Proverbele 12
12
1Cine iubește mustrarea iubește cunoștința,
dar cine urăște dojana este un neghiob.
2Omul bun#Pr. 8:35. capătă bunăvoință de la DOMNUL,
dar pe omul care plănuiește rele El îl osândește.
3Prin nedreptate, omul nu poate avea o soartă trainică,
dar rădăcina#Pr. 10:25. drepților nu se va clinti.
4Soția#Pr. 31:23. 1Cor. 11:7. vrednică#12:4 Sau: „puternică, harnică, virtuoasă”. este coroana soțului ei,
dar cea care-i aduce rușine este ca#Pr. 14:30. putregaiul în oase.
5Planurile drepților nu sunt decât dreptate,
dar manevrele celor nedrepți sunt înșelăciune.
6Cuvintele#Pr. 1:11,18. nelegiuiților sunt niște curse ucigașe,
dar#Pr. 14:3. pe cei cinstiți gura lor îi izbăvește.
7Cei nedrepți#Pr. 11:21. Ps. 37:36,37. Mt. 7:24‑27. sunt răsturnați și nu mai sunt,
dar casa celor drepți va dăinui.
8Omul este prețuit după măsura priceperii lui,
dar#1Sam. 25:17. cel cu inima strâmbă va fi disprețuit.
9Mai#Pr. 13:7. bine să fii om de rând și să ai o slugă
decât#Dt. 25:4. s-o faci pe fudulul și să n‑ai ce mânca.
10Omul drept înțelege sufletul animalului,
dar inima celor nedrepți este crudă.
11Cine‑și#Pr. 28:19. Gen. 3:19. lucrează ogorul se va sătura de pâine,
dar cine umblă după deșertăciuni este#Pr. 6:32. fără minte.
12Nelegiuitul râvnește după prada tovarășilor#12:12 Lecțiune critică. Ebr. rˁym poate fi citit rāˁim „răi” sau rēˁim „prieteni, semeni”. lui,
dar rădăcina celor drepți aduce rod.
13Cel rău este prins în cursă de vorbirea#Pr. 18:7. lui păcătoasă,
dar#2Pt. 2:9. cel nevinovat scapă din necaz.
14Din rodul#Pr. 13:2; 18:20. gurii lui omul mănâncă pe săturate,
iar lucrarea mâinilor lui îi aduce răsplătire#Is. 3:10,11..
15Calea celui neghiob este dreaptă în#Pr. 3:7. Lc. 18:11. ochii lui,
dar înțeleptul ia seama la sfaturi.
16Neghiobul#Pr. 29:11. își dă pe față mânia#12:16 Sau: „reacționează la provocare”. imediat,
dar omul deștept trece cu vederea ocara.
17Martorul#Pr. 14:5. credincios face o mărturisire dreaptă,
dar martorul mincinos vorbește înșelăciune.
18Unii#Ps. 57:4; 59:7; 64:3. răspund pripit, sfârtecând ca o sabie,
dar#Pr. 19:9. Ps. 52:5. limba înțelepților aduce vindecare.
19Buzele care spun adevărul dăinuie în veci,
dar limba mincinoasă nu rămâne decât o clipă.
20Cei ce urzesc răul au în inimă înșelăciune#12:20 Sau (lecțiune critică): ebr. mǝrōrā „venin, amărăciune”, în loc de mirmā „înșelăciune”.,
dar cei ce fac planuri de pace au bucurie.
21Celui drept nu-i place nedreptatea,
dar cei răi sunt plini de răutate.#12:21 Sau: „Celui drept nu i se întâmplă nicio nenorocire, dar cei răi sunt năpădiți de rele.”
22Buzele mincinoase sunt o scârbă#Pr. 6:17; 11:20. Ap. 22:15. pentru DOMNUL,
dar oamenii de bună credință sunt plăcerea Lui.
23Omul#Pr. 13:16; 15:2. deștept ascunde ce știe,
dar inima celor proști vestește neghiobia.
24Mâna#Pr. 10:4. celor harnici va stăpâni,
iar cei leneși vor fi puși la corvoadă.
25Îngrijorarea#Pr. 15:13. doboară inima omului,
dar o vorbă#Is. 50:4. bună o înveselește.
26Cel drept îi arată aproapelui său drumul,
dar calea celor nedrepți îi duce în rătăcire.
27Leneșul nu e în stare nici să-și frigă vânatul,
dar cel harnic#12:27 Joc de cuvinte: ebr. ḥāruț înseamnă „harnic”, dar și „aur”. dobândește bogății scumpe.
28Pe drumul dreptății se găsește viața
dar calea ranchiunei duce la moarte#12:28 După Septuaginta, targume și siriacă. TM: „și pe cărarea bătută de ea este nemurirea.”.
Selectat acum:
Proverbele 12: EDCR
Evidențiere
Împărtășește
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține Societății Biblice Interconfesionale din România.
Află mai multe despre Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024