Salmos 91:9-10

Compartilhar

Salmos 91:9-10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Se você fizer do Altíssimo o seu abrigo, do SENHOR o seu refúgio, nenhum mal o atingirá, desgraça alguma chegará à sua tenda.

Salmos 91:9-10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Pois disseste: O SENHOR é o meu refúgio. Fizeste do Altíssimo a tua morada. Nenhum mal te sucederá, praga nenhuma chegará à tua tenda.

Salmos 91:9-10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Se você se refugiar no SENHOR, se fizer do Altíssimo seu abrigo, nenhum mal o atingirá, nenhuma praga se aproximará de sua casa.

Salmos 91:9-10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Tudo isso acontecerá porque você disse: “O SENHOR é a minha proteção! O Altíssimo é a minha morada segura”! O mal não me apanhará de surpresa, e o meu lar não será atingido pela desgraça.

Salmos 91:9-10 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Você disse: “O SENHOR é o meu refúgio.” Você fez do Altíssimo a sua morada. Nenhum mal lhe sucederá, praga nenhuma chegará à sua tenda.

Salmos 91:9-10 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Você fez do SENHOR Deus o seu protetor e, do Altíssimo, o seu defensor; por isso, nenhum desastre lhe acontecerá, e a violência não chegará perto da sua casa.

Salmos 91:9-10 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque tu, ó SENHOR, és o meu refúgio! O Altíssimo é a tua habitação. Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda.