Deuteronomio 5
5
1Ɀino Mosesi akaɗana ʋaIsraeri ʋose, akati kwaʋari: Inzwai ʋaIsraeri, ɀakatemŋa neɀakatoŋgwa, ɀandinotaura nhasi muciɀinzwa, kuti muɀidzidze nokuɀiceŋgeta mugoɀiita. 2Jehova Mŋari weɗu wakaita suŋgano nesu paHorebi. 3Jehova haana‐kuita suŋgano iyi namadziɓaɓa eɗu, asi nesu, isu tose tiri ʋapenyu nhasi pano. 4Jehova akataura nemi, ɀiso ɀakatarisana, ari mukati momŋoto, 5(Neŋguʋa iyo ini ndakaŋga ndimire pakati paJehova nemi, kuti ndikuziʋisei shoko raJehova; nokuti imi makaŋga mucitya nokuɗa kwomŋoto, mukasakwira mugomo;) akati:
6Ndini Jehova Mŋari wako, wakakuɓuɗisa munyika yeEgipita, muimba yoʋuranda.
7Usaʋa naʋamŋe ʋamŋari kunze kwaŋgu.
8Usaɀiitira mufananidzo wakaʋezwa, kana uri mufananidzo wecinhu ciri kuɗeŋga kumsoro, kana weciri panyika pasi, kana weciri mumvura pasi penyika. 9Usafugamira iɀoɀo, kana kuɀishumira; nokuti ini Jehova Mŋari wako, ndiri Mŋari unegoɗo; ndinoroʋa ʋana nokuɗa kweɀiʋi ɀamadziɓaɓa aʋo, kuȿikira kurudzi rwecitatu norwecinna rwaʋanondiʋeŋga; 10ndiciitira nyasha ʋaneɀuru ɀamazana ʋanondiɗa, ʋanoceŋgeta mirairo yaŋgu.
11Usareʋa zita raJehova Mŋari wako pasina; nokuti Jehova haaŋgaregi kumupa mhoȿa unoreʋa zita rake pasina.
12Ceŋgeta zuʋa resaɓata, riʋe dɀene, seɀawakarairwa naJehova Mŋari wako. 13Uɓate mazuʋa matanhatu, uite maɓasa ako ose. 14Asi zuʋa recinomŋe isaɓata raJehova Mŋari wako; usatoŋgoɓata maɓasa naro, iwe, kana mŋanakomana wako, kana mŋanasikana wako, kana muranda wako, kana murandakadzi wako, kana ŋombe yako, kana mboŋgoro yako, kana cimŋe ceɀipfuwo ɀako, kana mŋeni wako uri mukati mamasuʋo ako; kuti muranda wako nomurandakadzi wako ʋazorore sewe. 15Unofanira kuraŋgarira kuti newe ʋo waiʋa muranda panyika yeEgipita, Jehova Mŋari wako akakuɓuɗisa necanza cinesimba noruʋoko rwakatambanudzwa; naiɀoɀo Jehova Mŋari wako wakakuraira kuti uceŋgete zuʋa resaɓata.
16Kudza ɓaɓa ʋako namai ʋako, seɀawakarairwa naJehova Mŋari wako; kuti mazuʋa ako aʋe mazhinji, ufare panyika yaunopiwa naJehova Mŋari wako.
17Usaʋuraya.
18Ʋuye usaita ʋupombge.
19Ʋuye usaɓa.
20Ʋuye usapupurira wokwako nhema.
21Ʋuye usaciʋa mukadzi wowokwako; ʋuye usacocora imba yowokwako, kana munda wake, kana muranda wake, kana murandakadzi wake, kana ŋombe yake, kana mboŋgoro yake, kana cimŋe cinhu cowokwako.
22Jehova wakataura mashoko awa ose pagomo kuʋuŋgano yenyu yose, ari mukati momŋoto negore, nokuȿiɓa kukuru, nenzwi guru; haana‐kuwedzera mamŋe. Akaanyora pamahwendefa maʋiri amabge, akandipa iwo. 23Ɀino imi makati mucinzwa inzwi ricibva mukati merima, negomo ricipfuta nomŋoto, mukasweɗera kwandiri, ʋakuru ʋose ʋamarudzi enyu, naʋakuru ʋenyu, 24mukati: Tarirai, Jehova Mŋari weɗu watiratidza kubginya kwake noʋukuru bgake, tikanzwa inzwi rake ricibva mumŋoto; taʋona heɗu nhasi kuti Mŋari uŋgataura nomunhu, akararama hake. 25Naiɀoɀo ɀino ticafireiko? Nokuti mŋoto uyu mukuru ucatiparadza; kana tikaramba ticinzwa inzwi raJehova Mŋari weɗu ticafa. 26Nokuti ndianiko pakati paʋanhu ʋose wakanzwa inzwi raMŋari mupenyu acitaura ari mumŋoto, sesu, akararama here? 27Sweɗera hako iwe, unzwe ɀose ɀicarebga naJehova Mŋari weɗu, ugozotiʋudza ɀose ɀaucaʋudzwa iwe naJehova Mŋari weɗu; ticaɀinzwa, nokuɀiita. 28Ɀino Jehova akanzwa inzwi ramashoko enyu, ŋguʋa yamakataura neni; Jehova akati kwandiri: Ndanzwa inzwi ramashoko aʋanhu aʋa, aʋakataura newe; ɀose ɀaʋakareʋa ʋakataura haʋo ɀakanaka. 29Ƌai ʋaiʋa nemŋoyo yakaɗai, ʋakanditya nokuceŋgeta mirairo yaŋgu ŋguʋa dzose, kuti ɀiʋe ɀakanaka naʋo, iʋo naʋana ʋaʋo, nokusiŋgaperi! 30Enda, undoti kwaʋari: Dzokerai kumatente enyu. 31Asi iwe, mira pano kwandiri, ndikuʋudze murairo wose, neɀakatemŋa, neɀakatoŋgwa, ɀaunofanira kuʋadzidzisa, kuti ʋaɀiite panyika yandinoʋapa, kuti iʋe yaʋo. 32Naiɀoɀo cenjerai, kuti muite seɀamakarairwa naJehova Mŋari wenyu; musatsaukira kurutiʋi rworudyi kana rworuɓoshwe. 33Munofanira kufamba nenzira yose yamakarairwa naJehova Mŋari wenyu, kuti murarame, ɀiʋe ɀakanaka nemi, namazuʋa enyu aʋe mazhinji panyika iyo, icaʋa yenyu.
Zvasarudzwa nguva ino
Deuteronomio 5: SUB1949
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© British and Foreign Bible Society 1949, 2018