Leviticul 1
1
I. RITUALUL SACRIFICIILOR
Arderea de tot
1Domnul l-a chemat pe Moise și i-a zis din cortul mărturiei:
2„Vorbește-le fiilor lui Israél și spune-le:
«Când cineva dintre voi aduce un dar Domnului, să-l aducă din animale: fie din cireadă, fie din turmă să aduceți darul vostru!
Arderea de tot de animale mari
3Dacă darul lui va fi o ardere de tot din animalele mari, să-l aducă de parte bărbătească, fără cusur#1,3 Lit.: „integru”. Termenul se referă la integritatea fizică a victimei. Exclude imperfecțiunile naturale sau accidentale (cf. Mal 1,8) și castrarea.; să-l aducă la ușa cortului întâlnirii ca să fie bine plăcut înaintea Domnului! 4Să-și pună mâna pe capul victimei#1,4 Lit.: „pe capul arderii de tot”. și-i va fi primit ca ispășire#1,4 Ispășirea este sacrificiul prin care omul care l-a ofensat pe Dumnezeu, încălcând alianța, poate să intre din nou în harul lui. Animalul oferit ca sacrificiu („kipper”) a fost interpretat ca o răscumpărare („Kōper”: cf. Ex 30,12). În sacrificiile expiatorii, ritul sângelui îndeplinește o funcție primordială (cf. Ex 4,1; 17,11). Este cunoscut ritul asiro-babilonienilor și canaaneenilor. În Noul Testament, acest rit va apărea nu ca o plată sau o substituire, ci ca un dar al vieții lui Dumnezeu pentru însuflețirea oamenilor (Rom 3,25-26).! 5Să înjunghie#1,5 LXX folosește verbul la plural, încredințând acest sacrificiu leviților (cf. Ez 44,11), pe când TM lasă să se înțeleagă că sacrificarea aparține credinciosului laic. Rolul preotului în TM începe de la stropirea altarului cu sângele victimei. vițelul înaintea Domnului; fiii lui Aaròn, preoții, să aducă sângele și să stropească de jur împrejur altarul, care este la ușa cortului întâlnirii! 6Să jupoaie victima și să o taie în bucăți! 7Fiii lui Aaròn, preotul, să pună foc pe altar și să pună lemne pe foc! 8Fiii lui Aaròn, preoții, să așeze bucățile, capul și grăsimea, pe lemnele care sunt pe focul de pe altar. 9Să spele cu apă măruntaiele și picioarele și preotul să ardă toate pe altar! Aceasta este o ardere de tot, o jertfă mistuită de foc, mireasmă plăcută înaintea Domnului#1,9 Vezi nota la Ex 29,18..
Arderea de tot de animale mici
10Dacă darul lui va fi o ardere de tot din turmă, de miei sau iezi, să-l aducă de parte bărbătească, fără cusur!#1,10 LXX adaugă: „să pună mâna pe capul lui”. 11Să-l înjunghie într-o parte a altarului, spre nord, înaintea Domnului; fiii lui Aaròn, preoții, să stropească cu sângele lui altarul de jur împrejur! 12Să-l taie în bucăți și preotul să le pună împreună cu capul și grăsimea pe lemnele care sunt pe focul care este pe altar! 13Să spele cu apă măruntaiele și picioarele și preotul să le aducă pe toate și să le ardă pe altar! Aceasta este o ardere de tot, o jertfă mistuită de foc, mireasmă plăcută înaintea Domnului.
Arderea de tot de păsări
14Dacă darul adus Domnului va fi o ardere de tot din păsări, să aducă darul său din turturele sau din pui de porumbel. 15Preotul s-o aducă pe altar; să-i rupă capul și s-o ardă pe altar, iar sângele ei să se scurgă#1,15 Sângele nu trebuie să fie ars: trebuie făcut să se scurgă prin apăsare. pe peretele altarului! 16Să i se scoată gușa cu penele ei și s-o arunce lângă altar, spre răsărit, în locul [unde se strânge] cenușa! 17Să-i frângă aripile fără să le dezlipească; preotul s-o ardă pe altar, pe lemnele care sunt pe foc! Aceasta este o ardere de tot, o jertfă mistuită de foc, mireasmă plăcută înaintea Domnului. #6,2-6 #Ex 25,22 #Esd 8,35 #Gen 15,10
Selectat acum:
Leviticul 1: VBRC2020
Evidențiere
Împărtășește
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași