Mapisarema 29:3-4

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 29:3-4 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Inzwi raJehovha riri pamusoro pemvura zhinji. Mwari wokubwinya anotinhira, Jehovha anotinhira ari pamusoro pemvura zhinji. Inzwi raJehovha rine simba; inzwi raJehovha rinokudzwa.

Mapisarema 29:3-4 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Izwi raJehovha riri pamusoro pemvura zhinji; Mwari wokubwinya unotinhira, Iye Jehovha ari pamusoro pemvura zhinji-zhinji, Izwi raJehovha rine simba; Izwi raJehovha rizere noumambo.

Mapisarema 29:3-4 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Izwi raTENZI rinonzwika pamusoro pemvura. Mwari wembiri anotinhira TENZI ari pamusoro pemvura zhinji. Izwi raTENZI rine simba, izwi raTENZI rizere nechiremera.

Mapisarema 29:3-4 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Inzwi raJehova riri pamsoro pemvura zhinji; Mŋari wokubginya unotinhira, Iye Jehova uri pamsoro pemvura zhinji‐zhinji: Inzwi raJehova rinesimba; Inzwi raJehova rizere noʋumambo.

Mapisarema 29:3-4 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Izwi raTENZI rinonzwika pamusoro pemvura. Mwari wembiri anotinhira TENZI ari pamusoro pemvura zhinji. Izwi raTENZI rine simba, izwi raTENZI rizere nechiremera.