Mufananidzo weYouVersion
Mucherechedzo Wekutsvaka

Isaya 40:3

Isaya 40:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Izwi rinodaidzira richiti, “Gadzirai murenje mugwagwa waTenzi, ruramisirai Mwari wedu mugwagwa mukuru mugwenga.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Isaya 40

Isaya 40:3 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Inzwi rounodanidzira achiti, “Gadzirai nzira yaJehovha mugwenga, ruramisai mugwagwa waMwari wedu murenje.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Isaya 40

Isaya 40:3 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Izwi rounodanidzira, achiti, “Gadzirai murenje nzira yaJehovha, ruramisirai Mwari wedu mugwagwa musango.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Isaya 40

Isaya 40:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Izwi rinodaidzira richiti, “Gadzirai murenje mugwagwa waTenzi, ruramisirai Mwari wedu mugwagwa mukuru mugwenga.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Isaya 40

Isaya 40:3 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Inzwi rounoɗanidzira, aciti: Gadzirai murenje nzira yaJehova, ruramisirai Mŋari weɗu mugwagwa musaŋgo.

Pakurirana nevamwe
Verenga chikamu Isaya 40