Jeremia 10:24

Pakurirana nevamwe

Jeremia 10:24 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndirangei, Jehovha, asi chete nokururamisira, kwete mukutsamwa kwenyu, kuti murege kundiparadza zvachose.

Jeremia 10:24 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Haiwa, Jehovha, ndirangei henyu asi muite nokururama; musazviita nokutsamwa kwenyu, kuti murege kundipedza chose.

Jeremia 10:24 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Imi Tenzi, kundidzora, ndidzorei henyu, asi zviri pamwero musina kushatirwa nokuti mungadaro mukaita kuti pangu pandiperere.

Jeremia 10:24 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Haiwa, Jehova, ndiraŋgei henyu, asi muite nokururama; musaɀiita nokutsamŋa kwenyu, kuti murege kundipedza cose.

Jeremia 10:24 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Imi Tenzi, kundidzora, ndidzorei henyu, asi zviri pamwero musina kushatirwa nokuti mungadaro mukaita kuti pangu pandiperere.