La Bibbia è VivaSample

La Bibbia non può essere fermata

Nel 1500, le versioni della Bibbia non esistevano nella maggior parte delle lingue. Solo le persone istruite o benestanti potevano studiarla in ebraico, greco o latino.

Ma uno studioso di nome William Tyndale era convinto che tutti meritassero di avere accesso alla Scrittura. E così iniziò a tradurla nella sua lingua: l'inglese.

Molte autorità erano contrarie a questa idea e ad altri credi che aveva Tyndale, quindi fuggì dal paese e introdusse clandestinamente le sue copie del Nuovo Testamento in Inghilterra, il suo stesso paese. Per nove anni, Tyndale è sfuggito all'arresto mentre lavorava alla prima traduzione inglese della Bibbia. Ma alla fine fu catturato, condannato per eresia e bruciato sul rogo.

Ma quando Dio è parte di qualcosa, niente può fermarLo.

Il sacrificio di Tyndale ha scatenato un movimento clandestino che chiedeva un cambiamento. E quasi 100 anni dopo, è avvenuto il cambiamento. La Bibbia di Re Giacomo è diventata la prima versione completa disponibile in inglese, una versione che ha utilizzato molto del lavoro di Tyndale nella versione iniziale.

Nel tempo, l'Inghilterra è stata trasformata dalla Bibbia. Si verificarono risvegli e riforme, nacquero movimenti missionari e si formarono organizzazioni dedicate alla traduzione della Bibbia. La Scrittura ha rianimato una nazione, ma il risveglio iniziò quando un uomo credette che tutti avrebbero dovuto avere accesso alla Parola di Dio... E così ha fatto qualcosa al riguardo.

Come ti ispira il coraggio di Tyndale come uno dei primi traduttori della Bibbia?

In questo momento, rifletti su cosa ha passato Tyndale e poi chiedi a Dio di chiarire quali passi puoi fare per condividere le Scritture con chi ti circonda. Forse inviare un versetto a qualcuno, o forse donare ad un progetto di traduzione della Bibbia.

Qualunque cosa sia, considera come sarebbe diversa la tua vita se non avessi accesso alla Parola di Dio e poi sii un catalizzatore per il cambiamento nella vita di qualcun altro.