Mapisarema 2:8

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 2:8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kumbira kwandiri, uye ndichaita kuti ndudzi dzive nhaka yako, migumo yenyika ive yako.

Mapisarema 2:8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Kumbira kwandiri, ndikupe ndudzi ive nhaka yako, Nemigumo yenyika zvive zvako.

Mapisarema 2:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndikumbire zvako ndigokupa marudzi avanhu kuti ave nhaka yako kunyange nyika, kusvika nokwainoperera kuti ive yako.

Mapisarema 2:8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Kumbira kwandiri, ndikupe ndudzi iʋe nhaka yako, Nemigumo yenyika ɀiʋe ɀako.

Mapisarema 2:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndikumbire zvako ndigokupa marudzi avanhu kuti ave nhaka yako kunyange nyika, kusvika nokwainoperera kuti ive yako.