Sipai ngyi Jisu rang nuizâ symnâ yng mang
(Mrk 15:16-20; Jhn 19:2-3)
27Hamâ zou nung chu, Ram Awpmi sipai ngyi Jisu rang mylal ina yng thun a, yng bil atâ sipai â awm kipka a kyn yng va rusung. 28Khanung, a pon ngyi yng khot a, ponsen yng misil. 29Khanung, riling tapawr rapnin yng mirukhum a, a bunêk kut tyng nawl yng milek a; a matawna khupsadil awmnin, “Chibai, Juda ngyi mylal!” tinin nuizâ symnâ yng mang. 30Khanung, atak rang yng michil a, nawl rang lanin a lu kyn yng hêm. 31Khanung, nuizâ symnâ yng mang zou nung a kyntâ pon yng khot a, a pon rang sêk yng misil nok a, Krosa mykhâi rangnin yng roi tâk.
Jisu rang Krosa yng mykhâi
(Mrk 15:22-32; Luk 23:26-43; Jhn 19:17-27)
32Yng soknâ kyn, Kurini khomi, a riming Simon rang yng mu ia; hamâ rang a Kros ruput rang tânin yng man. 33Khanung, Golgotha yng ti muna yng hawng tung nung, (hamâ chu “Luru mun” tinâ â chang) 34uain thur, âkha le pawlnin, yng khan a; imyitinung a retem kale nung ne rang nom khâi mak. 35Khanung, Krosa yng mykhâi zou nung par tetnin a rovo ngyi rang chu yngni le yngni yng resem tâk. 36Khanung, hanân sungnin yng myryk a; 37yng mêtêknâ, “Himâ hi Jisu, Juda ngyi Mylal â chang,” tinin a rusui, a lu chunga yng rebel.
38Khanung a bylap mi dakat lu nika ngyi rang yng nyng mykhâi seng a, a bunêk tyng luka, a vyi tyng luka. 39Khanung, hamâ kân â tel khoka chu yng lu thik bylam misitnin, 40“Nyngma Pathyn byk in mysytnin ni thum kân â sym thyi nokmi, nyngmân rurung ta raw! Pathyn Sapâ ni chang a chang nung, hâ Kros atâ hawng chum ta raw,” yng ti. 41Hakhavangnin awchai ulyn ngyi, lekhasui ngyi le ulyn ngyi atak rang nuihêkthâknin, 42“Mi dang rang te a rung sin a, amân tâ amân chu rurung thyi khâi mak, Israel mylal â chang hi, atun Kros kyntâ hawng chum se, hanung chu atak rang khym yi. 43Pathyn â khym ha, atak hi a nom nung atun kyn rurung târ se; ‘Pathyn Sapâ ki chang a ti korok,’ ” yng ti a, 44awmthamaktho ngyi yng nyng mykhâi ngyi khawm hakha dyn yng misit.
Jisu â thi
(Mrk 15:33-41; Luk 23:44-49; Jhn 19:28-30)
45Zing dâr rukka kyntâ dâr kokka tenka, khawmol kynang pheng a zing zou ta. 46Khanung, dâr kokka sunga nung Jisu chu, “Eloi, Eloi, lama sabakthani?” tinin a thyi tyk kân a mêhêt a, (hamâ tinâ chu “Ky Pathyn, Ky Pathyn, itâ maw ky ny mâk?” tinâ â chang.) 47Khanung, a dema â ding lu nik thumka ngyi hamâ hoinin, “Himâ hi Elija rang tou a hêt,” yng ti. 48Khanung, yng bylap kyntâ luka harawkhra a va rytou a, spanj a lâk a, uain thura mychynin a khan a, râidanga zepnin a khan. 49Khanung, midang ngyi chu, “Khyila, Elija maw a hawng rung la en yi,” yng ti.
50Jisu chu hê rysâi taknin a mêhêt nok a, a rythâ a sok ta. 51Khanung, en raw, Pathyn byk in pon rydâng chu a chung tyngtânin a noi tenka bak nikân leng a hawng têr ta ia, likhitê â hawng a, lung ngyi a hawng rysam; 52Phum ngyi a ry au va; â inrumu â sê sai mi rythyng rok ngyi khawm yng thou ta ia; 53hangyi ha, a thounoknâ kyn chu, phum atâ hawng soknin kho rythynga yng lut a, mi tamka ngyi kyn yng rylang ta. 54Khanung, Sipai lu ryzâka chunga ulyn le a kyn Jisu rang a myryk ngyi chu, likhitê le tharo awm dân ngyi munin luk yng chi ta ia, “Himâ hi kybyi ngan Pathyn Sapâ â chang!” yng ti. 55Khanung, hana kyn nupang tamka atak rang zai tho bylamnin Galili ram atâ Jisu rang a hawng ruzul ngyi yng awm a, âla kyntâ rawdawnnin yng awm a; 56hangyi sunga Mari Magdalini, Mari, Jakob le Jusea nu, Zebedai sapâ ngyi nu ngyi yng rechel.
Jisu rang yng phum
(Mrk 15:42-47; Luk 23:50-56; Jhn 19:38-42)
57Khyloua nung, ânyi mi luka a riming Joseph, Arimathai khomi â hawng a, atak rêlê khawm ha Jisu nungzuimi â chang seng a; 58hamâ chu Pilat kyn â sê ia, Jisu rok ha a vâ zawng. Khanung, Pilat chu pe rang tânin yng na rep. 59Khanung chu, Joseph chu a rok a lâk a, Pon ryphân rythyng tak kale a thawm a, 60a ruphumnâ rang lunga thân ai khur sai a; a miin a; phum bâua lung lyn tak milimnin, singnin a mâk tâk. 61Khanung, hanân ha Mari Magdalini le Mari dang ngyi yng awm a, thân dema yng sung.
Thân a myryk lom
62Aninoka nung (hamâ ha sonibar a ni nok tyng a chang lom tou â chang) awchai ulyn ngyi le Pharisai ngyi chu Pilat kyn rubumnin yng awm a, 63“Ku pu, hâ thalêmkommi chu a dam lâi ha, ‘Ni thum ni kyn thou nok ket,’ ai ti tinin kyi hoi. 64Khanung chu, thân chu ni thum ni tenka rang myryk rang tâ repnâ sym raw; hamaknung chu a nungzui ngyi atak rang yng va muruk thyi a, mi ngyi kyn, ‘Athi kyntâ a thou nok ta,’ yng ti thyi, hanung chu a nung atâ rysylnâ chu, mânsâ tâ nêknin hanung rum at,” yng ti. 65Pilat chu yng kyn, “Nyngni ngan a myryk lom sipai ngyi nyng nyi ha; sêr nang nyng thyi lam kânin yng na mimyryk ta rou bai,” a ti. 66Khanung chu, a myrykmi sipai ngyi le yng sê ia, thân chu lunga miridiknâ hêmnin sadim kân yng nyng mimyryk tâk.
Aktualisht i përzgjedhur:
MATTHAI 27: MOLSBSI
Thekso
Ndaje
Copy
A doni që theksimet tuaja të jenë të ruajtura në të gjitha pajisjet që keni? Regjistrohu ose hyr
Molsom New Testament - Dân Thar
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.