Žalmy 48:9-10

Zdieľať

Žalmy 48:9-10 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Čo sme počuli, to sme aj videli v meste Hospodina zástupov, v meste nášho Boha: Boh ho upevnil naveky. — Sela — V tvojom chráme, Bože, rozjímame o tvojej milosti.

Žalmy 48:9-10 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Čo sme počuli, to sme aj videli v meste Hospodina zástupov, v meste nášho Boha: Boh ho upevnil naveky. — Sela — V tvojom chráme, Bože, rozjímame o tvojej milosti.

Žalmy 48:9-10 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Čo sme počuli, to sme aj videli v meste Pána zástupov, v meste nášho Boha: Boh ho založil naveky. Spomíname, Bože, na tvoje milosrdenstvo uprostred tvojho chrámu.

Žalmy 48:9-10 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"Ako sme počuli, tak sme aj videli v meste Hospodina mocností, v meste nášho Boha; Boh upevnil ho naveky. Sela. "Na Tvoju milosť myslíme, ó Bože, uprostred Tvojho chrámu.