Лука 24
24
Иисус Христостың тірілгені
(Мф 28:1-10; Мк 16:1-8; Ин 20:1-10)
1Неделяның пастағы кӱнінде#24:1 Иудейлернің неделя позырах кӱннең пасталҷаң. иртен иртӧк ипчілер, азынада тимнеп салған тадылығ чыстығ хайахтарын тудына, Иисустың хомдызынзар читкеннер, оларнаң хада хай пірее кізілер полғаннарох. 2Кӧрзелер, хуюны чапхан улуғ тас хыйа іділ партыр. 3Хую істінзер кіріп, Иисус Хан-пигнің сӧӧгін таппааннар. 4Олар іди ниме пол парғанын піл полбин турчатханнарында, кинетін чылтырах кип-азахтығ ікі ирен алныларында тура тӱскен. 5Ипчілер хорыхханнарына чирге тӱңдере тӱскеннерінде, тігілері чоохтанғаннар:
– Сірер ноға тірігні ӧліглер аразында кӧрглепчезер? 6Ол мында чоғыл: Ол тіріл килген; Галилей чиріндӧк сірерге чоохтаан нимені сағысха киріңер: 7Кізі Оолғының, чазыхтығ кізілернің холына пиріліп, кіреске хазатыртып, ӱзінҷі кӱнінде тіріл килерге кирек полчатханын.
8Андада олар, Иисустың сӧстерін сағысха киріп, 9хуюдаң айлан киліп, он пір ӱгренҷее паза пасха даа кізілерге прай нимені чоохтап пиргеннер. 10Ана олар: Мария Магдалина, Иоанна, Иаковтың іҷезі Мария паза оларнаң хада полған пасха даа ипчілер пу нимелердеңер илҷілерге чоохтап пиргеннер. 11Ипчілернің чооғына, олаңай тілбіресчелер тіп нимее салбин, киртінмееннер. 12Че Пётр, тура хонып, хуюзар чӱгӱр парған. Мӧкейіп, кӧрзе, хую істінде Иисусты ораан сӱбӱректер ле чатхлапчалар, анаң, позы алынҷа таңнап ала, нандыра айлан килген.
Еммаус аалзар парчатхан чолда
(Мк 16:12-13)
13Олох кӱн ікі ӱгренҷізі, Иерусалимнең алтон стадийҷе#24:13 Алтон стадийҷе – он пір километрге тиң. тастыхти турчатхан Эммаус тіп аалзар парчадып, 14пу полған тылаастардаңар чоохтазып одырғаннар. 15Іди олар, чоохтазып, ӱзӱр париғаннарында, Иисус, Позы оларзар пас киліп, хада пар сыххан. 16Че оларның харахтары таныбас иде пол парғаннар, аннаңар олар Аны таныбааннар.
– 17Нимедеңер чоохтас паризар паза нимее іди хомзын-ӧзелчезер? – теен оларға Иисус.
– 18Иерусалимзер килгеннернің аразында син не чалғыс позың пу кӱннерде анда ниме полғанын испеезің ме таң? – нандырған Ағаа ӱгренҷілерінің пірсі, Клеопа.
– 19Нимедеңер? – сурған Иисус.
Олар Ағаа нандырғаннар:
– Назареттең сыххан Иисустаңар. Ол Худайның даа, чонның даа алнында сӧзінең паза киректерінең кӱстіг Ухаанҷы полған. 20Пістің улуғ абыстар паза пастыхтар Иисусты ӧлімге чарғылирға пирібіскеннер, анаң Аны кіреске хазап салғаннар. 21Піс, тізең, Ағаа, Израильні арачылаҷаң Кізі полар тіп, ізенгебіс. Ол ниме полғаннаң, пӱӱн ӱзінҷі кӱні пол парды. 22Че пістің ипчілернің хай піреезі пісті хайхатты: олар, иртенӧк Аны чыған чирзер парып, 23Аның сӧӧгін таппиндырлар. Анаң, нандыра айланып, піссер ангеллер килгеннер, олар Ол тіріг тееннер тіп чоохтааннар. 24Анаң пістің кізілернің хай піреезі хуюзар парған, анда ипчілерӧк чоохтаанни полған, Аны кӧр таппааннар.
25Андада Иисус оларға теен:
– О, сағыс читпестер, ухаанҷылар чоохтаан прай нимее киртін пілбес чӱректіглер! 26Мессий-Христосха, сабланызына кірер ӱчӱн, іди ирееленерге кирек полған ни?
