DUSĀN 18
18
Jethro Ki Achacha Pena
1 PU̱RUWNG tuwng Mosi ru Israel mihin ku̱ng nung vanaṭoh peje vāpumthu tuthal Israel mihin to Ejipt thungki vānathuh jeto Mosi ki vapu̱ Midian pām ki kholpu̱ Jethro tuwng vājāval. 2Atung tobe Mosi tuwng amaki vasinnu̱ Zipporah to amaki vapu̱ Jethro ku̱ngha vachapa ahnọ hin rutuwng vamajah paje. 3Vachapa akheh hmiingto Gershom pa (dahpa vadọte, amatuwng dọnu̱, “Nito mipām thung kholnu̱ sarāl akheh paning”,#Dusān 2.21-22 #Nung 7.29 4tuthal vachapa lenṭāng akheh hmiing tobe Elizer vadọpa (dahpa vadọte, amatuwng dọnu̱, “Niki kaju Asapavān to kāibum pepa, tuthal Pharaoh kāngsāng thungki kāpahliing pa”). 5Tuthal Mosi tuwng Asapavān bung vanadọ hmun thung pun lingnu̱ va am thung amaki vapu̱ Jethro tuwng amaki vachapa hinru vasinnu̱ to vaṭhingṭhu̱ valje. 6Tuthal mikheh tuwng Mosi to, “Asuvah, nangki apu̱ Jethro to asinnu̱ ru achapa ahnọ hin ṭhu̱nu̱ aku̱ngha ṭhing kaje”, dọnu̱ vathepe te 7Mosi tuwng amaki vapu̱ to iduh ṭhu̱hrang vangthuh nu̱, tuthal vapu̱ to lu̱buh nu̱ biingpih vaṭoh val; tuthal ama hin tuwng kheh ru kheh ki vaṭhā vadamna hinto piichọl jenu̱ tuthal khuru̱buh hato vanghluh chaje. 8Amathalte Israel ki thin PU̱RUWNG tuwng Pharaoh ru Ejipt mihin ku̱ng vanaṭoh, hlam thung valen hin ijah ihrānna iṭhing, tuthal PU̱RUWNG tuwng ama hinto vānapahliing naje vāpumthu to Mosi tuwng amaki vapu̱ ku̱ng vathe peval. 9Tuthal PU̱RUWNG tuwng Israel mihin len iṭha vanaṭoh peje vāpumthu, vadọte, amatuwng Israel mihin to Ejipt mihin kuh thungki vānathuh jeki thin Jethro to ahmancha.
10Tuthal Jethro tuwng dọnu̱, “Nang hinto Ejipt mihin kuh thungki ru Pharaoh kuh thungki āithucha hin PU̱RUWNG to suṭha vāthuw vah so. 11Atung tobe PU̱RUWNG to le vāpumthu hin kin pahol hlah ka idọto nituwng kathival, dahki vadọte, Israel mihin to Ejipt mihin tuwng vakuh nanhin piisang jenu̱ sọhthi tangnāng vanaṭoh jeto amatuwng vāpahliing valje.” 12Tuthal Mosi ki vapu̱ Jethro tuwng piikānghrang kuhpe bānjamna ru piihlānna to Asapavān ku̱ng vapahlān val; tuthal Asapavān bom Mosi ki vapu̱ ru bu̱chọ ichā nabih hrang Aaron tuwng Israel ki aval vāpumthu hinru ṭhingchaje.
13Vājọng ha tuwngte Mosi tuwng mihin to vazọl iṭohrang aungcha, tuthal mihin tuwng Mosi bom jọngki piiṭhun kahlu iphakhah tuwng amchaje. 14Mosi tuwng mi vāpumthu ki thin vanum vazọl vanaṭoh to vapu̱ tuwng vathite, “Nang tuwng mihin to anumbah vazọl anaṭoh huh hete dah aṭoh napa? Dah li anumbah aung tinu̱ mi vāpumthu hinto jọngki piiṭhun kahlu iphana khah abom apa am paje?”, vadọval. 15Tuthal Mosi tuwng vapu̱ ku̱ng dọnu̱, “Dahki vadọte, Asapavān ku̱ng piichọl hrang mihin to kaku̱ngha iṭhing paje; 16ama hin tuwng vāihro namahin va am thung kaku̱ng ṭhingjenu̱ tuthal nituwng mikheh ru amaki vaven vachāng hin alah tuwng palung piisām jengnu̱ tuthal vaku̱ng hin Asapavān pesām ru vapalungthu to kāpadangpe paje.” 17Mosi ku̱ng vapu̱ tuwng ataheng dọnu̱, “Nang tuwng ataheng anaṭoh he ṭhami. 18Nang ru ami hinto anum hin piija chahin kati, dahpa vadọte, nungto athin hrang ohrangma hrih ka; nang tuwng amato anumpah iṭobol pamoh namati. 19Atungbe kapena he ājavah; nituwng āthepeng kaning, tuthal Asapavān to nang ru iṭhu̱bih vāthuw vah so! Nang tuwng Asapavān bom mihin achang duntiso, tuthal ama hinki vahlam vadu̱ hinto Asapavān ku̱ng aṭhing ṭhu̱vah; 20tuthal nang tuwng ama hinto pesāmna hinru palung isāmna vahlam to atampe jenu̱, tuthal ama hin tuwng vanaṭo hrangje hlam ru vanaṭoh hrang hinto vaku̱ng hin āpathidoh vah je. 21Ikhelseh thung mi vāpumthu hin kālki iṭo piichāng mihin, vadọte, Asapavān iṭọcha, palung piingam ihro tuthal ajọọpa ihroma mihin to āchowl vah je; tuthal ama luluki mihin to mi lising lising len, ajah jah len, sumpanga ngalen, tuthal som som len thopucha hrang āpathu vah je. 22Tuthal ama hin tuwng vaphaten thung mihin to vazọl aṭo vah jeso; vahlam vadu̱ ilu̱ki makhe to nang aku̱ngha aṭhingṭhu̱ jeso, tuto vahlam vadu̱ ileki makhe tobe vanum hin tuwng apaṭujah vah jeso; ataheng ṭotibe athin hrang apow jāngnaka, tuthal amahin tuwng apow ihrih to āsong jenaka. 23Nang tuwng atatuwng ṭotiso, tuthal Asapavān tuwng nangto atatuwng tho āthah nibe, amathal be nang tuwng piiteel pamoh kati, tuthal ama mi vāpumthu hinhe joso ama ama hinki va amna hahin chāngde tuwng voli jenaka.”
24Tutuwng Mosi tuwng vapu̱ pena to ajanu̱ tuthal vapu̱ tuwng vana- thepe ki makhe to vaṭoh val. 25Mosi tuwng Israel mi vāpumthu hin kālki iṭo piichāng mihin to achowlnu̱, tuthal ama hinto mi lising lising hinki, ajah jah hinki, sumpanga nga hinki tuthal som som hinki lu̱lehcha vāpathu valje. 26Tuthal ama hin tuwng vaphaten thung mihin to vazọl vaṭoh valje; vahlam vadu̱ ilu̱ hinto Mosi ku̱ngha ṭhingṭhu̱ jenu̱, tuto ilehin tobe ama hin tuwng vanum hin vapaṭuh valje. 27Amathalte Mosi tuwng vapu̱ to vopiilonu̱, tuthal amatuwng vapām hato volicha.
Aktuálne označené:
DUSĀN 18: ANALBSI
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.