Luka 11
11
1Neke baho pe ali mukulapangila pakivungu kimwi, neke lino avye amalile, neke baho umuńigendwajumwineke adzovage nu-Jesu neke atigilage: ve mutw’ave, najufwe ungatuvulanidza pakulapangila, ndevye Johana avavulanidze avańi-gendwa vakwe.
2-4: Mat. 6, 9-13.
2Neke umwene avavu-lanidzage neke atigilage: ngana mwilapangila, apo mutigilage: ve dâda, ilitavwa lyako limikwage, uvutwa vwako vwadzage,
3ifilyo fyesu fya neṅuli utupelage kigono na ki-gono,
4udzivodzage nindzanangifu dzesu, tuvwene najufwe tukudzivodza idza va ndzanangifu dzesu, utane ukutuvika mulugemyo.
5Neke baho Jesu atigilage: je nani uńeńe ujungi, je ali numujagwe neke ahelelage ukwakwe pakilogati neke atigilage: ve mujangu, ungaminga isima dza vugali dzidatu,
6pakuva umujangu uva pikasi afike, ali apangu, neke lino unene figajile ifya kumusangila.
7Neke umwene umuńa-ńumba ngana ipilusa itigila: utane ukundāsa nde mujago, kumulyango ndibâdidze katali, najune navâna vangu tukalambalye katali. Ndilema pakulamuka neke ndikupelage.
8Ndikuvavula swe: nde avedzage asilamuka pakumupela, pakuva mujagwe, alasungwa alamuke amupele, lwe afumbilwe, alamupelelela ulwa kuva mugajasoni. 18, 5.
9-13: Mat. 7, 7-11.
9Neke lino najune ndikuvavula ngitigila: muńi-likage, apo mulapelwa, musakulage, apo mulafi-vona, mukoṅonage, apo muladindulilwa.
10Ndivwene vonda, avińilika, avo ve valanukila; vonda, avisakula, avo ve valafivona; vonda, avikoṅona, avo ve valadindulilwa.
11Uńeńe pali ani udadye, je ivona umuswamuve ańilike uvugali neke umwene amupelage iliganga? je ivona ańilike isomba, neke amupelage ilijoka?
12Nambi je ivona ańi-like ilikaṅa, neke amu-pelage ikimununi?
13Neke lino uńeńe, ńe vańa-vuhaluka, ngana muvwene avâna veńu muku-vapela ifinu ifinofu, apo udadińu uva kukyâńa avangidzage kiki pakuvapela u-Mubepo umwîmike, avińilika ukwakwe?
14-26: Mat. 12, 22-30. 43-45; Mal. 3, 22-27.
14Neke alosidze umudemono, je ali kitadzova. Neke lino avye alokile umudemono, neke baho ukitadzova akŏle muku-longa. Neke baho ikipuga kyonda kidzumage.
15Neke lino avene avangi vatigilage: imidemono akugilosehedza mwa Belesebulu, umukomi va vademono.
16Neke avangi vamugemyage neke vańilikage ikilŏle kimwi ikya kukyâńa ukwakwe. Mal. 8, 11.
17Neke lino umwene, avye adzivwene, dze vahodzaga mwileme, neke baho avalongelage atigilage: jonda ińi, ngana jigalukye ńi na ńi, apo jidzuka mupumbwe, neke lino baho na dzi ńumba dzigwilanila.
18Neke na ju Setano, ngana igalukye ju mwene ṅani, apo uvutwa vwakwe vulîma ndavuli? Pakuva mwitigila: imidemono unene ndilosehedza mwa Belesebulu.
19Neke lino nganaimide-mono ndilosehedza mwa Belesebulu unene, apo uńeńe avâna va veńo vilosehedza mwa nani, pe va vilosa? Kye kileka mulakĕlwa kuvâna veńo.
20Neke lino unene imidemono, ngana ndilosehedza ikyâla kya Nguluvi, apo humbe kwe kuva uvutwa vwa Nguluvi vuvonike na pa peńo.
21Umutendzi umuńa-ngufu, ngana ikwimīlila ińumbalino jakwe nifya-lukilo fyakwe, apo ifinu fyakwe fidzika ndesi.
22Neke lino ngana ikwaluka ujungi, j’alutye uvutendzi nukwakwe, apo swe akumuteludza, apo swe igoma nifyalukilo fyakwe fyonda, fye iginikilaga umwene, igavasa nifigoinano. Kol. 2, 15.
23Je tusili pamwi nani, ujo je mutavangwa; je asikunanga ukulundasa, ujo je ipalanga. 9, 50.
24Neke ngana umubepo umulamafu gulokile kwe munu, apo gwisela ponda apandzila-vwigu, gwisakula pavupolelo. Neke lino gwivona gusipavwene, apo gwitigila ndigomo-kelage kuńumba jangu, kwe ndikalokile.
25Neke lino pe jipilwike, apo jivona vafyagye, vanodzidze.
26Neke lino baho gwi-helela mukutola imibepo igingi imijagwe gihanu na givili, igilutye uvukali na kugwene. Neke lino ngana gingye, apo gigona mumo neke lino umunu ujo ulwa vuvwidzambele ulu, ilutila na kululongodzi amalanga. Joh. 5, 14.
27Neke baho , avye ali mukudzilonga idzi, neke baho umukiṅinavo, je ali mukipuga kikyo neke ańwilidzage ilidzwi neke atigilage: lili kitendileme ilileme, ilyakuńamwe uveve, gali kitendileme namavele, ge voṅile uveve. 1, 28. 48.
28Neke umwene atigilage: ulo hulo, neke lino vali kitendileme avańa-kupulika ilidzwi lya Nguluvi neke valivikage.
29-32: Mat. 12, 38-42.
29Neke lino baho, avye avwene avanu vikunikila ukwakwe, neke baho akô-le mukulonga neke atigilage: umutangilo ugwa lino ugu muhaluka swe! Lino vińilika ikya kudzuma. Neke lino vasikivona nambi kimwi ikilŏle. Vakukivona ki kila kyene, ikyali nde kya Jona.
30Ndivwene ndevye Jona ali kilŏle kuvanu avamu-Ninive, na ju muswamuve va munu alavedza kilŏle kuvanu avamutangilo ugu.
31Umutwa umukiṅinavo jula, umuhuma-ku-ńi ja kumavemba, alimanila navanu avamutangilo ugu pakigono, pe dzilava dzihigwa inôngwa, alavago-medza avalino ava, pakuva umwene ahumile, kwe japukye ińi neke adzage mukupulika uluhala lwa Selomo. Neke lolage lino, j’ali baha, alutye na kwa Selomo.
32Navanu avamu-Ninive valimanila numutangilo gwa lino ugu neke vala-vagomedza avalino ava, pakuva avene vapedzile, avye avadaiikye u-Jona indzanga. Neke lolage lino, j’ali baha, alutye na kwa Jona.
33Neke na lu luṅali nalo ngana umunu alukungile, apo asikulufiha kukaju-mbagati, asigubikila nikililo, hamu, ikuluneneveka pakyâńa pakibatilo kya luṅali, ukuta vonda, avikwingila, vaguvonage umwēsêla. 8, 16; Mat. 5, 15.
34-36: Mat. 6, 22. 23.
34Uluṅali lwa mumuvili lye lîho najuve. Neke ngana ilîho lyako lipanda hela, apo na gu muvili gwako gwivalala hela. Neke ngana ilîho lyako lihaluka, apo na gu muvili gwako gwivedza gu-ńa-kîsi.
35Apo vwigelage ukuta ulumuli, lwe vwi nalo, lutane ukuhambuka kîsi.
36Neke lino ngana umuvili gwako gonda muńa-lumuli, gusili nako akîsi nambi, apo ugwene gonda hela gukwivela lumuli ṅani, ndevye na lu luṅali nalo pe lukuku-mulika uvudzwêngevafu vwalo.
