1 Corinthians 9:24
1 Corinthians 9:24 New Century Version (NCV)
You know that in a race all the runners run, but only one gets the prize. So run to win!
1 Corinthians 9:24-25 The Message (MSG)
You’ve all been to the stadium and seen the athletes race. Everyone runs; one wins. Run to win. All good athletes train hard. They do it for a gold medal that tarnishes and fades. You’re after one that’s gold eternally.
1 Corinthians 9:24 King James Version (KJV)
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
1 Corinthians 9:24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Do you not know that those who run in a race all run, but only one receives the prize? Run in such a way that you may win.
1 Corinthians 9:24 American Standard Version (ASV)
Know ye not that they that run in a race run all, but one receiveth the prize? Even so run; that ye may attain.
1 Corinthians 9:24 New International Version (NIV)
Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize? Run in such a way as to get the prize.
1 Corinthians 9:24 New King James Version (NKJV)
Do you not know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run in such a way that you may obtain it.
1 Corinthians 9:24 Amplified Bible (AMP)
Do you not know that in a race all the runners run [their very best to win], but only one receives the prize? Run [your race] in such a way that you may seize the prize and make it yours!
1 Corinthians 9:24 New Living Translation (NLT)
Don’t you realize that in a race everyone runs, but only one person gets the prize? So run to win!