Salmos 95:7-8

Compartilhar

Salmos 95:7-8 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Pois ele é o nosso Deus, e nós somos o povo do seu pastoreio, o rebanho sob os seus cuidados. Hoje, se vocês ouvirem a sua voz, “Não endureçam o coração, como em Meribá, como aquele dia em Massá, no deserto

Salmos 95:7-8 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Ele é o nosso Deus, e nós, povo do seu pasto e ovelhas de sua mão. Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais o coração, como em Meribá, como no dia de Massá, no deserto

Salmos 95:7-8 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

pois ele é o nosso Deus. Somos o povo que ele pastoreia, o rebanho sob o seu cuidado. Quem dera hoje vocês ouvissem a voz do SENHOR! Pois ele diz: “Não endureçam o coração, como fizeram seus antepassados em Meribá, como fizeram em Massá, no deserto.

Salmos 95:7-8 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Ele é o nosso Deus, e nós somos o seu povo. Somos suas ovelhas, e ele é o nosso Pastor. Hoje, se ouvirem a sua voz, não endureçam os seus corações como os antigos israelitas, quando estavam no deserto, em Meribá e Massá.

Salmos 95:7-8 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Ele é o nosso Deus, e nós somos povo do seu pasto e ovelhas de sua mão. Hoje, se ouvirem a sua voz, não endureçam o coração, como em Meribá, como naquele dia em Massá, no deserto

Salmos 95:7-8 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Ele é o nosso Deus; nós somos o povo que ele guia, somos o rebanho do qual ele cuida. Escutem hoje o que ele nos diz: “Não sejam teimosos, como os seus antepassados foram em Meribá, quando estavam em Massá, no deserto.

Salmos 95:7-8 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque ele é o nosso Deus, e nós, povo do seu pasto e ovelhas da sua mão. Se hoje ouvirdes a sua voz, não endureçais o coração, como em Meribá e como no dia da tentação no deserto