Mapisarema 103:7-9
Mapisarema 103:7-9 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)
Akazivisa nzira dzake kuna Mozisi, namabasa ake kuvanhu veIsraeri: Jehovha ane tsitsi nenyasha, anononoka kutsamwa, azere norudo. Haangarambi achipomera mhosva, uye haangarambi akatsamwa nokusingaperi
Mapisarema 103:7-9 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)
Akazivisa Mosesi nzira dzake, Navana vaIsiraeri zvaakaita. Jehovha anetsitsi nenyasha, Haachimbidziki kutsamwa, ane ngoni zhinji. Haangarambi achirwa; Uye haangarambi akatsamwa nokusingaperi.
Mapisarema 103:7-9 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)
Akazivisa nzira dzake kuna Mosesi namabasa ake kuvanhu veIsiraeri. TENZI ane tsitsi nengoni haakurumidzi kushatirwa uye ane mwoyochena wakawanda. Haarambi achingotsiura kana kuramba akashatirwa.
Mapisarema 103:7-9 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)
Wakaziʋisa Mosesi nzira dzake, Naʋana ʋaIsraeri ɀaakaita. Jehova unetsitsi nenyasha, Haacimbidziki kutsamŋa, uneŋgoni zhinji. Haaŋgarambi acirwa; Ʋuye haaŋgarambi akatsamŋa nokusiŋgaperi.