CHĀNGHRIN 23
23
Sarah To Thọnu̱ Vānahru̱h Je
1Sarah to isow tangnāng, vadọte, kum ajah kheh sumhnọ takhọ ihring pa. 2Tuthal amato Kanaan pām thung iam Kiriath-arba (ama tobe Hebron pa) vanadọ thung thọnu̱; tuthal Abraham tuwng vathin alu̱m onu̱ vaṭaval. 3Tuthal Abraham tuwng vasinnu̱ aluwng bom tuwng hangrih nu̱, tuthal Hittait mi hin ku̱ng dọnu̱, 4“Nihe hmalpa paning tuthal nang hin akāl icheengcha paning; akāl hin katum hrang ṭhān hmun kāpe chakhin, tutuwng kasinnu̱ to ahru̱h chānāng kaning.”#Nung 7.16; Heb 11.9,13 5Hittait mihin tuwng Abraham to pathang jenu̱, 6“Kājah pechākhin, nihin ki kāpu̱; nangto kakāl hin aṭang inipah aruwngchara akheh pati. Kaṭhān thung hin ki ānadọh pang apatowlnu̱ asinnu̱ to āhru̱h chānavah; aku̱kheh rah tuwng kaṭhān hinto āṭhoh nama hin ning, tumanite asinnu̱ to ihru̱ ādowl nama hin ning.” 7Abraham tuwng hangrih nu̱ tuthal pām thung iam Hittait mi hinto lu̱ vabuh valje. 8Tuthal amatuwng vaku̱ng hin dọnu̱, “Nang hin tuwng kasinnu̱ ihru̱ to kāhro chahin tibe, kājah pechākhin, kathin hrang Zohar chapa Ephron to kāhnọh pechā hinnu̱, 9tutuwng amatuwng vanaṭho Mach-pelah thung iam hlungku to ni kaku̱ng kāpecha vahso; amato vahli vahedungna thung amka. Dahpa vadọte, ahmebom hin amatuwng vamin kheh kāthe peso kaṭhān hmun vāthuw doh vahso.” 10Atung tobe Ephron to Hittait mihin kāltuwng aung jācha; tuthal Hittait mi Ephron tuwng khupi ki suwngthukhāl ha iṭhing Hittait mihin najah natuwng Abraham to ataheng pathangnu̱, 11“Ata mahrangpa, niki kāpu̱, kājah pechāvah; nituwng hlito āpechā mangning, tuthal amathung iam hlungku to āpechā mang ning; kami hin hmebom āpechā mang ning; asinnu̱ to āhru̱h nachāvah.” 12Amathalte Abraham tuwng pām thung iam mihin hmebom tuwng vahme vapaku̱n val. 13Tuthal amatuwng pām thung ki mihin najah nāng Ephron ku̱ng dọnu̱, “Nangtuwng kapena to kāhro pechā hrang tibe, hli minto āpechāng kaning; amato kāhlāng chanu̱ tutuwng amachuh thung kasinnu̱ to ahru̱chāng kaning.” 14Ephron tuwng Abraham to pathangnu̱, 15“Niki kāpu̱, kājah pechāvah; lu̱pathọl shekel vanadọ piitena ajah pali imin hrang pām chara ṭhāngṭhāng pa, nangru nito aku̱ma pasin. Asinnu̱ to āhru̱h nachā vah.” 16Abraham to Ephron ru ihro chaje; tuthal laluwlcha hintuwng vapha thungki vachina hin khal thal iṭong, Hittait mihin hmebom tuwng lu̱pathọl shekel ajah pali to Abraham tuwng Ephron ku̱ng vapateval.#Nung 7.16
17Tutuwng Mamre ki anithuna tungha iam Mach-pelah thungki Ephron hlito vathung iam hlungku ru thingbol vāpumthu hin kheh iku̱l tuwng 18khupi ki suwngthukhāl ha iṭhing Hittait mi vāpumthu hin hmebom Abraham tumhrang tuwng vapahlān valje. 19Amathal tuwngte Abraham tuwng Kanaan pām thung iam Mamre vanadọ ( ama tobe Hebron vadọna pa) ki anithuna tungha Mach-pelah hlungku thung vasinnu̱ Sarah to vāhru̱h val. 20Amathung iam hli ru hli thungki hlungku to Hittait mihin tuwng ṭhān hmun hrang Abraham tum tuwng vapeh valje.
Aktuálne označené:
CHĀNGHRIN 23: ANALBSI
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.