Genesisi 22:18

Pakurirana nevamwe

Genesisi 22:18 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

uye kubudikidza navana vako ndudzi dzose dzapanyika dzicharopafadzwa, nokuti wakanditeerera.”

Genesisi 22:18 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

ndudzi dzose dzenyika dzicharopafadzwa muvana vako, zvawakateerera izwi rangu.’ ”

Genesisi 22:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nokuda kwavana vako marudzi apasi pose achakomborerwa nokuti wateerera zvandinoreva.”

Genesisi 22:18 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

ndudzi dzose dzenyika dzicaropafadzwa muʋana ʋako, ɀawakaterera inzwi raŋgu.

Genesisi 22:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nokuda kwavana vako marudzi apasi pose achakomborerwa nokuti wateerera zvandinoreva.”