Salmos 80:17-18

Compartilhar

Salmos 80:17-18 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Repousa a tua mão sobre o homem à tua direita, o filho do homem que para ti fizeste crescer. Então, não nos desviaremos de ti; vivifica‑nos, e invocaremos o teu nome.

Salmos 80:17-18 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Seja a tua mão sobre o povo da tua destra, sobre o filho do homem que fortaleceste para ti. E assim não nos apartaremos de ti; vivifica-nos, e invocaremos o teu nome.

Salmos 80:17-18 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Fortalece aquele a quem amas, o filho que criaste para ti. Então jamais te abandonaremos; reanima-nos, para que invoquemos o teu nome.

Salmos 80:17-18 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Abençoe com a sua mão direita o seu povo escolhido; abençoe e dê a sua força ao seu filho. Então não nos afastaremos do Senhor. Devolva-nos a vida e louvaremos o seu nome.

Salmos 80:17-18 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Seja a tua mão sobre aquele que escolheste, sobre o filho do homem que fortaleceste para ti. E assim não nos afastaremos de ti. Vivifica-nos, e invocaremos o teu nome.

Salmos 80:17-18 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Protege e guarda o povo que escolheste, a nação que fizeste crescer tão forte. Não nos afastaremos de ti outra vez; conserva a nossa vida, e nós te louvaremos.

Salmos 80:17-18 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Seja a tua mão sobre o varão da tua destra, sobre o filho do homem, que fortificaste para ti. Deste modo, não nos iremos de após ti; guarda-nos em vida, e invocaremos o teu nome.