Psalmul 147:1

Partajează

Psalmul 147:1 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Lăudați pe DOMNUL, pentru că este bine a cânta laude Dumnezeului nostru, pentru că este plăcut; și lauda este cuvenită.

Psalmul 147:1 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Lăudați-L pe Domnul, căci este frumos să-L lăudăm pe Dumnezeul nostru, căci este plăcut și se cuvine să-L lăudăm!

Psalmul 147:1 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Lăudați-L pe Iahve! Cât de bine este să Îi cântăm Dumnezeului nostru! Cât de plăcută și de adecvată este lauda la adresa Lui!

Psalmul 147:1 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Necontenit, să căutați, Pe Domnul, să Îl lăudați! Este frumos să căutăm, Pe-al nostru Domn, să-L lăudăm! Este plăcut și este bine Să-L lăudăm, cum se cuvine!

Psalmul 147:1 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Lăudați-l pe Domnul, pentru că bine este să-i cântăm psalmi Dumnezeului nostru; pentru că plăcut este să-l lăudăm pe el!

Psalmul 147:1 Noua Traducere Românească (NTR)

Lăudați-L pe DOMNUL! Căci este bine să cântăm spre lauda Dumnezeului nostru! Da, cântarea de laudă este plăcută și potrivită!

Psalmul 147:1 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Lăudați pe Domnul! Căci este frumos să lăudăm pe Dumnezeul nostru, căci este plăcut și se cuvine să-L lăudăm.