Salmos 44:5-6

Compartilhar

Salmos 44:5-6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Contigo pomos em fuga os nossos adversários; pelo teu nome pisoteamos os que nos atacam. Não confio no meu arco, nem pode a minha espada conceder‑me a vitória

Salmos 44:5-6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Com o teu auxílio, vencemos os nossos inimigos; em teu nome, calcamos aos pés os que se levantam contra nós. Não confio no meu arco, e não é a minha espada que me salva.

Salmos 44:5-6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Com teu poder, afastamos nossos inimigos; em teu nome, pisoteamos nossos adversários. Não confio em meu arco, não conto com minha espada para me salvar.

Salmos 44:5-6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Pois somente com a sua ajuda podemos vencer os nossos inimigos; pelo seu nome pisamos naqueles que se levantam contra nós. Não confio em meu arco e na minha espada para me salvar

Salmos 44:5-6 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Com o teu auxílio, vencemos os nossos inimigos; em teu nome, pisamos sobre os que se levantam contra nós. Não confio no meu arco, e não é a minha espada que me salva.

Salmos 44:5-6 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Com o teu poder vencemos os nossos inimigos e, com a tua presença, derrotamos os nossos adversários. Não é no meu arco que eu confio, e não é a minha espada que me dá a vitória.

Salmos 44:5-6 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Por ti venceremos os nossos inimigos; pelo teu nome pisaremos os que se levantam contra nós. Pois eu não confiarei no meu arco, nem a minha espada me salvará.