CHĀNGHRIN 31
31
Jakob Tuwng Laban Ku̱ngki Vachun
1Atung tobe Laban chapa hin tuwng, “Jakob tuwng naju hin na ithuw dah vāpumthu to valihuh val; tuthal naju hin ari areh vāpumthu to vapha huh val”, vanadọ jeto Jakob tuwng vājāval. 2Tuthal Laban tuwng rowlsa ki hlang hlang suhduh kāṭomi idọto Jakob tuwng vathival. 3Amathalte PU̱RUWNG tuwng Jakob ku̱ng dọnu̱, “Aju hinru asumkhol atingle hin pām ha vālevah, tuthal nituwng nang ru iṭhu̱bih hrang paning.” 4Tutuwng Jakob tuwng mi sọnu̱ Rachel ru Leah to ama ki vajoluwng amna phele hato onjenu̱, 5tuthal vaku̱ng hin dọnu̱, “Aju hin tuwng nito rowlsaki hlang hlang suhduh kāṭomi idọto kathival. Tuto niki kaju Asapavān tobe niru aṭhu̱bih ka. 6Kapāngkal vāpumthu ru iṭhu̱ng aju hin dowl kanali to nang hin tuwng athi hinsih; 7tuparende aju hin tuwng nito kāpachenu̱ kāthamin to ṭumsom vāpaṭhing val, tuto kānapa- māng to Asapavān tuwngbe hrope mi. 8Amatuwng, ‘Irāng hinto nangki āthamin athuw naka’, dọnibe, joluwng vāpumthu hinto irāng tuwng piihlu̱ paje, tuthal amatuwng, ‘Bi iam hinto āthamin athuw naka’, dọnibe, joluwng vāpumthu hinto bi iam tuwng piihlu̱ paje. 9Ataheng Asapavān tuwng aju hinki vadonkhāl hinto linu̱ tuthal ama hinto ni kaku̱ng ha kāpe paje.
10Joluwng hinto vāiṭopha thung kahmal tuwng alānnu̱ kasuh te joluwng to iṭocha keelpatal hinto bi iam, irāng, tuthal machu iṭi tuwng kathi paje. 11Amathalte kahmal tuwng Asapavān ki pavān tamsọ tuwng kaku̱ng dọnu̱, “Jakob”, tuthal nituwng dọngnu̱, “Nito huheng am kaning!” 12Tuthal amatuwng dọnu̱, “Vākhānu̱ asuvah, joluwng iṭocha keel vāpumthu hinto bi iam, irāng, tuthal vamachu iṭi hin paje; dahpa vadọte, Laban tuwng ānaṭoh dah vāpumthu to nituwng kathival. 13Hlung phuntinu̱, the anu̱l tinu̱ pe kānadin nati Bethel ki Asapavān to nipaning. Atung tobe hangrih nu̱ ama pām thung kihe vovalivah, tuthal āiṭhona apām ha vālevah.”#Chāng 28.18-22 14Amathalte Rachel ru Leah tuwng vaku̱ng pathang jenu̱, “Ni hinki kaju hin in thung kathin hrang hin kānaṭheh pehin katum hin tumanite iṭuh hrang akheh dahlah to amkana? 15Nihin to amatuwng kholnu̱ sarāl hin luluwng kāṭo mihin na? Dahpa vadọte, amatuwng nihin to kājol hinnu̱ tuthal kamin hinto amatuwng vatun pa. 16Asapavān tuwng kaju hin ku̱ng ki vanali ari areh vāpumthu to ani hinru nachara hin napa; atung tobe Asapavān tuwng aku̱ng ānathepe dahki makhe to aṭojāvah.”
17Tutuwng Jakob tuwng hangrih nu̱ amaki vachapa hinru vasinnu̱ hinto sarongsal hin len vapatuwng valje; 18tuthal amaki vaju Isaak amna Kanaan pām ha volina hrangki amatuwng Paddan-aram pām thung vanapha amaki vasal vadāl vāpumthu hinto vahethah val.
19Laban to vajohmol iren hrang vachihlān Rachel tuwng vaju phungka ki le hinto vaparu̱h val. 20Tuthal Jakob tuwng Aram mi Laban to papangnu̱, amatuwng ichun nahrang vanapatu̱n to vaku̱ng thepe macha. 21Amatuwng vanaṭho vāpumthu ru iṭhu̱ng chunnu̱, vangsālnu̱ tuthal Euphrets du̱kong to vanglānnu̱, tuthal Gilead ki molpām tungha to vanghelcha.
Laban Tuwng Jakob Nunnu̱ Vanapha
22Vanithumna tuwngte Jakob to chuncha dọjenu̱ Laban to vathepe jete, 23amatuwng vasumkhol vatingle hinto ṭhu̱nu̱ nitakhọ chah Jakob to nunnu̱ tuthal Gilead molpām thung tuwng amato vapha daldal val. 24Tuto Asapavān tuwng Aram mi Laban ku̱ng sān vahmalthih thung thepenu̱, tuthal vaku̱ng dọnu̱, “Ājavah ama tobe nang tuwng iṭha athuw pajoso iṭhama athuw pajoso Jakob ku̱ng pekheh rah athe mahrang pa.”
25Tuthal Laban tuwng Jakob to vaphaval. Atung tobe Jakob tuwng molpām thung amaki vakhuru̱buh to vapari pa, tuthal Laban tuwng amaki vasumkhol vatingle hinru Gilead molpām thung pun lingjenu̱ iam paje. 26Tuthal Laban tuwng Jakob ku̱ng dọnu̱, “Nang tuwng nito kāpache tinu̱ tuthal kachalanu̱ hinto rāl thung ki suwmi hin luluwng anaṭhu̱je hete dah kāṭoh na pati? 27Ihman iolna ki hla, ṭingṭang arowl, tuthal sanamta arowl ru iṭhu̱ng vo ānapalo hrang hin ningto, kāithe pemāng, kāpache tinu̱ dah li piiruruwng kāchunpe pati? 28Tuthal kachapa kachala hinto au̱cha jeningso biingpih kana- du̱mchah hrang jeto dah li kāhroma pati? Atung tobe itoh nungṭoh aṭoh pa. 29Alen kaṭoh numpang āiṭoning vahropa; tuto aju ki Asapavān tuwng asānghluwng kahmal kaku̱ng ataheng dọnu̱, ‘Ājavah tutuwng nang tuwng iṭha athuw pajoso iṭhama athuw pajoso Jakob ku̱ng dah rah athe mahrang pa.’ 30Tuthal atung tobe aju phungka hmeto ājāki vathal iṭong nangto voli chati, tuto dah li kale hinto aparu̱h pa?” 31Jakob tuwng Laban to pathangnu̱, “Dahki vadọte, achalanu̱ hinto kaku̱ng ki kālong kati idọng padunnu̱ nito iṭọ paning. 32Nang tuwng alehin aphana mito hring nami. Nasumkhol natingle hin bom heng ana ithuw kanaṭhodoh amnibe ākhọvah, tuthal amato ali chavah.” Atung tobe Rachel tuwng le hinto vaparu̱h pa idọto Jakob tuwng thimacha.
33Tutuwng Laban tuwng Jakob khuru̱buh ru Leah khuru̱buh tuthal manenu̱ ahnọhin khuru̱buh hato hluhcha, tuto amatuwng le hinto dumacha. Tuthal amatuwng Leah khuru̱buh thungki to thuh nu̱ Rachel khuru̱buh hato hluh cha. 34Atung tobe Rachel tuwng inle hinto linu̱, sarongsal khabah thungha thālnu̱, tuthal valen tuwng aungcha. Laban tuwng khuru̱buh vāpumthu bom tuwng vāhlam val, tuto le hinto dumacha. 35Tuthal Rachel tuwng vaju ku̱ng dọnu̱, “Ahmebom ihangrih kanapachāng chāmahe apalung kāpathithih pechāma niki kāpu̱, dahpa vadọte, ṭhaki sinnu̱ kona tuwng ikocha paning.” Tutuwng Laban tuwng ahlamnu̱, tuto inle hin tobe dumacha.
