Lukas’ evangelium 11
11
Fadervår
1En dag gikk Jesus til et sted for å be. Da Han var ferdig, spurte en av disiplene Hans: «Herre, lær oss å be, slik Johannes døperen lærte disiplene sine å be.»
2-4Da sa Jesus: «Når dere ber, skal dere si:
Vår Far,
Du som er i Himmelen,
helliget være Ditt navn.
Komme Ditt rike.
Skje Din vilje, som i Himmelen
så og på jorden.
Gi oss i dag vårt daglige brød.
Og tilgi oss våre synder,
for også vi tilgir hver den som står
i skyld til oss.
Og led oss ikke inn i fristelse,
men fri oss fra det onde.»
Det nytter å be
5-6Så sa Han til dem: «Tenk deg at du går til en god venn av deg midt på natten og sier: ‘Kjære venn, kan du låne meg tre brød? For jeg har fått overraskende besøk av en venn som har vært på reise, og jeg har ingenting å tilby ham!’
7-8 Skulle da denne vennen som fikk spørsmålet svare slik: ‘Nei, ikke plag meg! For vi har lagt oss nå, og ungene sover. Jeg kan ikke stå opp og gi deg noe.’ Nei, for dette skal dere vite: Selv om han ikke hadde lyst til å stå opp og gi ham noe fordi han var hans venn, ville han likevel stå opp og hjelpe ham, fordi han ikke ga opp, men fortsatte å mase på ham.
9-10 Derfor sier Jeg til dere: Fortsett å be, og dere skal få! Fortsett å let, og dere skal finne. Fortsett å bank på, og det skal bli åpnet opp for dere.
For hver den som ber, han får, og den som leter, han finner, og den som banker på, skal det bli åpnet opp for.
11-13 Hvis en sønn går til faren sin og ber om brød, vil faren da gi ham en stein? Eller om sønnen ber om å få en fisk, vil faren da gi ham en slange i stedet?
Eller hvis han vil ha et egg, vil faren da gi ham en skorpion? Nei, selv dere som er onde, vil gi gode gaver til barna deres! Hvor mye mer skal ikke da deres Himmelske Far gi Den Hellige Ånd til dem som ber Ham om det!»
En demon blir kastet ut
14-15En dag kastet Jesus ut en demon av en som var stum. Da demonen var drevet ut, begynte den stumme å snakke. Alle som så dette, ble forundret, men noen av dem sa: «Det er vel ikke så rart at Han kan kaste ut demoner, Han får jo hjelp av Satan, han som er hersker over demonene!»
16-18Det var også andre der som ville sette Jesus på prøve. De krevde at Han skulle gi dem et tegn fra Himmelen. Men Jesus visste akkurat hva de tenkte. Derfor sa Han til dem: «Et land som er preget av at folk er i strid med hverandre, vil snart gå i oppløsning. Hvis det er slik at Jeg driver Satan ut ved hjelp av Satan selv – da er jo hans rike i full krig med seg selv. Dere påstår at Jeg gjør dette med hjelp av Satan.
19-20 Men hva med de andre dere kjenner som også har drevet ut demoner? Har de også gjort det ved hjelp av Satan? Nei, la dem som har personlig erfaring, bedømme hvordan dette går for seg! Men hvis Jeg driver ut demoner på oppdrag fra Gud, da er virkelig Guds rike kommet til dere.
21-22 Når en fullt bevæpnet og sterk mann holder vakt over sin egen bolig, vil eiendommen hans få være i fred. Men skulle det komme en som er sterkere enn ham for å overfalle ham, vil han blir overvunnet. Han vil bli fratatt våpnene som han stolte på, og alle sine eiendeler. Etterpå kan den sterkeste dele ut alt han har røvet til seg.
23 Den som ikke er med Meg, er mot Meg! Den som ikke samarbeider med Meg, han motarbeider Meg!
Demoner kan vende tilbake
24-26 Når en demon har forlatt et menneske, drar den for å finne hvile. Dersom den ikke finner hvile, så sier den: ‘Jeg vil dra tilbake til det menneske jeg kom fra.’ Når den kommer tilbake, er den gamle boligen ren og pyntet. Da tar demonen med seg sju andre ånder, mer onde enn den selv, og så drar de til dette stakkars mennesket for å bo der. Denne personen vil da få det enda verre enn han hadde det.»
Guds Ord på alvor
27-28Mens Han underviste om dette, kom en kvinne ut fra folkemengden og sa høyt til Ham: «Må Gud velsigne den kvinnen som fødte deg og fikk amme Deg!» Men Jesus svarte: «Si heller: Velsignet er alle de som hører Guds Ord og tar vare på det!»
