Johannes’ evangelium 10
10
Den gode gjeteren
1-5 Dere skal vite at det finnes flere måter å komme seg inn på et område på. Noen sniker seg inn bakveien som tyver, mens andre går inn gjennom hovedinngangen.
En gjeter går inn gjennom porten. Han går til portvokteren og får ham til å åpne porten så han kan gå inn til sauene. Så roper han på sauene sine, og sauene kjenner igjen stemmen hans og kommer til ham. Så leder han saueflokken ut på beite, og gjeteren går foran dem. Sauene følger etter ham fordi de kjenner stemmen hans. Hvis en fremmed hadde kommet og ropt på dem, ville de heller løpt vekk, fordi de ikke kjente stemmen hans.»
6-8Jesus fortalte dem dette for å illustrere for dem hvem Gud er, men de forsto ikke hva Han mente.
Da sa Jesus til dem: «Dere skjønner, Jeg er porten inn til sauene. Alle som er kommet før Meg, er tyver og røvere, derfor hører ikke sauene på dem.
9-10 For å bruke et annet bilde: Jeg er selve døren. De som kommer til Meg og går gjennom Meg, skal bli frelst og vil få alt det de trenger i livet. Det finnes en tyv som bare er ute etter å stjele og drepe og ødelegge livet deres. Jeg, derimot, er kommet for at dere skal få et godt liv – ja, liv i overflod.
11-13 Jeg er Den gode gjeteren. Den gode Gjeteren er villig til å gi sitt liv for sauene. Dersom en tilfeldig innleid gjeter ser at ulven kommer for å ta sauene han er satt til å passe på, stikker han heller av, for han er ikke villig til å ofre seg for sauene. Derfor blir sauene angrepet og flykter i alle retninger. Siden han ikke eier sauene, er han ikke villig til å ofre seg, fordi han ikke har omsorg for sauene.
14-15 Men Jeg er Den gode gjeteren. Jeg gir Mitt liv for å redde sauene. Jeg kjenner sauene Mine, og de kjenner Meg. På samme måte kjenner Gud, Min Far, Meg, og Jeg kjenner Ham.
16-18 Jeg har også andre sauer, som ikke tilhører denne flokken. De må Jeg også lede, og de skal høre Min stemme. Til slutt blir alle samlet til én flokk med én gjeter.
Gud, Min Far, elsker Meg, og Jeg er villig til å gi Mitt liv for sauene. Jeg gir Mitt liv, men vil få det igjen.
For det er ingen som kan ta Mitt liv – Jeg gir det av Meg selv. Jeg har rett til å gi det når Jeg vil, men Jeg har også makt til å ta det tilbake. Det er dette Min Far har bedt Meg om å gjøre.»
19-21Jødene begynte å diskutere hva Jesus kunne mene med dette. Mange av dem sa: «Han må være sinnssyk eller besatt av en demon! Hvorfor gidder dere i det hele tatt å høre på Ham?» Andre igjen var helt uenige og sa: «Slike ord kan ikke være fra en demonbesatt, dessuten kan vel ikke en demon helbrede en blind?»
Gjeteren kjenner sauene
22-23På den tiden ble det holdt en fest til minne om innvielsen av tempelet. Denne festen ble nå holdt i Jerusalem, og det var vinter. Jesus gikk omkring i tempelet, ved det som kalles Salomos buegang.
24-27Da flokket jødene seg omkring Ham og spurte rett ut: «Hvor lenge vil Du holde oss i spenning? Hvis Du er Kristus, så si det rett ut.»
Jesus svarte dem: «Jeg har jo sagt det til dere, men dere tror ikke på Meg. De miraklene Jeg gjør i Guds navn, forteller at Jeg er Hans Sønn. Men dere tror ikke fordi dere ikke er av Mine sauer, slik Jeg forklarte dere i sted. Mine sauer gjenkjenner Min stemme, og Jeg kjenner dem, og de er villige til å følge etter Meg.
28-30 Jeg gir dem evig liv, og de skal aldri i evighet gå fortapt. Ingen skal noen gang klare å rive dem ut av Mine armer. Gud, Min Far, har gitt dem til Meg, og Han er større enn alle. Ingen er i stand til å rive dem ut av Hans armer heller. Jeg og Min Far er ett.»
Forsøk på å steine Jesus
31-33Da ble jødene så rasende at de tok opp steiner for å steine Ham.
Da sa Jesus til dem: «Jeg har gjort mange gode gjerninger som Min Far ville at Jeg skulle vise dere. For hvilken av disse gode gjerningene vil dere steine Meg?» Jødene svarte: «Vi vil ikke steine Deg for gjerningene som Du har gjort, vi vil steine Deg fordi Du kaller Deg selv Gud. Du som er et Menneske, håner Gud når Du utgir Deg for å være Gud.»
34-36Jesus svarte dem: «Blir ikke de som fikk høre ord fra Gud, kalt for guder i Skriftene? Jeg har ikke bare hørt Guds Ord – Jeg er selv blitt sendt fra Gud til denne verden. Hvordan kan dere da beskylde Meg for å spotte Gud når Jeg sier dere at Jeg er Guds Sønn?
37-38 Men hvis Jeg ikke gjør handlinger som er inspirert av Gud selv, trenger dere ikke å tro på Meg.
Men hvis Jeg gjør disse miraklene, så bør dere i hvert fall tro på grunn av hand-lingene at Gud er i Meg og Jeg i Ham, selv om dere ikke vil tro på Meg.»
39Igjen ble de så sinte at de prøvde å fange Ham, men Han slapp unna.
Mange tror på Jesus
40-42Jesus dro tilbake til den andre siden av Jordan, til det stedet hvor Johannes hadde begynt å døpe mennesker. Mange mennesker kom til Jesus, og de sa til hverandre: «Johannes gjorde ikke tegn og under, men det var sannelig sant alt det som han fortalte om Jesus.» Jesus ble der en tid, og mange kom til tro på Ham.
Selectat acum:
Johannes’ evangelium 10: BGO_Hver
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Hverdagsbibelen 2018 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2018.
