Joshua 16:10

Pakurirana nevamwe

Joshua 16:10 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Havana kudzinga vaKenani vakanga vagere muGezeri; nanhasi vaKenani vagere pakati pavaEfuremu asi vanoshandiswa mabasa echibharo.

Joshua 16:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

VokwaEfuraimu ava havana zvavo kudzinga vaKanani vaigara muGezeru. Saka vaKanani vagere pakati pevokwaEfuraimu kusvikira pari nhasi, asi vava kungogara vachivaitira basa zvechibharo.

Joshua 16:10 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Havana kudzinga vaKenani vakanga vagere muGezeri; nanhasi vaKenani vagere pakati pavaEfuremu asi vanoshandiswa mabasa echibharo.

Joshua 16:10 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Havana kudzinga vaKenani vakanga vagere Gezeri; asi vaKenani vakagara pakati pavaEfuremu kusvikira nhasi; vakava vabati vechibharo.

Joshua 16:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

VokwaEfuraimu ava havana zvavo kudzinga vaKanani vaigara muGezeru. Saka vaKanani vagere pakati pevokwaEfuraimu kusvikira pari nhasi, asi vava kungogara vachivaitira basa zvechibharo.

Joshua 16:10 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Haʋana‐kudziŋga ʋaKanani ʋakaŋga ʋagere Gezeri; asi ʋaKanani ʋakagara pakati paʋaEfraimi kuȿikira nhasi; ʋakaʋa ʋaɓati ʋecibaro.

Joshua 16:10 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

VokwaEfuraimu ava havana zvavo kudzinga vaKanani vaigara muGezeru. Saka vaKanani vagere pakati pevokwaEfuraimu kusvikira pari nhasi, asi vava kungogara vachivaitira basa zvechibharo.