Jób 38:25-27

Zdieľať

Jób 38:25-27 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Kto utvoril korytá pre povodeň a kto pripravil cestu pre búrkové mračno, aby pršalo na ľudoprázdnu krajinu, na púšť, kde niet človeka, aby sa napojili spustošené a pusté miesta a vzišla mladá tráva?

Jób 38:25-27 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Kto utvoril korytá pre povodeň a kto pripravil cestu pre búrkové mračno, aby pršalo na ľudoprázdnu krajinu, na púšť, kde niet človeka, aby sa napojili spustošené a pusté miesta a vzišla mladá tráva?

Jób 38:25-27 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Ktože to vykopal ručaj prívalu, ktože cestu tobôž bleskom hromovým, nezaľudnenú zem dážď by zavlažil, tú púšť, na ktorej niet ani človeka, by zem spustošenú, sirú zavodnil, by zo stepi znovu vzišla travina?

Jób 38:25-27 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Kto vytvoril koryto pre príval a cestu pre hromové blesky, aby pršalo na neobývaný kraj, na púšť, na ktorej nieto človeka, aby napájal nehostinnú púšť a k rastu nútil sviežu zeleň?