Izaiáš 19
19
Výrok proti Egyptu
1Výrok proti Egyptu:
Hľa, Hospodin sa nesie na rýchlom oblaku
a ide do Egypta.
Modly Egypta sa pred ním trasú
a srdce Egypta sa v hrudi roztápa.
2„Popudím Egypťanov medzi sebou,
budú bojovať brat proti bratovi,
priateľ proti priateľovi,
mesto proti mestu,
kráľovstvo proti kráľovstvu.
3Egypt stratí odvahu,
prekazím ich plány
a prídu sa vyzvedať k modlám,
k zaklínačom, vyvolávačom duchov a veštcom.
4Vydám Egypt do rúk krutých pánov,
mocný kráľ bude nad nimi vládnuť,“
znie výrok Pána, Hospodina zástupov.
5Budú vysušené vody mora,
rieka úplne vyschne.
6Jej prítoky budú páchnuť,
rieky Egypta klesnú a vyschnú,
šachorie a trstina zvädnú.
7Pri Níle aj pri ústí Nílu budú pusté miesta,
všetok porast Nílu uschne, zmizne, viac ho nebude.
8Rybári budú žialiť,
smútiť budú všetci, čo hádžu udicu do Nílu,
tí, čo spúšťajú sieť na vodu, budú chradnúť.
9Zahanbia sa tí, čo spracúvajú ľan,
zblednú tí, čo ho češú a pradú.
10Zdrvení budú tí, čo ho majú tkať,
všetci, čo pracujú za mzdu, budú zarmútení.
11Aké sú len bláznivé kniežatá Coanu#19,11 Tanis, hlavné mesto Hyksósov.,
ako hlúpo radia múdri radcovia faraóna.
Ako môžete vravieť faraónovi:
„Som syn mudrcov, syn dávnych kráľov?“#Nm 13,22; Ž 78,12.43; Iz 19,13; 30,4; Ez 30,14; Jdt 1,7-10
12Kdeže sú tvoji mudrci?
Nech ti oznámia a dajú vedieť,
ako rozhodol Hospodin zástupov o Egypte.
13Zbláznili sa kniežatá Coanu,
kniežatá Memfisu#19,13 Hebr. Nóf. sa dali zviesť,
tí, čo boli oporou jeho kmeňov, zavádzajú Egypt.
14Hospodin zamiešal medzi nich ducha rozvratu,
nechajú zblúdiť Egypt vo všetkom jeho konaní,
sú ako opilec, ktorý sa tacká v tom, čo vyvrátil.
15Egyptu sa nepodarí nijaké dielo,
či ho vykoná hlava alebo chvost,
palmová ratolesť alebo trstina.
16V ten deň bude Egypt ako ženy; bude sa triasť a báť hroziacej ruky Hospodina zástupov, ktorou sa zaženie proti nemu. 17Judská krajina bude pre Egypt postrachom; keď ju pred ním niekto čo len spomenie, bude sa báť, pretože Hospodin zástupov takto o ňom rozhodol. 18V ten deň bude v egyptskej krajine päť miest, ktoré budú hovoriť kanaánskym jazykom a prisahať na Hospodina zástupov; jedno z nich sa bude volať Zničené mesto#19,18 V hebr. slovná hračka k egyptskému Mestu Slnka (gr. Heliopolis)..#Jer 12,16 19V ten deň bude Hospodinov oltár v strede egyptskej krajiny a Hospodinov posvätný stĺp pri jej hranici. 20Bude znamením a svedectvom Hospodinovi zástupov v egyptskej krajine: Ak budú proti utláčateľom volať k Hospodinovi, pošle im záchrancu, aby ich bránil a vyslobodil.#Sdc 2,16-18 21Hospodin sa dá poznať Egypťanom. V ten deň Egypťania spoznajú Hospodina a budú mu slúžiť obetami a darmi, dajú Hospodinovi sľuby a splnia ich.#Iz 66,19 22Hospodin bude biť Egypťanov, bude ich biť, ale ich aj uzdraví. Obrátia sa totiž k Pánovi; nechá sa nimi uprosiť a uzdraví ich.#Oz 6,1 23V ten deň bude viesť cesta z Egypta do Asýrie, takže Asýrčania budú chodiť do Egypta a Egypťania do Asýrie; Egypťania spolu s Asýrčanmi budú slúžiť Pánovi. 24V ten deň bude Izrael tretí popri Egypte a Asýrii; budú uprostred zeme požehnaním,#Dt 32,43; Rim 15,10 25ktorým bude žehnať Hospodin zástupov: „Buď požehnaný, môj ľud Egypt, i dielo mojich rúk, Asýria, a moje dedičstvo, Izrael.“
Aktuálne označené:
Izaiáš 19: SEB
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť