1 Petro 1:8

Pakurirana nevamwe

1 Petro 1:8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kunyange musina kumuona, munomuda; kunyange zvazvo musingamuoni zvino, munotenda kwaari uye muzere nomufaro usingagoni kurondedzerwa

1 Petro 1:8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

iye wamunoda, kunyange musina kumuona; iye wamunotenda kwaari, kunyange musingamuoni zvino, muchifara zvikuru nomufaro usingagoni kutaurwa, uzere nokubwinya

1 Petro 1:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kunyange musina kumuona munomuda. Kunyange musingamuoni iye zvino, munotenda maari muchifara norufaro rusingatauriki rukuru kwazvo.

1 Petro 1:8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

iye wamunoɗa, kunyaŋge musina‐kumuʋona; iye wamunotenda kwaari, kunyaŋge musiŋgamuʋoni ɀino, mucifara ɀikuru nomufaro usiŋgagoni kutaurwa, uzere nokubginya

1 Petro 1:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kunyange musina kumuona munomuda. Kunyange musingamuoni iye zvino, munotenda maari muchifara norufaro rusingatauriki rukuru kwazvo.