Psalmul 51:6

Partajează

Psalmul 51:6 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Iată, tu dorești adevărul în părțile dinăuntru și în partea ascunsă mă vei face să cunosc înțelepciune.

Psalmul 51:6 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Dar Tu ceri ca adevărul să fie în adâncul inimii: fă dar să pătrundă înțelepciunea înăuntrul meu!

Psalmul 51:6 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Tu dorești ca adevărul să fie în interiorul meu. Deci revelează-mi înțelepciunea în mine.

Psalmul 51:6 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Dar Tu, mereu, ai cercetat În inimi, pentru că dorești Ca adevărul să-l găsești În ele. Fă ca să pătrundă A-nțelepciunii blândă undă – Acum – și înlăuntrul meu

Psalmul 51:6 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Împotriva ta, numai împotriva ta am păcătuit și ce-i rău înaintea ta am făcut. De aceea, tu ești drept în sentințele tale și nepărtinitor în judecățile tale.

Psalmul 51:6 Noua Traducere Românească (NTR)

Iată, Tu dorești ca adevărul să fie în adâncurile ființei; Tu mă vei face să cunosc înțelepciunea înăuntrul meu.

Psalmul 51:6 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Dar Tu ceri ca adevărul să fie în adâncul inimii: fă dar să pătrundă înțelepciunea înăuntrul meu!