Mufananidzo weYouVersion
Mucherechedzo Wekutsvaka

Mapisarema 37:26-27

Mapisarema 37:26-27 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Vanogara vachingopa vamwe, uye vachikweretesa pasina muripo; vana vavo vacharopafadzwa. Dzoka pane zvakaipa ugoita zvakanaka; ipapo uchagara panyika nokusingaperi.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37

Mapisarema 37:26-27 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zuva rose anoramba ane ngoni, achiposa; Vana vake vanokomborerwa. Ibva pane zvakaipa, uite zvakanaka; Ugare zvakanaka nokusingaperi.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37

Mapisarema 37:26-27 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Anogara achipa zvakawanda uye achikweretesa vana vake vachiva chikomborero. Siana nouipi uite zvakanaka nokudaro uchagara nokusingaperi

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37

Mapisarema 37:26-27 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Zuʋa rose unoramba aneŋgoni, aciposa; Ʋana ʋake ʋanokomborerwa. Ibva paneɀakaipa, uite ɀakanaka; Ugare ɀakanaka nokusiŋgaperi.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37

Mapisarema 37:26-27 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Anogara achipa zvakawanda uye achikweretesa vana vake vachiva chikomborero. Siana nouipi uite zvakanaka nokudaro uchagara nokusingaperi

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Mapisarema 37