Júdov 1
1
Pozdrav
1Júda, služobník Ježiša Krista, brat Jakuba, povolaným, ktorí sú od Boha Otca milovaní a Ježišom Kristom chránení:#Mt 13,55; 1Kor 9,5; Jk 1,1 2milosrdenstvo vám i pokoj a láska v hojnosti!#2Pt 1,2; 1Jn 5,18
Odsúdenie falošných učiteľov
3Milovaní, veľmi som sa usiloval napísať vám o našej spoločnej spáse; teraz pokladám za nevyhnutné napísať vám a napomenúť vás, aby ste bojovali za vieru raz navždy odovzdanú svätým.#2Tim 4,7; 2Pt 1,5; 2,21 4Vkradli sa totiž medzi vás niektorí ľudia, o ktorých bol už dávno napísaný súdny výrok. Sú to bezbožníci, ktorí zamieňajú milosť nášho Boha za výstrednosti a zapierajú jediného vládcu a nášho Pána, Ježiša Krista.#2Pt 2,1-19#Mt 10,33; Sk 4,24; Ga 2,4; 5,13
5Chcem vám pripomenúť, hoci to už raz viete, že Ježiš zachránil ľud#1,5 Var. hoci to už všetko viete, že Pán raz zachránil ľud. z egyptskej krajiny a potom zahubil tých, čo neuverili.#Ex 15,21; Nm 14,29-37; Dt 32,20; 1Kor 10,5; Heb 3,17-19; 2Pt 1,12 6Anjelov však, ktorí si nezachovali svoju pôvodnú hodnosť, ale opustili svoj vlastný príbytok, drží v temnote vo večných putách pre súd veľkého dňa.#Gn 6,1-4; Iz 14,12-15; 2Pt 2,4; Zj 20,1-2 7Rovnako ako Sodoma a Gomora aj okolité mestá, ktoré sa podobným spôsobom oddali smilstvu a náhlili sa za iným telom, podstupujú trest vo večnom ohni a sú výstrahou.#Gn 19,4-25; Mt 10,15; 2Pt 2,6.10
8Podobne aj títo blúznivci poškvrňujú telo, neuznávajú autoritu nad sebou a rúhajú sa nadzemským mocnostiam.#Lk 10,16; 2Pt 2,10 9Veď archanjel Michal, keď sa prel v hádke s diablom o Mojžišovo telo, neodvážil sa vyniesť nad ním rúhavý súd, iba čo povedal: „Nech ťa Pán potrestá!“#1,9 Hádku Michala s diablom spomína aj židovský apokryf Nanebovzatie Mojžiša (1. stor. po Kr.).#Dt 34,6; Dan 10,13.21; 12,1; Zach 3,2; 2Pt 2,11; Zj 12,7 10No títo sa rúhajú tomu, čo nepoznajú. Hynú vo všetkom, čo od prirodzenosti poznajú ako nerozumné zvieratá.#1Kor 2,14; 2Pt 2,12 11Beda im, pretože sa vydali Kainovou cestou, za peniaze sa nechali vtiahnuť do bludu Bileáma, až zahynuli v Korachovej vzbure.#Gn 4,8; Nm 22,5; 16,1-33; 2Pt 2,15 12Sú poškvrnou na vašich hodoch lásky#1,12 Gr. agapai. Pojem je jediný raz použitý v súvislosti s bratským stolovaním., kde spolu s vami bez hanby hodujú a pasú sami seba; sú oblaky bez dažďa unášané vetrom sem a ta, jesenné stromy bez ovocia, dvakrát odumreté a vykorenené;#Prís 25,14; Ez 34,2-8; Mt 3,10; Lk 18,2; 2Pt 2,13.17 13divoké morské vlny, vrhajúce ako penu vlastné hanebnosti; bludné hviezdy, pre ktoré je naveky pripravená mrákava tmy.#Iz 57,20; Múd 14,1; 2Pt 2,17
14Aj o nich prorokoval Henoch, siedmy po Adamovi, keď povedal: „Hľa, prišiel Pán s desaťtisícmi svojich svätých,#Gn 5,21; Dt 33,2; Dan 7,10; Zach 14,5; Mt 25,31 15aby vykonal súd nad všetkými a usvedčil všetkých ľudí zo všetkých ich bezbožných skutkov, ktorými páchali bezbožnosť, a zo všetkých vzdorovitých rečí, ktoré bezbožní hriešnici hovorili proti nemu.“#1,15 Tento citát je skoro dosl. prevzatý z gr. rkp. židovského apokryfu Prvá kniha Henochova 1,9.#Mal 3,13; Mt 12,36 16Sú to šomrajúci nespokojenci, žijú podľa svojich žiadostí. Ich ústa hovoria povýšene a ľuďom lichotia do tváre pre zisk.#Lv 19,15; Ž 106,25; Dan 7,8.20; 11,36; 2Pt 2,10.18
Varovania a výzvy
17Vy však, milovaní, pamätajte na slová, ktoré už predtým povedali apoštoli nášho Pána Ježiša Krista.#Mt 24,25; 2Pt 3,2 18Veď vám hovorili: „V poslednom čase vystúpia posmievači, čo budú žiť podľa svojich bezbožných žiadostí.“#Iz 3,4; 1Tim 4,1; 2Tim 3,1; 2Pt 3,3-4 19To sú tí, čo vyvolávajú roztržky, telesní ľudia, čo nemajú Ducha.#1Kor 2,14; Jk 3,15 20Ale vy, milovaní, budujte sami seba svojou presvätou vierou a modlite sa v Duchu Svätom.#1Kor 3,9-17; Ef 2,20-21; 4,12; 6,18; Kol 2,7; 1Tes 5,11 21Udržujte sa v Božej láske a očakávajte milosrdenstvo nášho Pána Ježiša Krista pre večný život.#2Tim 1,18 22Majte súcit s tými, čo pochybujú, 23zachráňte ich, vytrhnite z ohňa. Nad inými však majte súcit s bázňou, nech sa vám protiví aj ich plášť poškvrnený telom.#Am 4,11; Zach 3,2; Mt 22,11; Jk 5,19; Zj 3,4
Oslava Boha
24Tomu však, ktorý vás môže uchrániť pred pádom a nepoškvrnených postaviť s plesaním pred svoju slávu,#Rim 16,25; 2Pt 3,14 25jedinému Bohu, nášmu Spasiteľovi skrze Ježiša Krista, nášho Pána, sláva, veleba, moc a vláda pred všetkými vekmi teraz i na všetky veky. Amen.#Rim 16,27; 1Tim 1,1; 2Pt 3,18
Aktuálne označené:
Júdov 1: SEBDT
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť