1 Cronici 23
23
Organizarea și funcțiile levíților#23,0 După o scurtă introducere (v. 1-2), autorul tratează recensământul leviților (v. 3-9), împărțirea lor în clase (v. 6-24) și atribuțiile lor (v. 25-32). Capitolul are un caracter eterogen și se observă divergențe cu privire la vârsta leviților și a funcțiilor pe care le îndeplinesc. Confruntându-l cu listele leviților din 1Cr 6,1-15.16-30 și Neh 10–11, se observă variații importante în privința numelor și a succesiunii familiale.
1Davíd a ajuns bătrân și sătul de zile și l-a făcut rege pe Solomón, fiul său, peste Israél#23,1 Făcând rezumatul textului din 1Rg 1,1–2,1, autorul nu face nicio referință la lupta de succesiune dintre Adonía și Solomòn.. 2A adunat toate căpeteniile lui Israél, pe preoți și pe levíți.
3I-a numărat pe levíți de la treizeci#23,3 În v. 24 și 27, vârsta leviților este fixată de la 20 de ani în sus. După Num 4,3, era de la treizeci de ani, iar după Num 8,23, de la 25 de ani. de ani în sus. Numărul lor#23,3 Recensământul este în armonie cu Num 4,3.23.30 și nu contrazice ceea ce se spune în 1Cr 21., după capetele lor, era de treizeci și opt de mii de bărbați#23,3 În Num 4,48, există un număr mult mai mic (8.580 de leviți). Cifrele din Cronici sunt exagerate datorită faptului că, în reconstruirea istoriei Israèlului, perioada Davídică prezenta o populație mult mai numeroasă și, de aceea, mai bogată și mai puternică decât cea din timpul lui Moise.. 4Dintre aceștia, douăzeci și patru de mii erau pentru conducerea lucrării#23,4 Se poate referi sau la cult, sau la lucrarea de construire a templului. casei Domnului și șase mii erau scribi și judecători; 5patru mii erau ușieri și patru mii îl lăudau pe Domnul cu instrumente pe care le-au făcut#23,5 Psalmist prin excelență, Davíd este considerat și creatorul instrumentelor muzicale (cf. 2Cr 7,6; 29,26; Neh 12,36). pentru laudă.
6Davíd i-a împărțit în grupe după fiii lui Lévi: Gherșón, Chehát și Merári.
7Din cei ai lui Gherșón: Laédan#23,7 Sau Laedàn: în 1Cr 6,2.5, fiul lui Gherșòn se numea Libní; probabil textul reflectă un moment istoric în care familia lui Libní fusese eclipsată și se ridicase familia lui Laedàn. și Șiméi. 8Fiii lui Laédan: Iehiél, căpetenia, Zetám și Ioél: trei. 9Fiii lui Șiméi#23,9 Expresia contrastează cu afirmația de la sfârșitul versetului. De aceea, acest Șimèi, diferit de cel amintit în v. 7, este un descendent din Laedàn sau îl reprezintă pe Libní.: Șelomít, Haziél și Harán: trei. Aceștia erau capii părintești pentru Laédan. 10Fiii lui Șiméi: Iáhat, Ziná, Ieúș și Bería. Aceștia sunt cei patru fii ai lui Șiméi. 11Iáhat, primul, și Ziná, al doilea; Ieúș și Bería n-au avut mulți fii și au fost numărați într-o singură casă părintească.
