Evrei 2:15
Evrei 2:15 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
și să îi elibereze pe oamenii care toată viața lor erau sclavi ai fricii de moarte.
Evrei 2:15 Noua Traducere Românească (NTR)
și să-i elibereze pe aceia care toată viața lor erau ținuți în sclavie prin frica de moarte.
Evrei 2:15 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)
Astfel, Iisus i-a eliberat pe toţi cei ce, prin frica morţii, erau supuşi robiei toată viaţa lor.
Evrei 2:15 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
Și să elibereze pe aceia care, prin frica morții, erau toată viața lor supuși robiei.
Evrei 2:15 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)
și să‑i elibereze pe cei care, prin frica morții, erau ținuți în robie toată viața lor.
Evrei 2:15 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)
și să-i izbăvească pe toți aceia care, prin frica morții, erau supuși robiei toată viața lor.
Evrei 2:15 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
și să îi elibereze pe oamenii care toată viața lor erau sclavi ai fricii de moarte.
Evrei 2:15 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)
Și-n acest fel, i-a izbăvit, Pe cei care, prin jocul sorții, Supuși au fost, puterii morții.
Evrei 2:15 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)
și să-i elibereze pe aceia care, de frica morții, toată viața lor erau reduși la sclavie.