VaFiripi 2:11

Pakurirana nevamwe

VaFiripi 2:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

kuti ndimi dzose dzibvumire dziti, Jesu Kristu ndiye Ishe, kuti Mwari, Baba, arumbidzwe.

VaFiripi 2:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

uye ndimi dzose dzipupure kuti Jesu Kristu ndiye Ishe, kuti Mwari Baba vakudzwe.

VaFiripi 2:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

uye kuti rurimi rumwe norumwe rutaure pachena kuti Jesu ndiTenzi kuitira kuti Mwari Baba varumbidzwe.

VaFiripi 2:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

uye ndimi dzose dzipupure kuti Jesu Kristu ndiye Ishe, kuti Mwari Baba vakudzwe.

VaFiripi 2:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

kuti ndimi dzose dzibvumire dziti, Jesu Kristu ndiye Ishe, kuti Mwari, Baba, arumbidzwe.

VaFiripi 2:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

uye kuti rurimi rumwe norumwe rutaure pachena kuti Jesu ndiTenzi kuitira kuti Mwari Baba varumbidzwe.

VaFiripi 2:11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

kuti ndimi dzose dzibvumire dziti, Jesu Kristu ndiyeShe, kuti Mŋari, Ƃaɓa, arumbidzwe.

VaFiripi 2:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

uye kuti rurimi rumwe norumwe rutaure pachena kuti Jesu ndiTenzi kuitira kuti Mwari Baba varumbidzwe.