Cântico dos Cânticos 2:15

Compartilhar

Cântico dos Cânticos 2:15 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Apanhem para nós as raposas, essas pequenas raposas que estragam as vinhas, nossas vinhas em flor.

Cântico dos Cânticos 2:15 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Apanhai-me as raposas, as raposinhas, que devastam os vinhedos, porque as nossas vinhas estão em flor.

Cântico dos Cânticos 2:15 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Peguem todas as raposas, as raposinhas, antes que destruam o vinhedo do amor, pois as videiras estão em flor!

Cântico dos Cânticos 2:15 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

As raposinhas estão acabando com as plantações de uvas. Apanhem as raposas porque as vinhas estão em flor.

Cântico dos Cânticos 2:15 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Peguem as raposas, as raposinhas, que devastam os vinhedos, porque as nossas vinhas estão em flor.

Cântico dos Cânticos 2:15 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Peguem as raposas, apanhem as raposinhas, antes que elas estraguem a nossa plantação de uvas, que está em flor.

Cântico dos Cânticos 2:15 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Apanhai-me as raposas, as raposinhas, que fazem mal às vinhas, porque as nossas vinhas estão em flor.