27Анаң Ол, прай Худай Пічиинде, Моисей Чахиинаң пастади прай ухаанҷыларнинда Позынаңар ниме чоохталғанын пуларға изерістіре прай чарыт пирген.
28Олар парчатхан аалға чағдап килгеннерінде, Иисус аннаң андарох парарға идеечік полыбысхан. 29Че ӱгренҷілері, Аны тохтадып, тееннер:
– Хал піснең хада; кӱн хонып, иир поларға чӧр.
Иисус, аалзар кіріп, оларнаң хада халған. 30Оларнаң хада азыранарға одырып, Иисус халасты алып, алғабызып, сындырып, оларға пирген. 31Андада ла оларның харахтары азыл чӧрібіскеннер. Олар, тізең, Иисусты танып салғаннар, че Ол сах андох оларның харахтарына кӧрінмес пол парған. 32Олар, пос аразында чоохтазып ала, тееннер:
– Ол, чолда піснең чоохтазып, Худай Пічиинеңер чарытчатханда, пістің чӱреебіс ачыбаан ма ни?
33Олар, сах андох тыхтанып, Иерусалимзер айланғаннар, анаң он пір ӱгренҷіні паза оларнаң хада чыылған кізілерні таап алғаннар. 34Анзылары «Сынап таа Хан-пигібіс тіріл килтір. Ол Симонға кӧрінтір» тіп чоохтанғаннар. 35Пулар даа чолда ниме полғанын, хайди, халас сындыр пиргенде, Аны танып салғаннарын чоохтап пиргеннер.
Иисустың ӱгренҷілерге кӧрінгені
(Мф 28:16-20; Мк 16:14-18; Ин 20:19-23; Илҷ 1:6-8)
36Пу нимелерні чоохтасчатхан арада, Иисус Позы, оларның аразында тура тӱзіп, теен:
– Амыр хоных сірерге.
37Пулар, хорыхханнарына алаң ас парып, кізі худын кӧрчебіс тіп сағынғаннар. 38Че Иисус оларға теен:
– Нимее хорых пардыңар? Ноға андағ сағыстар чӱректеріңе кірче? 39Кӧріңер Минің холларымны, азахтарымны: Мынзы Мин сын Позыммын: чахсы иде кӧріп, холларыңны теертіп кӧріңер. Хуттың сӧӧгі дее, иді дее чох поладыр нооза, Мини, тізең, кӧрчезер нимес пе зе, пар.
40Іди тіп, хол-азахтарын кӧзіткен. 41Олар, ӧрінгеннеріне ам даа киртін полбин, чапсып турчатханнарында, Иисус оларға теен:
– Сірернің мында пірее чіҷең ниме пар ба?
42Олар ағаа хойғалаан палыхтаң пір кизек паза сота мӧӧтті сындыр пиргеннер. 43Иисус, чіҷең нимені алып, оларның кӧзіне чіп сыххан. 44Анаң оларға теен:
– Сірернең хада полғанда, чоохтаан сӧстерім мынзын таныхтапча: Моисей Чахиинда, ухаанҷыларның пічіктерінде паза Ырларда Миннеңер пазылған прай нимелер тол парарға киректер.
45Анаң Худай Пічиинде пазылған нимелердеңер оңарылдыра чарыт пиріп, 46оларға чоохтанған:
– Пазылғанға кӧре, Мессий-Христос, ирееленерге, анаң, ӧдірт салып, ӱзінҷі кӱнінде тіріл килерге кирек. 47Амды Аның адынаң, Иерусалимнең пастади, прай чоннарны, пыросынып, чазыхтардаң позирға ӱгредерге кирек. 48Сірер прай мынзына киречізер. 49Мин сірерге Позымның Пабам молҷаан нимені ысчам. Сірерге ӧӧртін кӱс пирілгенҷе Иерусалим саарда пол турыңар.
Иисус Христостың тигірзер ӧӧрлеені
(Мк 16:19-20; Илҷ 1:9-11)
50Анаң Иисус оларны, саардаң сығарып, Вифанийа теере апарған паза, холларын кӧдіріп, оларны алғабысхан. 51Іди алғап, Ол, олардаң оортахтаң оортах ла полып, тигірзер ӧӧрлеп сыххан. 52Ӱгренҷілері, Ағаа пазырған соонда, улуғ ӧрчіде Иерусалимзер айланғаннар. 53Анаң олар, Худайны сабландырып паза алғап, сыбыра храмда полғаннар. Аминь.
Currently Selected:
Лука 24: XKSNT
Označeno
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2011