Ezira 4:4

Pakurirana nevamwe

Ezira 4:4 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ipapo marudzi akanga akavakomberedza akauya kuzoodza mwoyo yavanhu veJudha uye nokuvaita kuti vatye kuramba vachivaka.

Ezira 4:4 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ipapo vanhu venyika iyo vakashaisa maoko avanhu vaJudha simba, vakavatambudza pakuvaka

Ezira 4:4 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Vanhu vomunyika umu vakaodza mwoyo vanhu vokwaJudha vachivapinza mukutya kuvaka

Ezira 4:4 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ipapo ʋanhu ʋenyika iyo ʋakashaisa maʋoko aʋanhu ʋaJuda simba, ʋakaʋatambudza pakuʋaka

Ezira 4:4 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Vanhu vomunyika umu vakaodza mwoyo vanhu vokwaJudha vachivapinza mukutya kuvaka