Sɩngrẽ 8
8
Kooma fẽbgre
1Wẽnd wa n tẽega a Nowe yelle, yẽ ne rũmsa sẽn da naag koglga pʋga, bɛd la bõonego. B kɩtame tɩ sob-raoog kaoog n fẽbg kooma tẽnga zugu. 2Yĩngr ko-nina pagame la sa-koom ka le rʋʋg ye. 3Woto, bilf-bilfu, kooma sɩnga fẽbgre;
Dasem sẽn waa n ta koabg la pis-nu t'a yõbgame, 4la kiuug a yopoe soaba, kiuuga piig la a yopoe raare, koglga yalsa Ararat tãnga zugu. 5Kooma kell n talla sigbu n ta kiuug piig soaba la kiuug piiga sẽn ta, tãmsa zut sɩnga pukri.
6A Nowe basame tɩ dasem pis-naas le looge t'a lak koglga võore, 7n basd gãoobg t'a yit la a watẽ n tãag tẽnga sẽn waa n kʋɩ zãnga. 8Dẽ poore yaa wall la a Nowe yiis yã n na n bãng kooma sã n wooga tẽng zugu. 9Walla sẽn mik tɩ tẽnga ket n dɩga ne koom tɩ zĩ-koɛɛng ka n zaoondedẽ, a lɛɛg n waame. A Nowe tuda a nug n yõk-a n kẽes pʋgẽ. 10A Nowe basame tɩ rasem a yopoe loog t'a le yiis wallã. 11Zĩig sẽn maage, walla lɛɛg n waame la oliviye#8,11 Oliviye: Yaa tɩ-sendem sẽn tar yõod wʋsgo tɩ b tõe n wõd kaam ne a biisã. Tɩɩga meng wẽnda pɛlga. A willa makre: laafi wa, tɩ yel-beed zãage. tɩɩg vã-maasr la a ra zãad a noorẽ la woto a Nowe bãngame tɩ kooma fẽbgame. 12A le gũu rasem a yopoe n yaool n le yiis wallã t'a yi n ka lɛɛg n wa lɛ-lɛ.
13Dɩlla a Nowe, yʋʋma sẽn pid kobs-yoobe la a ye raare la kooma fõog zãng tẽng zugu. A sẽn lak sugrã, a Nowe yãeeme tɩ tẽnga fãa kʋɩɩme.
14Yɩɩ kiuug a yiib soaba pisi la a yopoe raare la tẽnga kʋɩ zãnga. 15Wẽnd goma ne a Nowe woto: 16«Yi koglga pʋga, foo ne f paga, f kamb ne b pagba. 17Yiis rũmsa fãa sẽn be ne foo, sẽn ya neong buud fãa, luiili, we-rũmsi, bõn-vuudi. B reeg tẽng n yãmb, b piuugi, b wek n pid moogo.» 18A Nowe yii ne a kamba, a paga la a bi-pagba. 19Bãmb poore yɩɩ we-rũmsi, yir-dũmsi, luiili, bõn-vuudi, tẽnga bõn-vɩɩli wã fãa. B yii bal-balle.
20A Nowe maana maan-kugri la maan-kugra zugu a yõka rũng buud fãa sẽn ya sõngo, luiil buud fãa sẽn ya sõngo, n kʋ maoongo. Yɩɩ rũng a ye, buud fãa pʋgẽ. 21Soaala-Wẽnd koka maanda yũ-noogo n sigs b sũuri la b yeela b sũurẽ: «M kõn le saag n yãk tẽnga bark ninsaal yĩng ye tɩ ninsaal yam la a sũur togla wẽng t'a nan paooda. M kõn le saag n sɩbg bõn-vɩɩli wã wa m sẽn sɩbg-ba ye.
22Tẽnga sã n ket a zĩigẽ,
bũmb ba a ye wakat kõn ta
tɩ b pa yãend-a ye:
bʋdbo bɩ tigsgu,
waood bɩ tʋʋlgo,
sẽoog bɩ sɩpalgo,
wĩndg bɩ yʋngo.»
Currently Selected:
Sɩngrẽ 8: SSDC98
Označeno
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
SEBR SÕNGO © Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998.