Folk vil se tegn
29-30Da folk igjen stimlet tett sammen rundt Jesus, begynte Han å tale til dem: «Denne onde generasjonen krever bare å få se mirakuløse tegn. Men det eneste tegnet Jeg vil gi dem, er profeten Jonas tegn. Det som skjedde med Jona, ble et tegn for hele folket i Ninive på at han var sendt til dem fra Gud. På samme måte vil det som skal skje med Meg, bli et bevis for folket at Jeg er sendt fra Gud.
31-32 På dommens dag skal dronningen av Saba dømme dere. For hun kom fra et land langt borte for å lytte til kong Salomos visdom. Her har dere Én som er mye visere enn kong Salomo, men dere nekter å høre etter.
Også folket i Ninive skal dømme dere på dommens dag. For folket hørte på Jona og omvendte seg fra sine synder etter at han hadde talt. Og dere har Én iblant dere som er mye større enn Jona, men dere vil ikke omvende dere.
Lys i sinnet påvirker kroppen
33 Ingen tenner en lampe og setter den på et hemmelig sted eller dekker den til med noe. Nei, lampen settes fram slik at alle i huset kan se lyset.
34-36 Det er øynene dine som gir kroppen lys. Så når øyet ditt er friskt, slippes lyset inn, og hele kroppen blir full av lys. Men når øyet ditt er mørkt, blir også kroppen din full av mørke.
Pass derfor på at det som skal gi deg lys, ikke blir mørkt. Hvis hele deg er full av lys og det ikke finnes noe mørke der, vil hele tilværelsen din være lys, som om det var en stor lampe som lyste opp hele ditt indre.»
Fariseernes dobbeltmoral
37-40Mens Jesus talte, kom en fariseer til Ham og spurte om Han ville spise med ham. Da de satte seg for å spise, reagerte mannen på at Jesus ikke vasket seg før måltidet, slik det var vanlig å gjøre for jødene.
Da sa Jesus: «Dere fariseere er opptatt av å være rene i det ytre, mens deres indre er fullt av griskhet og ondskap. Forstår dere ikke at Gud har skapt både innsiden og utsiden?
41-42 Gi av det dere har, til de fattige, så vil dere bli rene både på utsiden og innsiden.
Men stakkars dere fariseere! For dere gir Gud en tiendedel av krydderplantene og grønnsakene som dere får, samtidig som dere overser hva som er rett og rettferdig og ikke bryr dere om Guds kjærlighet. Det er rett å gi tiende, men dere må ikke glemme alt det andre som også er viktig!
43-44 Stakkars dere fariseere! For dere elsker å få de beste plassene i synagogene, og dere vil gjerne at alle skal se dere når dere taler på torgene. Skam dere, skriftlærde og fariseere! For dere har feil fokus og er opptatt av det som er dødt.
Dere lurer menneskene rundt dere, for de ser ikke hykleriet.»
45-46Da sa en av dem som pleide å undervise i synagogen, til Jesus: «Mester, når Du sier slikt, fornærmer Du jo oss også.» Jesus svarte: «Ja, skam dere også, dere som underviser i synagogen! For dere pålegger folk mange tunge bud og regler, men selv klarer dere ikke å følge dem.
47-48 Dere burde skamme dere! For dere bygger gravsteder til minne om profetene, som deres egne forfedre drepte. Dere viser nemlig at dere godtar at forfedrene deres drepte profetene, fordi dere bygger gravene deres.
49-52 Gud, Han som er full av visdom, forutsa dette om dere:
Jeg vil sende dem profeter og apostler, og noen av dem skal de drepe, og noen skal de forfølge. Men alle profetenes liv og lidelser, helt fra den første til den siste, skal denne generasjonen betale for.
Ja, det gjelder helt fra Abels død til Sakarjas død, han som ble drept mellom alteret og tempelet. Denne generasjon skal stå til ansvar for det.
Og dere som underviser i de religiøse lovene, burde skamme dere! For dere holder kunnskapen om Guds rike gjemt for folk! Selv vil dere ikke nærme dere Gud, men dere hindrer også alle andre i å gjøre det.»
53-54Mens Jesus kritiserte dem, begynte de som tjente og underviste i tempelet, å gå til motangrep. De kom med sterke beskyldninger mot Ham og spurte Ham om mange ting, fordi de ville finne noe de kunne bruke mot Ham!
Selectat acum:
Lukas’ evangelium 11: BGO_Hver
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Hverdagsbibelen 2018 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2018.