37Neke avye ilonga ulu, neke baho umu-Fwalisaja jumwi neke amukemelage atigilage: tukalāvukage tândi ukwangu kula. Neke baho umwene ingilage muńumba jijo neke ikalage. 7, 36; 14, 1.
38Neke umwene umu-Fwalisaja neke adzumage, pakuva asatalile akalave amavoko, pe ikŏla mukulāvuka. Mat. 16, 2.
39-52: cf. Mat. 23, 1-36.
39Neke baho umutwa amulongelage atigilage: neke lino uńeńe, ńe va-Fwalisaja ukuhogofya nindeve dzeńo nututonga tweńo, uto mwihogofya mulubali, neke mugati umweńo fimemile nulupupo nuvuhaluka.
40Ńe vapuv’ańe j’agavile ifya mulubali, nifya mugati asigavile jujo?
41Neke ngana mukuvapela ifili mugati, fivedzage fya lupyanidzo, apo fyonda fivedza fivalafu uńeńe.
42Neke lino iga, ńe va-Fwalisaja uńeńe, na pafingatogota na pambwiga na pamboga jonda, pe mwibagula ifya pikyumi, neke lino mwidzumba ulukĕle nuvwênde vwa Nguluvi. Neke muka mutigilage: idzi ńa-kugendela neke na dzila si dza kudzileka hamu, apo ngali kiba.
43Iga ńe va-Fwalisaja, je mukelye ukwikala pafitêngo fya vutambule na mu muluholanilo na mu mikûdzu, mwe mukelye ukuta avanu vavahungilage. 20, 46.
44Iga uńeńe, pakuva muli ngita mombwe, idzi-simańika nde mombwe, neke avanu pe va vilivata pakyâńa, vasimańa ukuta twilivata mombwe.
45Neke baho amubigage jumwi umuńa-milagililwe neke atigilage: ve mwiganidz’ave, amadzwi aga ukutuhovandza najufwe uveve.
46Neke atigilage: iga najuńe, ńe valuvula-mila-gililwe, je mukuvakińa-midza avanu nifitegulo, ifisili vwinulo, neke uńeńe musikufidamika nambi nakâla kamwi.
47Iga uńeńe, je muku-dzidzengela imombwe dza vavidzi neke ukuvulaga vavavulige va vadadińo.
48Kwe kuva mukudzolela, mudzidike, dze valimile avadadińo, pakuva avene vavavulige, neke uńeńe mukuvadzengela imombwe dzanavo.
49Lusali luleka na kulongela ṅani na luhala lwa Nguluvi, pe lwatigilaga ndilavatumila navavidzi nav-Apositili, neke avene ava avangi valavavulaga, avangi valavafwima.
50Idanda ja vavidzi vonda ukuta ndali ndivadzi-gilage avanu avamutangilo ugu, jonda hela ijisukwike ukuhuma, pe jagavwaga ińi,
51ukuhumu padanda ja Hebele ukufika padanda ja Sakalija, je afwilye pagatinapagati nikitekelelo nińumba. Ena ndakyene ndikuvalongela unene nditigila: guladzigilwa umutangilo gwa lino ugu.
52Iga ńe vakagula-milagililwe uńeńe, je mutanidze ikidindulilo kya kudindulila kuvukagudzi vwa dzonda; uńeńe musi-kwingila neke, avigana vingile, mukuvatanidza.
53Neke Jesu, avye ahumile kuko, neke baho vamufipilage mbandu navakagulihâte nava-Fwalisaja neke vamutegandzage dzi ndzolofu mbandu.
54Neke vamuvalilage vatigilage: tudzivonage dzimwi, dze ilonga mumulomo idza kumugomehedza. 20, 20.
Selectat acum:
Luka 11: II
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
New Testament in Bena © Bible Society of Tanzania, 1958.
