Genesisi 5:23-24

Pakurirana nevamwe

Genesisi 5:23-24 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pamwe chete, Enoki akararama kwamakore mazana matatu namakumi matanhatu namashanu. Enoki akafamba naMwari; ipapo akasazovapo, nokuti Mwari akamutora.

Genesisi 5:23-24 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mazuva ose aEnoki akanga ari makore ana mazana matatu namakumi matanhatu namashanu. Enoki akafamba naMwari, akasazovapo, nokuti Mwari wakamutora.

Genesisi 5:23-24 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Saka ose pamwechete, Enoki akagara mazana matatu amakore ana makore makumi matanhatu namashanu. Enoki ainyatsowadzana naMwari, ndokubva anyangarika nokuti Mwari akamutora.

Genesisi 5:23-24 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mazuʋa ose aEnoki akaŋga ari makore anamazana matatu namakumi matanhatu namashanu. Enoki akafamba naMŋari, akasazoʋa’po, nokuti Mŋari wakamutora.

Genesisi 5:23-24 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Saka ose pamwechete, Enoki akagara mazana matatu amakore ana makore makumi matanhatu namashanu. Enoki ainyatsowadzana naMwari, ndokubva anyangarika nokuti Mwari akamutora.