Numeri 6:24-26
Numeri 6:24-26 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
DOMNUL să te binecuvânteze și să te țină; Să facă DOMNUL să strălucească fața sa peste tine și să aibă har fața de tine; Să înalțe DOMNUL înfățișarea sa peste tine și să îți dea pacea.
Numeri 6:24-26 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
‘Iahve să te binecuvânteze și să te protejeze! Iahve să facă să lumineze fața Lui peste tine; și să aibă compasiune față de tine! Iahve să Își înalțe fața peste tine; și să îți ofere pacea!’»
Numeri 6:24-26 Noua Traducere Românească (NTR)
‘DOMNUL să te binecuvânteze și să te păzească! DOMNUL să facă să strălucească fața Lui peste tine și să-Și arate bunăvoința față de tine! DOMNUL să-Și înalțe fața peste tine și să-ți dea pacea!’