Psalmul 5:8

Partajează

Psalmul 5:8 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Condu-mă, DOAMNE, în dreptatea ta din cauza dușmanilor mei; fă dreaptă calea ta înaintea feței mele.

Psalmul 5:8 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Doamne, călăuzește-mă pe calea plăcută Ție, din pricina vrăjmașilor mei! Netezește calea Ta sub pașii mei!

Psalmul 5:8 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Doamne, condu-mă cu dreptatea Ta – din cauza dușmanilor mei! Netezește drumul Tău înaintea mea!

Psalmul 5:8 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

O Doamne, însoțește-mi pașii Pe calea cea plăcută Ție, Pentru că mulți îmi sunt vrăjmașii! Fă Doamne, netedă, să fie

Psalmul 5:8 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Dar eu, prin îndurarea ta cea mare, voi intra în casa ta și te voi adora cu teamă în templul tău cel sfânt.

Psalmul 5:8 Noua Traducere Românească (NTR)

DOAMNE, condu-mă cu dreptatea Ta, din cauza celor ce mă pândesc! Netezește calea Ta înaintea mea!

Psalmul 5:8 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Doamne, călăuzește-mă pe calea plăcută Ție, din pricina vrăjmașilor mei! Netezește calea Ta sub pașii mei!