12Fiii lui Chehát: Amrám, Ițehár, Hebrón și Uziél: patru. 13Fiii lui Amrám: Aaròn și Moise. Aaròn a fost pus deoparte să fie sfințit#23,13 Un rit necunoscut care presupunea cu siguranță consumarea mâncărurilor pure într-un loc sacru (cf. Lev 6,19; 1Cr 15,12). ca preasfânt, el și fiii lui pe vecie, ca să ardă tămâie înaintea Domnului, să-i slujească și să binecuvânteze în numele lui pentru totdeauna. 14Dar Moise#23,14 Deși este numit omul lui Dumnezeu (Dt 13,1), termen folosit pentru profeți, Moise este eclipsat alături de Aaròn: fiii sunt leviți, și nu preoți (în ciuda textului din Jud 18,30; cf. 1Sam 2,27)., omul lui Dumnezeu, și fiii săi au fost numărați#23,14 Lit.: „au fost chemați”. în tribul lui Lévi. 15Fiii lui Moise: Gherșóm și Eliezér. 16Fiul#23,16 Lit.: „fiii”. Expresie stereotipă care trebuie înțeleasă în sens larg: „descendenții”. lui Gherșóm: Șebuél, primul. 17Fiul#23,17 Lit.: „fiii”. lui Eliezér a fost Rehabía, primul. Eliezér n-a avut alți fii, dar fiii lui Rehabía au fost foarte mulți. 18Fiul lui Ițehár: Șelomít, primul. 19Fiii lui Hebrón: Iería, primul; Amária, al doilea; Iahaziél, al treilea și Iecameám, al patrulea. 20Fiii lui Uziél: Micá, primul; iar Ișía, al doilea.
21Fiii lui Merári: Mahlí și Mușí. Fiii lui Mahlí: Eleazár și Chiș. 22Eleazár a murit fără să aibă fii, ci numai fiice. Și le-au luat [de soții] fiii lui Chiș, frații lor#23,22 Adică verișorii care le-au luat în căsătorie pe fiicele lui Eleazàr pentru a le putea păstra familia.. 23Fiii lui Mușí: Mahlí, Éder și Ieremót: trei.
24Aceștia sunt fiii lui Lévi, după casele lor părintești, capi părintești, – așa cum au fost numărați după numărul numelor, după capetele lor – care făceau lucrarea pentru slujirea casei Domnului de la douăzeci de ani în sus. 25Căci Davíd a zis: „Domnul Dumnezeul lui Israél i-a dat odihnă poporului său și va locui#23,25 Subiectul e Dumnezeu, și nu poporul, cum o confirmă v. 26 (locuința e aceea a lui Dumnezeu). în Ierusalím pentru totdeauna. 26Și levíții nu vor mai avea să poarte sanctuarul și toate instrumentele slujirii lui”. 27Căci pentru ultimele cuvinte ale lui Davíd ei au făcut numărătoarea fiilor lui Lévi de la douăzeci de ani în sus. 28Locul lor era lângă fiii lui Aaròn#23,28 Adică: „a-i asista pe preoți”. Se face aluzie la o slujire subordonată celei sacerdotale., pentru slujirea casei Domnului, pentru curți și pentru camere#23,28 Sunt săli dispuse în jurul templului, destinate depozitării lucrurilor sacre sau reuniunilor., pentru curățarea tuturor lucrurilor sfinte și pentru lucrarea slujirii casei lui Dumnezeu, 29pentru pâinile punerii înainte, pentru făina aleasă și ofrandă, pentru turtele ázime, pentru cele [coapte] în tigaie și pentru cele amestecate, pentru orice măsură și greutate#23,29 Cantitatea ofertelor și a tributurilor aduse la templu era uneori precizată de lege. De aceea era necesară calcularea cu greutăți și măsuri precise., 30ca să stea în fiecare dimineață să-l preamărească și să-l laude pe Domnul. Tot așa și seara. 31Să aducă toate arderile de tot Domnului, pentru [zilele] de sabát și pentru [zilele] de lună nouă#23,31 Este vorba de sărbători lunare., pentru sărbători#23,31 Sunt celebrările anuale., după număr și după regula lor, permanent înaintea Domnului. 32Ei păzeau ceea ce era de păzit#23,32 Datoriile leviților presupun protejarea sanctuarului și a clerului, slujirea de sacristani, de cantori și de maeștri de ceremonie. în cortul întâlnirii#23,32 Este sanctuarul de la Gabaòn., ceea ce era de păzit la sanctuar#23,32 Este sala care se afla înaintea Sfintei Sfintelor., ceea ce era de păzit cu privire la fiii lui Aaròn, frații lor, pentru slujirea casei Domnului.
Selectat acum:
1 Cronici 23: VBRC2020
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași