1 Împăraţilor 18:42

Partajează

1 Împăraţilor 18:42 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Ahab s-a suit să mănânce și să bea. Dar Ilie s-a suit pe vârful Carmelului și, plecându-se la pământ, s-a așezat cu fața între genunchi

1 Împăraţilor 18:42 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Astfel Ahab s-a urcat să mănânce și să bea. Și Ilie s-a urcat pe vârful Carmelului; și s-a plecat la pământ și și-a pus fața între genunchi

1 Împăraţilor 18:42 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Ahab s-a dus să mănânce și să bea; dar Ilie a urcat pe vârful Carmelului, s-a aplecat la pământ, și-a așezat fața între genunchi

1 Împăraţilor 18:42 Noua Traducere Românească (NTR)

Ahab s-a dus să mănânce și să bea, dar Ilie a urcat pe vârful Carmelului, s-a plecat la pământ, și-a așezat fața pe genunchi