36Amathalte Jakob to vapalung thinu̱ tuthal Laban to vakhol val; Jakob tuwng Laban ku̱ng dọnu̱, “Kanalāl dah amka? Kapā dah amnu̱ piisadeh tangnāng kānun pati? 37Kapow kase vāpumthu hinto aṭoh pajoti, ain ki dah powse hin aphasi? Anapha amnibe amachuh heng niki kasumkhol katingle hinru nangki asumkhol atingle hin hmebom heng athi vahje, amahin tuwng nāthimpe vahjeso. 38Ama kum sumhnọ chāhe nituwng nangru ambih chaning; nangki ajonu̱ hin ru akeelnu̱ hinto vapare hin jam mije, tuthal ajoluwng thungki josuwn hinto āchāpe maning. 39Ahmāngsa hin tuwng vanapathọ tojoso aku̱ng ha ṭungṭhu̱ maning; ama imāng to kadah tuwng kacho chāpa; athu̱n vanaparu̱h athuw pajoso sān vanaparu̱h athuw pajoso nang tuwng amato nikakuh len imāng āpathupa. 40Ataheng nito i ing paning; athu̱n tuwng isa tuwng kāngnu̱ tuthal sān tuwng ide paning, tuthal kahmih ikhu̱ mapa. 41Ama kum sumhnọ chah he ain thung iam paning; nituwng achalanu̱ ahnọ hinki thin kumsom kumpali āhlongnu̱, ajoluwng ki thin kum taruh dowl aliingnu̱, tuthal nang tuwng kāthamin to ṭumsom kāpa- ṭhingpe pati. 42Niki kaju Asapavān, vadọte, Abraham Asapavān ru Isaak naṭọhchah Asapavān to kathang ha kāsangpe manibe, isolih māng atung tobe kakuh cheruh tuwng vokāpalo vāti vadọ. Asapavān tuwng kachọ- relna ru kakuh nunglo chechanna to kāthi pechānu̱ asānghlu sān nangto ānakhol pa.”
Laban Ru Jakob Pedin
43Amathalte Laban tuwng Jakob to pathangnu̱ vaku̱ng dọnu̱, “Chala hinto nikachalanu̱ paje, chara hinto ni kachara paje, joluwng hinto ni kajoluwng paje, tuthal nang tuwng anathi vāpumthu to ni kana huh pa. Tuto asinni thung heng ama kachalanu̱ ku̱ng tumanite ama hin tuwng vanapahlu̱h vachara hin ku̱ng nituwng dah iṭo pachāng jāng kaning? 44Atung tobe avang vah, nang ru nituwng pedinna akheh pa am chaka; tuthal amato nang ru ni nālah thung sakhọ vāthuw vah so.” 45Tutuwng Jakob tuwng hlung akheh to linu̱, tuthal vaphun val. 46Tuthal Jakob tuwng vasumkhol vatingle hin ku̱ng dọnu̱, “Hlung apakung khin”, tuthal amahin tuwng hlung achuwng jenu̱ vapahlu̱ng valje; tuthal ama hin tuwng hlung vanapahlu̱ng hin bom hnal vahnoh valje. 47Hlung vanapathuwn jeto Laban tuwng Jegar-sahadutha#Aramaik pena tuwng Vanapahlu̱ng sakhọ vadọna pa vadọval: tuto Jakob tuwngbe Galeed#Hebru pena tuwng Vanapahlu̱ng sakhọ vadọna pa vadọval. 48Laban tuwng dọnu̱, “Ama hlung piihlu̱ng he asinni nang ru ni nālah iam sakhọpa.” Tukituwng Laban tuwng amato vahmiing Galeed vadọval, 49tuthal hlung acho to Mizpah#Hebru pena tuwng Rālvalna In vadọna pa vadọval, dahpa vadọte, amatuwng dọnu̱, “Nang ru ni ahlān nanih thung PU̱RUWNG tuwng nālah thung suh nāpaṭhāmang. 50Nang tuwng kachalanu̱ hinto chọparel jetiso, tumanite kachalanu̱ hin len sinnu̱ litibe, mituwng nāthima joso, Asapavān to nang ru ni nālah thung iam sakhọpa idọ pahmal hmalma.”
51Amathalte Laban tuwng Jakob ku̱ng dọnu̱, “Nang ru ni nālah thung ama hlung ihlu̱ng ru acho hinhe nituwng kaphun mangje. 52Ama hlung ihlu̱ng he sakhọpa, tuthal acho he sakhọpa, tutuwng kheh ru kheh to piimāngna hrang ki nang ru nituwng ama hlung ihlu̱ng ru acho hin he nālān mahrang pa. 53Abraham Asapavān ru Nahor Asapavān, amahin ki vaju hin Asapavān tuwng ani alah thung vazọl nāṭo vah so.” Tutuwng Jakob tuwng amaki vaju Isaak naṭọhchah Asapavān jāl tuwng pe vadinval, 54tuthal Jakob tuwng bunglen piihlānna kuhpe bānjam ṭonu̱ tuthal amaki vasumkhol vatingle hinto bu̱chọ ichahrang ki vaon valje; tuthal ama hin tuwng bu̱chọ to chajenu̱ tuthal sānsoh bunglen tuwng cheeng chaje.
55Jọng virang tuwng Laban to hangthinu̱, tuthal amaki vaāngthu hinru vachalanu̱ hinto biingpih ṭojenu̱ tuthal phowl vapeh valje; amathalte inha vathal alecha.
Aktuálne označené:
CHĀNGHRIN 31: ANALBSI
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.