الرجاء والثقة

يأتي السلام عندما نثق. وتأتي الثقة عندما يكون لنا رجاء. ويأتي الرجاء عندما نعرف حقيقة الله من خلال عمل المسيح بروحه في قلوبنا.

يظهر كل هذا يوميًا في حياتنا عندما نحيا بالإيمان ونسلك بالروح، وهو ما يتعارض تمامًا مع السلوك بالجسد والإيمان بالعيان فقط.

ترجمة الكلمتين ’الرجاء‘ و’الثقة‘ من العبرية واليونانية إلى لغتنا الحديثة تتداخل كثيرًا. إذ لهما نفس الجذر، وتبدو فروعهما متشابهة، لكنهما تنتجان ثمارًا ذات مذاق مختلف قليلًا. استخدمت الترجمة العربية كلمة ’انْتَظَرْتُ‘ للدلالة على التوق والرجاء في الآيات التالية.

مزمور ٥:٢٥ "دَرِّبْنِي فِي حَقِّكَ وَعَلِّمْنِي، لأَنَّكَ أَنْتَ إِلهُ خَلاَصِي. إِيَّاكَ انْتَظَرْتُ الْيَوْمَ كُلَّهُ."

مزمور ٢١:٢٥ "يَحْفَظُنِي الْكَمَالُ وَالاسْتِقَامَةُ، لأَنِّي انْتَظَرْتُكَ."

مزمور ٢٤:٣١ "لِتَتَشَدَّدْ وَلْتَتَشَجَّعْ قُلُوبُكُمْ، يَا جَمِيعَ الْمُنْتَظِرِينَ الرَّبَّ."

مزمور ٢٢:٣٣ "لِتَكُنْ يَا رَبُّ رَحْمَتُكَ عَلَيْنَا حَسْبَمَا انْتَظَرْنَاكَ."

صلِّ اليوم أن تبني رجاءك على يسوع المسيح وحده.