Apocalipse 13:10

Compartilhar

Apocalipse 13:10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Se alguém há de ir para o cativeiro, para o cativeiro irá. Se alguém há de ser morto à espada, morto à espada haverá de ser. Aqui estão a perseverança e a fidelidade dos santos.

Apocalipse 13:10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Se alguém leva para cativeiro, para cativeiro vai. Se alguém matar à espada, necessário é que seja morto à espada. Aqui está a perseverança e a fidelidade dos santos.

Apocalipse 13:10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Quem estiver destinado à prisão será preso. Quem estiver destinado a morrer pela espada morrerá pela espada. Isso significa que o povo santo deve ser perseverante e permanecer fiel.

Apocalipse 13:10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Do povo de Deus, aqueles que se destinam ao cárcere, serão presos e levados; aqueles que se destinam à morte pela espada, serão mortos pela espada. Mas não se espantem, porque esta é a oportunidade de vocês serem perseverantes e fiéis.

Apocalipse 13:10 Nova Almeida Atualizada (NAA)

“Se alguém tiver de ir para o cativeiro, para o cativeiro irá. Se alguém tiver de ser morto pela espada, pela espada morto será.” Aqui está a perseverança e a fidelidade dos santos.

Apocalipse 13:10 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Quem tem de ser preso será preso; quem tem de ser morto pela espada será morto pela espada. Isso exige que o povo de Deus aguente o sofrimento com paciência e seja fiel.

Apocalipse 13:10 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Se alguém leva em cativeiro, em cativeiro irá; se alguém matar à espada, necessário é que à espada seja morto. Aqui está a paciência e a fé dos santos.